Section § 1300

Explanation

이 조항은 캘리포니아의 미청구 재산법과 관련된 용어들을 정의합니다. '재산'은 토지나 개인 물품과 같은 모든 종류의 재산을 포함합니다. '미청구 재산'은 소유자가 불명이거나, 제때 청구하지 않았거나, 법적으로 주(州)에 속하게 되는 모든 재산을 말합니다. '국가 귀속'은 주(州)가 그러한 재산의 소유권을 취득하는 것이지만, 여전히 청구할 수 있습니다. '영구적 국가 귀속'은 정당한 소유자를 찾을 수 없거나 소유자가 청구하지 않은 경우 주(州)가 해당 재산을 영원히 소유하게 되는 것을 의미합니다. '회계감사관'과 '재무관'은 관련 주(州) 공무원입니다. 법인의 '주소지'는 법인이 설립된 곳입니다.

이 제목의 목적을 위해, 다음 정의가 적용된다:
(a)CA 민사 소송법 Code § 1300(a) "재산"은 특별히 한정되지 않는 한, 부동산, 동산 및 혼합 재산의 모든 종류를 포함한다.
(b)CA 민사 소송법 Code § 1300(b) "미청구 재산"은 특별히 한정되지 않는 한, (1) 미청구되거나, 유기되거나, 국가에 귀속되거나, 영구적으로 국가에 귀속되거나, 국가에 분배된 모든 재산, 또는 (2) 법률의 어떠한 규정에 따라 미청구되거나, 유기되거나, 국가에 귀속되거나, 영구적으로 국가에 귀속되거나, 국가에 분배될 모든 재산, 또는 (3) 법률이 허용하는 기간 내에 해당 재산에 대한 권리 있는 자 또는 자들이 청구하지 않는 경우, 국가가 점유할 권리를 가지거나 가지게 될 모든 재산을 의미하며, 그러한 재산이 미청구되거나, 유기되거나, 국가에 귀속되거나, 영구적으로 국가에 귀속되거나, 국가에 분배되었다는 사법적 결정이 있었는지 여부와는 무관하다.
(c)CA 민사 소송법 Code § 1300(c) "국가 귀속"은 특별히 한정되지 않는 한, 소유자의 행방이 불명이거나 소유자가 불명이거나 알려진 소유자가 수령을 거부한 재산의 소유권이 사법적 결정에 의해서든 법률의 작용에 의해서든 국가에 귀속되는 것을 의미하며, 청구권자들이 나타나 귀속된 재산 또는 그 일부를 청구할 권리를 전제로 한다. 다른 주의 법률과 관련하여 사용될 때, "국가 귀속"은 그러한 재산의 보관 권리가 국가로 이전되는 것을 포함한다.
(d)CA 민사 소송법 Code § 1300(d) "영구적 국가 귀속"은 소유자의 행방이 불명이거나 소유자가 불명이거나 알려진 소유자가 수령을 거부한 재산의 소유권이 사법적 결정에 따라, 이 제목의 제5장 (제1410조부터 시작)에 규정된 국가 귀속 절차에 따라, 또는 법률의 작용에 따라 국가에 절대적으로 귀속되는 것을 의미하며, 해당 재산에 대한 이전 소유자 또는 그 승계인의 모든 청구를 배제한다.
(e)CA 민사 소송법 Code § 1300(e) "회계감사관"은 주 회계감사관을 의미한다.
(f)CA 민사 소송법 Code § 1300(f) "재무관"은 주 재무관을 의미한다.
(g)CA 민사 소송법 Code § 1300(g) 법인의 경우, "주소지"는 해당 법인이 설립된 장소를 의미한다.

Section § 1301

Explanation

이 법은 이 법률 조항 내의 상호 참조를 해석하는 방법을 명확히 합니다. 조항을 언급하는 경우, 이는 이 법전의 일부입니다. 항을 언급하는 경우, 이는 논의 중인 현재 장에 특별히 해당합니다. 마찬가지로, 장에 대한 언급은 이 편 내의 장을 의미합니다.

이 편의 목적상, 달리 명시되지 않는 한, (1) 조항에 대한 언급은 이 법전의 조항을 의미하며; (2) 항에 대한 언급은 그러한 언급이 이루어진 이 편의 장의 항을 의미하며; (3) 장에 대한 언급은 이 편의 장을 의미한다.