Section § 11600

Explanation

보행자 전용 거리 조성과 관련된 모든 청구 및 손해를 충당할 자금이 확보되면, 시는 조례를 통해 공식적으로 보행자 전용 거리를 만들 수 있습니다.

이 조례에는 보행자 전용 거리에 대한 설명과 그 설치 확정 내용, 특정 예외를 둔 차량 통행 제한 규칙, 그리고 보행자 전용 거리의 사용 및 유지보수를 관리하고 집행하기 위한 추가 규칙이 포함되어야 합니다.

또한 조례는 이러한 규칙들이 언제 발효되는지 명시할 것입니다.

제11311조에 규정된 결의안 채택 후, 그리고 제11310조에 따라 허용된 모든 청구(있는 경우)의 지급을 위한 자금이 완전히 마련되는 즉시, 그리고 본 장 제5장(제11400조부터 시작)에 따라 제기된 소송에서 판결된 모든 손해 및 보상(있는 경우)의 지급을 위한 자금이 완전히 마련되는 즉시, 입법 기관은 보행자 전용 거리를 설정하는 조례를 채택할 수 있다. 해당 조례에는 다음이 포함되어야 한다.
(a)CA 도로 및 고속도로 Code § 11600(a) 보행자 전용 거리에 대한 일반적인 설명과 해당 거리가 최종적으로 설정되었음을 선언하고 결정하는 내용. 최종적으로 설정된 보행자 전용 거리는 의도 결의안에 기술된 내용과 실질적으로 동일해야 한다.
(b)CA 도로 및 고속도로 Code § 11600(b) 해당 조례가 규정할 수 있는 예외를 조건으로, 해당 보행자 전용 거리에서의 차량 통행을 금지하는 규칙 및 규정. 해당 규칙 및 규정과 해당 예외는 의도 결의안에 명시된 내용과 실질적으로 일치해야 한다.
(c)CA 도로 및 고속도로 Code § 11600(c) 입법 기관이 위 (b)항에서 언급된 규칙 및 규정의 해석, 운영 및 집행에 관하여, 그리고 그 외 보행자 전용 거리의 사용, 운영, 유지보수 및 통제에 관하여 결정할 수 있는 추가 규칙 및 규정.
(d)CA 도로 및 고속도로 Code § 11600(d) 입법 기관이 해당 규칙 또는 규정의 발효일 또는 발효일들에 관하여 결정할 수 있는 조항.

Section § 11601

Explanation

이 조항은 이 규정과 관련된 조례가 시에서 다른 조례를 만들 때와 똑같은 절차를 거쳐 채택되고, 발표되며, 효력을 갖게 되어야 한다고 설명합니다. 즉, 해당 조례는 지역 법규나 시 헌장에 정해진 절차를 따라야 한다는 뜻입니다.

해당 조례는 시의 다른 조례에 대해 법률 또는 헌장에 규정된 방식에 따라 채택되고 공포되어야 하며, 그와 같이 효력을 발생한다.

Section § 11602

Explanation
이 법은 조례가 효력을 발휘하기 전에 다른 시 조례처럼 시민 투표에 부쳐져야 한다고 말합니다. 조례가 발효될 때까지는 청구, 손해배상 또는 법원에서 결정된 보상금을 지급할 수 없습니다. 또한, 조례의 어떤 규칙이 시행되기 전에 허용된 모든 청구, 손해배상 및 보상금은 지급되어야 합니다.

Section § 11603

Explanation

이 조항은 시가 보행자 전용 구역을 만들더라도, 해당 도로에 대한 통제권을 여전히 유지한다는 것을 설명합니다. 보행자 전용 구역을 설정하는 것이 시가 도로를 포기하거나 폐쇄하는 것을 의미하지 않습니다. 이는 단지 도로를 다르게 규제하는 방법일 뿐입니다. 또한, 시는 나중에 보행자 전용 구역 운영을 중단하거나, 규모를 변경하거나, 규칙을 바꿀 수 있으며, 이러한 조치들이 해로운 것으로 간주되지 않습니다. 단, 조례 채택 이후의 변경으로 인해 손해 배상 청구가 발생할 수 있는 경우는 예외입니다.

이 부분에 따른 절차 및 해당 조례의 채택에도 불구하고, 시와 그 입법 기관은 보행자 전용 구역의 일부를 구성하는 시 도로와 관련된 경찰권 및 기타 권리와 권한을 유지한다. 이 부분에 따라 취해진 어떠한 조치도 시 도로 또는 그 안에 있는 어떠한 권리의 전부 또는 일부의 폐쇄 또는 포기로 해석되거나 간주되지 않으며, 이 부분에 따른 보행자 전용 구역의 설치는 규제의 문제일 뿐임을 의도한다. 이 부분의 어떠한 내용도 이 장에 규정된 조례 채택 이후 언제든지 시와 그 입법 기관이 보행자 전용 구역의 운영을 포기하거나, 보행자 전용 구역의 범위를 변경하거나, 보행자 전용 구역과 관련된 규칙 및 규정을 변경하거나 폐지하는 것을 방해하는 것으로 해석되거나 간주되지 않는다. 단, 제11304조는 이 장에 규정된 조례 채택 이후에 이루어진 변경으로 인해 발생하는 손해 배상 청구를 방해하는 것으로 작용하지 않는다.