지방, 특별, 보궐 및 통합 선거통일 지방선거법
Section § 10500
이 법은 '통일 지구 선거법'으로 불리며, 캘리포니아 지구 선거와 관련된 주요 용어들을 정의합니다. 이 법은 '관련 카운티', '이사', '지구', '기관', '선출직', '선출직 공무원', '일반 지구 선거'와 같은 용어들이 무엇을 의미하는지 설명합니다. 또한 '유권자'의 자격, '토지 소유자 투표 지구'가 무엇인지, 그리고 지구 또는 기관을 설립하는 법률인 '주된 법률'에 대해 설명합니다. 추가적으로 '주된 카운티', '거주자 투표 지구', '사무관', '감독 기관' 등 지구 또는 기관이 관할하는 지역 내 선거와 관련된 다른 권한 및 역할 지정에 대해서도 정의합니다.
Section § 10501
Section § 10502
이 법은 캘리포니아의 지구 및 기관 선거를 누가 담당하는지 규정합니다. 카운티 선거 관리관은 거주자 투표 지구의 선거를 반드시 실시해야 하며, 토지 소유자 투표 지구의 선거는 재량에 따라 실시할 수 있습니다. 토지 소유자 투표 지구가 카운티의 도움을 원한다면, 결의를 통해 요청하고, 비용을 부담하기로 동의하며, 필요한 유권자 정보를 제공해야 합니다. 선거는 우편 투표로만 진행될 수 있으며, 정기 선거와 같은 날짜에 실시될 수 없습니다. 지구가 필요한 정보를 제때 제공하지 않으면, 직접 선거를 처리해야 합니다.
이 법은 지구의 설립 규정과 충돌할 경우 적용되며, 지구 임원의 첫 선거에는 임기 설정에 관한 경우를 제외하고는 적용되지 않습니다.
Section § 10503
이 법 조항은 특정 선거 규칙(‘본법’)이 어떤 상황에 대해 다루지 않을 경우, 캘리포니아의 일반 선거법을 따른다고 설명합니다. 만약 특정 규칙이나 본법의 어떤 부분도 적용되지 않는다면, 캘리포니아의 일반 선거법이 우선적으로 적용됩니다.
Section § 10504
Section § 10505
이 법은 신설 지구의 선출직 공무원이 얼마나 오랫동안 직책을 유지하는지 설명합니다. 지구가 홀수 해에 설립되면, 공무원들은 2년 후 12월 첫째 금요일까지 재직합니다. 단, 선거가 11월에 치러진 경우에는 다른 규칙이 적용됩니다. 짝수 해에 설립되면, 그 다음다음 홀수 해 12월 첫째 금요일까지 재직합니다.
첫 번째 일반 지구 선거에서는 선출된 이사들을 추첨을 통해 두 그룹으로 나누어 임기를 정합니다. 한 그룹은 4년, 다른 그룹은 2년입니다. 다른 선출직 공무원들은 4년 임기로 재직합니다. 또한, 특별 지구는 결의안을 통과시켜 주 전체 일반 선거와 같은 날에 선거를 치르도록 선택할 수 있습니다.
Section § 10506
지구가 구역을 더 추가할 경우, 새로 선출되는 이사들의 첫 임기는 4년을 넘을 수 없으며, 앞으로의 선거에서 균형을 맞추기 위해 임기를 조정하여 선거를 분산시켜야 합니다. 이 초기 임기가 끝나면, 새로운 이사들은 4년 임기로 선출되거나, 후임자가 직무를 수행할 준비가 될 때까지 직무를 수행하게 됩니다.
Section § 10507
Section § 10508
Section § 10509
일반 지구 선거 약 4개월 전, 총무는 지구 인장이 찍힌 서명된 통지서를 카운티 선거 관리관에게 보내야 합니다. 이 통지서에는 선거에 나올 지구 직위들을 나열하고, 만약 있다면 어떤 직위가 잔여 임기를 위한 것인지 표시해야 합니다. 또한 후보자의 자격 진술서 발행 비용을 누가 지불할 것인지 – 지구가 지불할 것인지 후보자가 지불할 것인지 – 명시해야 합니다.
