(a)CA 민법 Code § 1788.305(a) 채무 조정 서비스 제공자와 결제 처리자는 본 편을 준수해야 한다.
(b)CA 민법 Code § 1788.305(b) 소비자는 본 편의 어떠한 조항이라도 위반한 채무 조정 서비스 제공자와 결제 처리자를 상대로 다음 중 어느 하나를 회수하거나 취득하기 위해 소송을 제기할 수 있다.
(1)CA 민법 Code § 1788.305(b)(1) 다음의 합계와 동일한 금액의 손해배상액:
(A)CA 민법 Code § 1788.305(b)(1)(A) 본 편의 위반 건당 1,000달러 ($1,000) 이상 5,000달러 ($5,000) 이하로 법원이 결정할 금액의 법정 손해배상액.
(B)CA 민법 Code § 1788.305(b)(1)(B) 해당 위반의 결과로 소비자가 입은 실제 손해.
(2)CA 민법 Code § 1788.305(b)(2) 금지 명령 구제.
(3)CA 민법 Code § 1788.305(b)(3) 법원이 적절하다고 판단하는 기타 구제.
(c)Copy CA 민법 Code § 1788.305(c)
(1)Copy CA 민법 Code § 1788.305(c)(1) 본 조항에 따른 소송에서 승소한 경우, 법원은 소송 비용과 법원이 결정하는 합리적인 변호사 수임료를 지급해야 한다.
(2)CA 민법 Code § 1788.305(c)(2) 소비자의 소송 제기가 선의가 아니었다는 법원의 판단이 있을 경우, 승소한 채무 조정 서비스 제공자와 승소한 결제 처리자에게 합리적인 변호사 수임료가 지급될 수 있다.
(d)CA 민법 Code § 1788.305(d) 채무 조정 서비스 제공자 또는 승소한 결제 처리자가 위반이 고의가 아니었고 선의의 오류로 인해 발생했으며, 어떠한 오류도 피하기 위해 합리적으로 채택된 절차를 유지했음에도 불구하고 발생했음을 증거의 우세로 입증하는 경우, 본 조항에 따른 손해에 대한 민사 책임이 없다.
(e)CA 민법 Code § 1788.305(e) 본 조항에 따라 제기된 소송은 다음 날짜 중 늦은 날로부터 4년 이내에 제기되어야 한다.
(1)CA 민법 Code § 1788.305(e)(1) 소비자 본인 또는 소비자를 대신하여 이루어진 마지막 결제일.
(2)CA 민법 Code § 1788.305(e)(2) 소비자가 자신의 청구권 발생의 원인이 되는 사실을 발견했거나 합리적으로 발견했어야 하는 날짜.
