소송을 제기할 권리가 있는 사람이 사망하더라도, 그 소송을 제기할 권리는 특정인에 의해 여전히 행사될 수 있습니다. 이 권리는 가족 구성원이나 지정된 다른 사람과 같은 사망자의 승계인에게 넘어갑니다. 소송은 사망한 사람의 개인 대표자(예: 유언집행자)가 시작할 수 있으며, 그러한 대표자가 없는 경우에는 그들의 승계인이 시작할 수 있습니다.

이 법은 사망한 사람을 대신하여 소송을 시작하거나 계속하려면, 당신이 말하는 모든 것이 사실임을 공식적으로 서면으로 약속하는 선서 진술서를 작성해야 한다고 명시합니다. 사망자의 이름, 사망 일시 및 장소와 같은 세부 정보를 포함해야 하며, 그들의 유산을 처리하는 진행 중인 법원 절차가 없음을 확인해야 합니다. 만약 그들의 업무를 처리하기 위한 법적 절차가 있었다면, 모든 것이 완료되었음을 보여주는 최종 문서를 제출해야 합니다. 또한 당신이 사망한 사람의 법적 문제를 인계받을 적절한 사람이며, 다른 누구도 그렇게 할 더 나은 권리가 없음을 확인해야 합니다. 마지막으로, 이 진술서에 사망 증명서 사본을 첨부해야 합니다.

이 법은 사망한 사람의 대리인이 그 사람을 대신하여 소송을 계속 진행할 때 손해배상액을 어떻게 회수할 수 있는지 설명합니다. 일반적으로 손해배상액은 사망한 사람이 살아있었다면 청구할 수 있었을 벌금 등 손실에 한정되며, 고통이나 정신적 고통에 대한 손해배상은 포함되지 않습니다. 하지만 특정 조건(예: 특정 날짜 이내에 소송이 제기된 경우)이 충족되면, 고통이나 정신적 고통에 대한 손해배상도 포함될 수 있습니다. 이러한 손해배상액이 판결되면, 캘리포니아 사법위원회에 60일 이내에 보고해야 하며, 사법위원회는 이 정보를 2025년까지 입법부에 보고해야 합니다. 이 규정은 한시적이며, 보고 기한이 명시되어 있습니다.