Section § 10510
지구(지역) 공직에 출마하려면 카운티 선거 관리 사무소에서 출마 선언서 양식을 받아야 합니다. 때로는 지구(지역) 비서도 양식을 제공할 수 있습니다. 이 양식은 일반 지구(지역) 선거일 113일 전부터 받을 수 있으며, 선거일 88일 전 오후 5시까지 직접 제출하거나 마감일을 맞추기 위해 미리 우편으로 보내야 합니다. 일단 제출된 후에는 마감일이 지나면 후보자는 출마를 철회할 수 없습니다.
동일한 선거에서는 한 번에 하나의 지구(지역) 공직에만 출마할 수 있으며, 요청이 있을 경우 카운티 선거 관리관은 제출된 출마 선언서 사본을 지구(지역) 비서와 공유해야 합니다.
Section § 10511
Section § 10512
Section § 10513
Section § 10514
Section § 10515
이 법은 일반 지구 선거에서 후보자가 충분하지 않을 때 선출직 공직에 후보자를 임명하는 절차를 설명합니다. 만약 한 명의 후보자만 공직에 입후보하거나, 아무도 입후보하지 않거나, 후보자 수가 가용 직책을 초과하지 않는 경우, 유권자들의 청원서가 제출되지 않으면 선거는 실시되지 않습니다. 대신, 감독 당국이 후보자를 임명합니다. 후보자가 없는 경우, 자격이 있는 누구든지 임명될 수 있습니다. 공직이 주로 감독 당국 관할 카운티 밖에 있는 구역의 대표를 포함하는 경우, 해당 구역이 위치한 카운티의 감독 위원회가 임명을 처리합니다.
Section § 10516
Section § 10517
Section § 10518
Section § 10519
이 법은 지구 관리 기관이 필요한 경우 카운티 선거 관리관이나 감독 기관에게 지구 서기 또는 관리 기관 자체의 직무를 대신하도록 요청할 수 있도록 합니다.
Section § 10520
Section § 10521
Section § 10522
이 법은 투표 지구 사무관이 일반 지구 선거 최소 125일 전까지 카운티 선거 관리관에게 지도와 선거 구역에 대한 세부 정보를 제공하도록 요구합니다. 지도는 지구 경계를 보여주고, 이사나 공무원이 어디에서 선출될지 명시해야 합니다.
Section § 10523
Section § 10524
Section § 10525
이 법은 토지 소유자 지구 선거를 위한 유권자 명부 작성 절차를 상세히 설명하며, 이 명부는 선거일 최소 35일 전에 준비되어야 합니다. 지구 서기는 해당 지구의 규정에 따라 투표 자격이 있는 유권자 명부를 작성하고, 카운티 사무실로부터 필요한 정보를 얻어야 합니다. 명부에는 각 유권자의 이름, 거주지, 투표 구역, 그리고 투표가 어떻게 배분되는지에 대한 정보가 포함됩니다. 이 명부는 지구 서기가 서명하고 인장을 날인한 후 공개적으로 게시되어야 합니다. 또는 지구는 결의를 통해 이러한 업무를 카운티 선거 관리관에게 위임할 수 있습니다.
Section § 10526
Section § 10527
Section § 10528
이 법은 일반 지구 선거 시 토지 소유자 투표 지구와 거주자 투표 지구의 투표 용지가 어떻게 설계되어야 하는지를 설명합니다. 토지 소유자 지구의 경우, 투표 용지 형식은 해당 지구의 통치 규칙에 따라 결정됩니다. 거주자 투표 지구의 경우, 카운티 선거 관리관이 투표 용지 형식을 결정합니다. 가능하다면, 관리관은 같은 지역에서 여러 선거를 하나의 투표 용지로 통합하여 절차를 간소화할 수 있습니다.
Section § 10529
이 법은 후보자의 출마 신청이 유효하다고 확인되면 해당 후보자의 이름이 선거 투표용지에 실릴 것이라고 명시합니다. 하지만 후보자가 사망하고 이 사실이 선거일로부터 최소 (68)일 전에 공식적으로 알려지면, 그 이름은 투표용지에 인쇄되지 않습니다.
Section § 10530
이 조항은 우편 투표가 일반적으로 총선거와 같은 규칙을 따라야 한다고 명시합니다. 다만, 특정 구역이 대리 투표를 허용하거나, 결의를 통해 전면 우편 투표 선거를 실시하기로 결정하는 경우에는 예외입니다.
