이 조항은 보건 의료 종사자를 위한 계속 교육 프로그램과 관련된 주요 용어들을 정의합니다. "계속 교육 프로그램"은 보건 전문가의 지식과 기술을 향상시키기 위한 교육 활동입니다. "면허 보건 의료 종사자"는 주 면허가 필요한 의료 직업에 종사하는 사람을 말합니다. "비카운티 고용 보건 의료 종사자"는 이러한 프로그램이 제공되는 카운티 외 보건 시설에서 일하는 사람입니다. 마지막으로, "무면허 보건 의료 종사자"는 면허가 필요 없는 보건 환경에서 업무를 수행하는 사람입니다.

이 조항은 카운티가 카운티에 고용되지 않은 보건 종사자들을 위해, 그들이 면허를 가지고 있든 없든 상관없이, 지속적인 교육 프로그램을 운영할 수 있도록 합니다.

이 법은 캘리포니아에서 평생 교육 프로그램을 제공하는 카운티가 해당 프로그램 비용을 충당하기 위해 수수료를 부과하도록 요구합니다. 만약 카운티가 이 프로그램들을 위해 연방 자금을 받는다면, 수수료는 그에 따라 줄어들 수 있습니다.

이 수수료로 모인 돈은 오직 이 평생 교육 프로그램들을 지원하고 개선하는 데 사용되는 특별 기금으로 들어가야 합니다.