이 조항은 기업 및 판매 대리인과 관련된 주요 용어를 정의합니다. '제조업자'는 캘리포니아에서 재판매를 위해 제품을 만드는 모든 단체를 말합니다. '도매상'은 캘리포니아 소비자에게 재판매할 제품을 구매하는 자입니다. '유통업자'는 자신의 재고에서 제품을 판매하여 주 내에서 재판매하는 자입니다. '환입금'은 법률에 의해 요구되지 않는 판매 대리인의 수수료에서 차감되는 금액입니다. 마지막으로, '도매 판매 대리인'은 도매 주문을 확보하여 수수료를 받지만, 소비자에게 직접 판매하거나 자신의 재판매를 위해서만 구매하지 않는 사람을 말합니다.

이 법은 캘리포니아에서 사업을 하며 도매 판매 대리인을 이용하는 제조업자, 도매업자 또는 유통업자가 수수료 방식으로 대금을 지급하는 경우, 이 판매 대리인과 서면 계약을 체결해야 한다고 규정합니다. 계약서에는 수수료 계산 방식, 지급 시기, 판매 대리인의 담당 지역, 해당 지역에 대한 예외 사항, 그리고 수수료에서 발생할 수 있는 공제(차감) 내역이 상세히 명시되어야 합니다. 양 당사자는 서명된 계약서 사본을 각각 소지해야 합니다. 수수료 지급과 함께, 판매 대리인은 고객 이름, 송장 번호, 수수료율, 그리고 모든 공제에 대한 정보를 포함한 상세한 주문 내역을 받아야 합니다. 또한 이 법은 이러한 권리를 포기하는 계약 조항은 무효이며 공공 정책에 위배된다는 점을 명확히 합니다.

제조업자, 도매업자 또는 유통업체가 고의로 서면 계약을 맺지 않거나 계약서에 명시된 수수료를 지급하지 않는 등 규정을 어기면, 판매 대리인이 소송을 제기하여 법원에서 입증된 손해액의 3배를 배상받을 수 있습니다.