본 조항은 캘리포니아의 법률 법인이 주 변호사협회에 등록되어 유효한 증명서를 보유한 사업체임을 설명합니다. 이러한 법률 법인은 특정 법령과 규정에 따라 합법적으로 법률 업무를 수행할 수 있습니다. 주 변호사협회는 이러한 법인들에 대한 주요 규제 기관입니다.

캘리포니아에서 법률 법인을 운영하는 경우, 주 변호사협회가 정한 시기에 매년 등록 증명서를 갱신해야 합니다. 이 갱신을 위해 수수료를 지불해야 하며, 수수료 금액은 주 변호사협회가 정한 특정 규칙에 따라 결정됩니다.

이 법은 섹션 6161 및 6161.1과 관련된 등록 및 갱신을 위해 징수된 수수료가 주 변호사협회(State Bar)에 지급되어야 하며, 주 변호사협회는 이를 규제 및 징계 활동에 사용할 것이라고 명시합니다.

이 법은 법률 법인이 이사나 임원 등 주요 직책의 변경, 법인 주식 소유권의 변경, 또는 정관이나 내규와 같은 기본 문서의 수정 사항이 발생할 때마다 주 변호사협회에 서면으로 알려야 한다고 규정합니다. 이러한 보고의 구체적인 기한은 주 변호사협회의 규칙에 따라 정해집니다.

캘리포니아의 법률 법인들은 필요한 자격을 갖추고 특정 규칙을 준수하고 있음을 보여주기 위해 주 변호사 협회에 연례 보고서를 제출해야 합니다. 이 보고서는 법인 임원이 서명해야 하며, 수수료가 부과됩니다. 법인이 보고서 제출을 늦게 할 경우, 일반 수수료의 최대 두 배에 달하는 벌금을 내야 할 수 있습니다. 만약 법률 법인이 이 연례 보고서를 제출하지 않고 수수료나 벌금을 납부하지 않으면, 체납 서면 통지를 받은 후 60일이 지나면 등록이 정지됩니다. 하지만 정지된 증명서는 법인이 모든 연체된 보고서를 제출하고, 복원 이전에 발생한 모든 수수료와 벌금을 포함하여 모든 미납된 수수료와 벌금을 납부하면 복원될 수 있습니다.

이 법은 법률 회사가 캘리포니아주 변호사협회로부터 면허를 받은 개별 변호사들과 동일한 규칙과 규정을 따라야 한다고 명시합니다. 만약 법률 회사가 변호사가 징계를 받게 될 만한 행위를 하거나 하지 않는다면, 해당 법률 회사 또한 그에 따른 책임을 질 수 있습니다.

이 법은 주 변호사협회가 법무법인의 운영 방식을 조사할 수 있도록 합니다. 조사 과정에서 협회는 징계 심리에서와 마찬가지로 증인을 소환하고 문서 제출을 요구할 수 있습니다. 전체 과정은 비공개이며, 공공기록법에 따라 정보가 일반적으로 공개되는 것과는 달리 대중에게 공유되지 않습니다. 다만, 중지 명령이 내려져 나중에 일부 정보가 공개될 수 있는 경우는 예외입니다.

캘리포니아의 법률 법인이 규칙을 위반한 것으로 의심되면, 주 변호사 협회는 그들에게 통지서를 보낼 수 있습니다. 이 통지서는 법인에게 특정 행위를 중단하거나 사업 증명서가 정지 또는 취소되어서는 안 되는 이유를 설명하도록 요구합니다. 법인은 법적 소환장과 같은 공식 통지를 받게 됩니다. 특별 위원회가 증거를 제시하고 증인을 심문할 수 있는 청문회에서 사건을 검토할 것입니다. 위원회는 그 후 법인이 문제의 행위를 중단해야 하는지 또는 그들의 증명서가 효력을 잃어야 하는지에 대해 권고할 것입니다. 주 변호사 협회 또는 법인 모두 20일 이내에 이사회에 결정 재검토를 요청할 수 있습니다. 하지만, 단독 주주가 사망하거나 법인이 연례 보고서를 제출하지 않거나 증명서를 갱신하지 않는 경우에는 이러한 규칙이 적용되지 않습니다.

이 조항은 캘리포니아주 변호사협회(State Bar), 그 이사회, 위원회 또는 최고경영자가 어떤 결정을 내리면, 대법원(Supreme Court)에 그 결정을 검토해 달라고 요청할 수 있다고 설명합니다. 이는 대법원(Supreme Court)의 규칙에 따른 청원(petition)을 통해 이루어집니다.

이 법은 주 변호사협회가 대법원의 승인을 받아 법률 법인에 대한 규칙을 만들 수 있도록 합니다. 이 규칙에는 자격이 없거나 사망한 사람이 소유한 주식을 법률 법인이 어떻게 처리해야 하는지, 고객의 청구에 대한 보험 보장을 확보하는 방법, 법인 명칭 준수, 그리고 가명 사용 허가를 받는 방법 등이 포함될 수 있습니다. 또한 허가 신청 및 갱신에 대한 규칙도 포함되며, 이 조항은 1996년 1월 1일부터 시행되었습니다.