Section § 10531
이 법은 토지 소유자 지구 선거에서 대리 투표 대신 우편 투표를 할 수 있도록 합니다. 다만, 선거 110일 전까지 해당 지구의 관리 위원회가 이 방식을 선택해야 합니다. 자격이 되는 유권자라면 누구나 우편 투표 용지를 신청할 수 있으며, 신청서에는 유권자의 이름, 주소, 서명 등 필요한 정보가 반드시 들어가야 합니다. 신청서가 제대로 확인되면, 선거 담당자는 유권자에게 투표 용지를 보내줍니다. 투표 용지 봉투 안에는 유권자가 투표할 자격이 있음을 위증 시 처벌을 감수하고 선언하는 내용이 들어있습니다. 이 우편 투표 절차는 정해진 규칙을 따라야 하며, 토지 소유자 투표 관련 법규와도 맞아야 합니다.
Section § 10532
Section § 10533
이 법은 카운티 선거 관리관이 일반 지구 선거 기간 동안 각 선거구별로 유권자 명부와 명단을 준비하고 제공하도록 규정합니다. 만약 여러 지구 선거가 하나의 투표용지에 통합되는 경우, 선거 관리관은 해당 투표용지를 사용하는 모든 유권자를 위해 단일의 통합 유권자 명부를 만들 수 있습니다. 이 명부와 명단은 투표 개시 전에 각 선거구 위원회에 제공되어야 합니다.
토지 소유권이 투표권에 영향을 미치는 지구의 선거에서는 유권자 명부에 각 유권자가 몇 표를 행사할 수 있는지가 표시되어야 합니다.
Section § 10534
Section § 10536
Section § 10537
Section § 10538
이 법은 투표구 위원회의 어떤 구성원이든 선거 중에 필요한 선서를 하게 하고 확인해 줄 수 있도록 합니다.
Section § 10539
Section § 10540
Section § 10541
이 법은 투표소가 오전 7시에 열고 오후 8시에 닫아야 한다고 규정합니다. 하지만 어떤 선거구에서든 모든 유권자가 오후 8시 이전에 투표를 마쳤다면, 선거구 위원회는 투표소를 일찍 닫고, 투표를 세고, 법이 요구하는 대로 결과를 보고할 수 있습니다. 일찍 닫더라도, 오후 8시 전에는 어떤 투표 결과도 발표될 수 없습니다.
Section § 10542
이 법 조항은 일반 지구 선거에 참여하는 각 토지 소유자 투표 구역의 주요 규칙이 투표 진행 방식을 결정한다고 설명합니다. 여기에는 투표용지가 유권자에게 전달되는 방법, 투표가 이루어지는 방식, 그리고 투표용지가 반환되어 투표함에 넣어지는 방법이 포함됩니다.
Section § 10543
Section § 10544
Section § 10545
이 법 조항은 선거 후 봉투나 유권자 명부와 같은 선거 관련 서류를 어떻게 처리해야 하는지 절차를 설명합니다. 선거 관리자는 판사와 서기가 지켜보는 가운데 이 서류들을 봉투에 봉인해야 합니다. 이 봉투에는 해당 선거구의 이름이 적히고 선거 결과물임을 표시해야 합니다.
그 후, 이 봉투는 카운티 선거 관리 담당자에게 보내져야 합니다. 마지막으로, 선거 관리자 또는 그가 지정한 책임자가 이 봉투를 즉시 카운티 선거 관리 담당자에게 전달해야 합니다.
Section § 10546
Section § 10547
Section § 10548
Section § 10549
Section § 10550
카운티 선거 관리관이 선거 결과를 발표하면, 각 참여 지구의 비서에게 상세한 결과 보고서를 보내야 합니다. 이 보고서에는 각 직위에 대한 총 투표용지 수, 각 후보자의 이름, 그리고 각 선거구 및 구역(해당하는 경우)에서 받은 득표수가 포함되며, 모두 카운티 인장으로 정식 서명 및 인증되어야 합니다.
Section § 10551
Section § 10553
Section § 10554
Section § 10555
이 법 조항은 토지 소유자만 투표할 수 있는 선거는 모든 거주자가 투표할 수 있는 선거와 통합될 수 없다고 명시합니다. 그러나 구역이 실시하는 다른 유형의 선거는 제10400조부터 시작하는 특정 규칙을 따르는 경우 다른 선거와 통합될 수 있습니다.