Section § 18320

Explanation

"캘리포니아 정치 사이버 사기 방지법"은 정치 사이버 사기를 저지르는 것을 불법으로 규정합니다. 정치 사이버 사기는 정치 웹사이트와 관련하여 고의적으로 사람들을 오도하는 행위를 포함하며, 예를 들어 웹사이트 운영자에 대해 방문자를 속이거나 특정 정치 사이트에 대한 접근을 차단하는 행위 등이 있습니다.

여기에는 유사한 도메인 이름을 사용하여 사용자를 한 정치 사이트에서 다른 사이트로 리디렉션하거나, 사용자를 사이트에 가두거나, 기만적인 도메인 이름을 등록하거나, 다른 사람이 특정 도메인 이름을 사용하지 못하도록 방해하는 행위가 포함됩니다. 궁극적으로 이 법은 유권자들이 온라인에서 정확한 정치 정보에 접근하는 것을 방해받거나 속임을 당하는 것을 보호하는 것을 목표로 합니다.

(a)CA 선거 Code § 18320(a) 이 법은 "캘리포니아 정치 사이버 사기 방지법"으로 알려지고 인용될 수 있다.
(b)CA 선거 Code § 18320(b) 사람(개인)이 오도하거나, 속이거나, 사기를 칠 의도를 가지고 정치 사이버 사기 행위를 저지르는 것은 불법이다.
(c)CA 선거 Code § 18320(c) 이 조항에서 사용되는 용어의 정의는 다음과 같다:
(1)CA 선거 Code § 18320(c)(1) "정치 사이버 사기"란 정치 웹사이트와 관련된 고의적이고 의도적인 행위로서, 다음 중 하나의 의도를 가지고 저질러진 것을 의미한다: 어떤 사람의 정치 웹사이트 접근을 거부하거나, 어떤 사람에게 정치 웹사이트의 도메인 이름을 등록할 기회를 거부하거나, 또는 어떤 사람이 해당 인터넷 웹사이트를 게시한 사람 외의 다른 사람이 정치 웹사이트를 게시했다고 합리적으로 믿게 할 의도를 가지고 저질러진 행위이며, 합리적인 사람이 해당 인터넷 웹사이트를 읽은 후, 그 사이트가 실제로 발의안의 찬성자나 반대자 또는 공직 후보자의 견해를 대변한다고 믿게 할 행위를 말한다. 정치 사이버 사기에는 다음 행위들이 포함되나, 이에 국한되지 않는다:
(A)CA 선거 Code § 18320(c)(1)(A) 유사한 도메인 이름, 메타태그 또는 기타 전자적 수단을 사용하여 정치 웹사이트에 대한 접근을 다른 사람의 인터넷 웹사이트로 고의적으로 전환하거나 리디렉션하는 행위.
(B)CA 선거 Code § 18320(c)(1)(B) 프레임, 하이퍼링크, 마우스 트래핑, 팝업 화면 또는 기타 전자적 수단을 사용하여 정치 웹사이트에서 벗어나는 것을 고의적으로 방지하거나 거부하는 행위.
(C)CA 선거 Code § 18320(c)(1)(C) 정치 웹사이트의 다른 도메인 이름과 유사한 도메인 이름을 등록하는 행위.
(D)CA 선거 Code § 18320(c)(1)(D) 정치 웹사이트의 도메인 이름 사용을 방지할 목적으로 해당 도메인 이름을 등록하고 보유하거나, 또는 그 사용을 방지할 의도로 다른 사람에게 재판매하는 행위, 또는 이 둘 모두의 행위.
(2)CA 선거 Code § 18320(c)(2) "도메인 이름"이란 인터넷상의 전자 주소의 일부로서 도메인 이름 등록기관, 도메인 이름 등록소 또는 기타 도메인 등록 기관에 등록되거나 할당된 모든 영숫자 지정을 의미한다.
(3)CA 선거 Code § 18320(c)(3) "정치 웹사이트"란 발의안 또는 공직 후보자에 대한 지지나 반대를 촉구하거나 촉구하는 것처럼 보이는 인터넷 웹사이트를 의미한다.

Section § 18321

Explanation
이 법 조항은 이 조항의 규칙들이 인터넷 도메인 이름을 관리하거나 등록하는 기관에는 적용되지 않는다고 명시합니다.

Section § 18322

Explanation
누군가 이 법을 위반하면, 법원은 처벌 또는 구제의 일부로 도메인 이름의 이전을 명령할 수 있습니다. 이는 법원이 다른 일반적인 결과 외에 가질 수 있는 추가적인 선택 사항입니다.

Section § 18323

Explanation
이 법 조항은 본 조항에 따라 진행되는 모든 소송은 민사소송법 섹션 410.10에 정해진 법원의 관할권 규칙을 따라야 한다고 설명합니다.