이 법은 캘리포니아에서 호스피스를 규제하는 목적을 설명합니다. 주 정부는 말기 질환으로 인해 삶의 마지막 단계에 있는 환자들의 안녕을 보장하기 위해 호스피스가 허가를 받도록 하고자 합니다. 이 법은 개인 및 정부 기관과 같은 다양한 주체가 호스피스 서비스를 제공하도록 허용하는 것을 강조하며, 자원봉사 호스피스와 허가받은 호스피스의 차이를 명확히 합니다. 또한, 허가받은 호스피스에 대해 고품질 돌봄 기준을 유지할 것을 요구합니다. 더불어, 이 법은 특히 농촌 지역의 호스피스에 대한 규정이 너무 엄격하거나 비용이 많이 들어 문을 닫게 되는 일이 없도록 하며, 해당 지역에서 이러한 규정을 적용할 때 유연성을 발휘하도록 장려합니다.

이 조항은 호스피스 돌봄과 관련된 다양한 용어의 정의를 제공합니다. '사별 지원 서비스'는 환자 사망 후 최소 1년 동안 가족을 지원하기 위해 마련되었습니다. '가정 건강 보조원'과 '가정 건강 보조 서비스'는 집에서 말기 환자에게 개인 위생 관리 지원을 제공하는 것을 포함합니다.

'호스피스'는 말기 질환의 마지막 단계에 있는 사람들을 위한 전인적인 돌봄 접근 방식으로, 신체적, 정서적, 사회적, 영적 필요를 충족시킵니다. 여기에는 상세한 돌봄 계획 수립, 완화 의료(편안함에 중점을 둔 치료) 제공, 그리고 자원봉사자 활용이 포함됩니다.

'호스피스 시설'은 그러한 돌봄을 제공하는 장소이며, '입원 돌봄 준비'는 필요한 경우 단기 입원 체류를 다룹니다. '다학제 팀'은 돌봄 계획을 정기적으로 수립하고 업데이트하는 다양한 전문가들로 구성됩니다.

'의료 지휘'는 의사가 호스피스 팀을 이끌고 통증 관리에 대해 다른 의사들과 협력하는 것을 포함합니다. '모 기관'과 '다중 위치'라는 용어는 호스피스 서비스가 제공되는 장소를 의미합니다.

'완화 의료'는 포괄적인 필요를 다룸으로써 말기 환자의 삶의 질을 향상시키는 것을 목표로 합니다. '돌봄 계획'은 환자 지원을 위한 맞춤형 서면 전략입니다. '숙련 간호 서비스'는 정서적 및 교육적 지원을 포함하여 호스피스 환자에게 필수적인 간호 돌봄을 제공합니다.

'사회 서비스/상담 서비스'는 환자 가족의 스트레스 관리를 돕고, '자원봉사 서비스'는 훈련된 개인의 지원을 포함합니다. '말기 질환'은 예상 수명이 1년 이하인 상태를 의미합니다.