Section § 12420

Explanation

이 조항은 법인이 공식 문서에 명시된 바에 따라 다양한 권리와 조건을 가진 여러 유형의 회원권을 만들 수 있음을 설명합니다. 최소한 하나의 의결권 있는 회원권이 있는 한, 의결권이 없거나 특별한 우선권을 가진 다른 유형의 회원권도 있을 수 있다고 언급합니다. 근로자 회원의 경우, 그들의 모든 권리와 조건은 정관에 명확히 명시되어야 하며, 그들의 회원권은 부분으로 나눌 수 없습니다. 또한, 근로자 협동조합에서는 근로자 회원 그룹만이 이윤 분배의 한 형태인 이용고 배당을 받을 수 있습니다.

(a)Copy CA 법인 Code § 12420(a)
(b)Copy CA 법인 Code § 12420(a)(b)항에 규정된 경우를 제외하고, 법인은 정관 또는 내규에 규정된 바에 따라 서로 다른 권리, 특권, 우선권, 제한 또는 조건을 가지는 회원권을 발행할 수 있다. 정관 또는 내규가 최소한 하나의 의결권 있는 회원권 등급을 승인하는 경우, 법인은 또한 일련의 회원권으로 분할될 수 있거나 비의결권이거나 또는 둘 다인 추가적인 회원권 등급(우선적이거나 그렇지 않거나)을 승인하고 발행할 수 있다.
(b)CA 법인 Code § 12420(b) 모든 근로자 회원은 정관 또는 내규에 규정된 바에 따라 권리, 특권, 우선권, 제한 또는 조건을 가진다. 이 회원권은 부분 회원권으로 분할될 수 없다.
(c)CA 법인 Code § 12420(c) 근로자 협동조합은 근로자 회원 등급에만 이용고 배당을 해야 한다.

Section § 12421

Explanation
조직의 설립 문서나 규칙에 달리 명시되어 있지 않는 한, 모든 회원은 동등한 권리와 특권을 가집니다.

Section § 12422

Explanation

이 조항은 일반적으로 법인의 정관이나 부칙에 명시되지 않는 한, 법인의 회원권은 상환될 수 없음을 설명합니다. 만약 상환이 허용된다면, 정관이나 부칙에 회원권이 상환될 수 있는 조건과 사건들이 명시될 것입니다. 그러나 상환은 법의 다른 부분, 특히 제12450조부터 시작하는 제4장에 상세히 설명된 특정 제한 사항을 준수해야 합니다. 또한, 법인은 제4장의 규칙을 따르는 한, 회원권의 상환 또는 매입을 관리하기 위한 특별 기금이나 계약을 설정할 수 있습니다.

(a)CA 법인 Code § 12422(a) 법인의 정관 또는 부칙에 달리 규정되어 있지 않는 한, 회원권은 상환할 수 없습니다. 법인은 정관 또는 부칙에 하나 이상의 종류 또는 계열의 회원권이 전부 또는 일부 상환될 수 있도록 규정할 수 있으며, 이는 정관 또는 부칙에 명시된 대가, 기간, 하나 이상의 특정 사건 발생 시 및 조건에 따라 이루어집니다. 그러나 Chapter 4 (commencing with Section 12450)에 의해 금지되는 경우 어떠한 회원권도 실제로 상환될 수 없습니다.
(b)CA 법인 Code § 12422(b) 본 조의 어떠한 내용도 법인이 Chapter 4 (commencing with Section 12450)에 의해 허용되는 범위 내에서 회원권의 상환 또는 매입을 위한 감채기금 또는 유사한 규정을 마련하거나 관련 계약을 체결하는 것을 방해하지 않습니다.