이 조항은 학교와 대학이 채무 회수를 위해 학생들의 성적 증명서 발급을 보류하는 것이 미치는 부정적인 영향을 강조합니다. 이러한 관행은 불공정하며 학생들의 교육 및 직업 전망을 방해할 수 있다고 명시합니다. 이 법은 학교가 성적 증명서 발급 보류를 채무 회수 수단으로 사용하는 것을 막는 것을 목표로 합니다.

이 조항은 '학교'와 '채무'라는 두 가지 중요한 용어를 정의합니다. '학교'는 공립이든 사립이든 학생들에게 성적 증명서를 제공하는 모든 교육 기관을 말합니다. '채무'는 학생이 빚진 모든 돈을 의미하지만, 모든 사람에게 동일하게 적용되는 성적 증명서 발급 수수료는 포함하지 않습니다.

이 법은 캘리포니아의 학교들이 학생이 돈을 빚지고 있다는 이유만으로 성적 증명서 제공을 보류하거나 지연할 수 없다고 명시합니다. 성적 증명서 발급에 대한 일반적인 수수료를 제외하고는, 채무 상환을 조건으로 성적 증명서 접근을 허용할 수 없습니다. 또한 학교는 채무 때문에 성적 증명서 요청 시 더 많은 비용을 청구하거나 학생을 다르게 대우할 수 없으며, 채무를 징수하기 위한 수단으로 이 과정을 이용할 수 없습니다.