이 부문에서 제공하는 보상은 재난봉사자 또는 그 부양가족이 재난봉사자로서의 활동으로 인해 발생하거나 활동 중에 발생한 부상 또는 사망에 대하여 주, 그가 등록된 재난위원회, 그리고 재난위원회가 그의 활동을 등록하고 지시할 권한을 부여한 카운티 또는 시에 대하여 가지는 유일한 구제책입니다. 이 부문에서 제공하는 보상에 대한 책임은 재난봉사자 또는 그 부양가족 또는 그를 대리하는 다른 사람에 대하여 주, 재난봉사자가 등록된 재난위원회, 그리고 재난위원회가 그의 활동을 등록하고 지시할 권한을 부여한 카운티 또는 시에 대한 재난봉사자로서의 활동으로 인해 발생하거나 활동 중에 발생한 모든 부상 또는 사망에 대한 어떠한 다른 책임도 대신합니다.
범위 및 운영재난봉사자
Section § 4350
이 법 조항은 비상사태관리국이 자원봉사 재난 서비스 요원과 관련된 사항을 관리할 책임이 있다고 명시합니다.
비상사태관리국 자원봉사 재난 서비스 재난 서비스 요원
Section § 4351
이 법은 재난봉사자가 업무 중 부상을 입거나 사망하는 경우, 이 특정 법률 부문에서 제공하는 보상이 그들 또는 그 부양가족에게 제공되는 유일한 법적 구제책임을 명시합니다. 본질적으로, 그들은 그러한 부상이나 사망에 대해 추가 보상을 요구하거나 주, 재난위원회, 또는 그들의 활동을 감독하는 데 관련된 어떠한 시나 카운티를 고소할 수 없습니다.
재난봉사자 유일한 구제책 부상 보상
Section § 4352
이 법은 캘리포니아 재난 봉사자에 대한 보상금 처리 방식을 다룹니다. 재난 봉사자는 이 목적을 위해 특별히 자금이 마련되지 않는 한 보상금을 받을 수 없습니다. 만약 자금이 일시적으로 사용할 수 없게 되면, 주 보상 보험 기금이 나서서 승인된 청구에 대해 지급할 수 있지만, 자금이 확보되면 상환받아야 합니다. 모든 배정된 자금이 사용되거나 적립된 후에는, 추가 보상은 특정 봉사자와 부상을 위해 이전에 설정된 준비금에 따라 결정됩니다.
(a)CA 노동 Code § 4352(a) 재난 봉사자 또는 재난 봉사자의 부양가족에게 보상금을 지급하거나 제공하기 위한 초기 자금 배정이 없는 경우, 이 부문에 따라 재난 봉사자 또는 재난 봉사자의 부양가족에게 보상금이 지급되거나 제공되지 아니한다. 초기 보상금 지급 또는 제공에 대한 책임은 그렇게 배정된 자금의 가용성에 따라 결정되며 그 범위 내로 제한된다.
(b)Copy CA 노동 Code § 4352(b)
(a)Copy CA 노동 Code § 4352(b)(a)항에도 불구하고, 배정된 자금이 일시적으로 지급 불가능한 경우, 주 보상 보험 기금은 이전에 근로자 보상 항소 위원회에 의해 부상이 승인되었거나 보상 가능하다고 판정된 이 조항에 따른 자격 있는 청구인에게 보상금을 제공할 수 있다.
(1)CA 노동 Code § 4352(b)(1) 이 항에 따라 제공되는 자격 있는 청구인에 대한 보상금 및 혜택에는 주 보상 보험 기금에 의한 수표 발행이 포함될 수 있다.
(2)CA 노동 Code § 4352(b)(2) 일시적으로 지급 불가능했던 자금이 배정되어 사용 가능하게 된 날로부터 30일 이내에, 캘리포니아 비상 관리국은 (1)항에 따라 청구인에게 지급된 보상금 또는 혜택에 대해 해당 이자, 서비스 수수료 또는 요금과 더불어 주 보상 보험 기금에 상환해야 한다.
(c)Copy CA 노동 Code § 4352(c)
(a)Copy CA 노동 Code § 4352(c)(a)항에 명시된 바와 같이 배정된 모든 자금이 보상금 지급 또는 제공 및 주 보상 보험 기금의 서비스에 대한 상환을 위해 지출되거나 회계 준비금으로 적립된 후에는, 재난 봉사자 또는 그의 부양가족의 부상에 대한 보상금 지급 또는 제공은 해당 재난 봉사자 또는 그의 부양가족 및 해당 부상에 대한 보상금 지급 또는 제공을 위해 준비금이 설정되어 있었는지 여부에 따라 결정되며, 책임은 준비금 금액으로 제한된다. 보상금 지급 또는 제공을 위한 준비금 또는 주 보상 보험 기금의 보상금 지급 및 서비스에 대한 상환을 위한 준비금의 초과분은 보상금 지급 또는 제공 및 주 보상 보험 기금 상환을 위해 다른 재난 봉사자의 준비금으로 이전될 수 있거나, 다른 재난 봉사자를 위한 준비금을 설정하는 데 사용될 수 있다.
재난 봉사자 보상 주 보상 보험 기금 근로자 보상 항소 위원회
Section § 4353
이 조항은 재난 봉사자가 직무 수행 중 부상을 입거나 사망하는 경우, 다른 직업에서 얼마나 벌든지 상관없이, 일시적 및 영구적 장애에 대한 보상금은 다른 조항에 명시된 최고 평균 주급을 기준으로 계산된다고 명시합니다.
재난 봉사자 부상 보상금 사망 보상금
Section § 4354
재난 봉사자가 다쳐서 영구 장애가 생기면, 그 심각성은 특정 기준표를 사용해서 비슷한 나이의 노동자에게 적용되는 방식과 같이 측정됩니다. 영구 장애에 대한 주간 지급액은 관련 규정에 따라 일시적 완전 장애에 대해 받을 주간 급여와 동일합니다.
재난 봉사자 영구 장애 일시적 완전 장애
Section § 4355
이 캘리포니아 주 법은 재난 서비스 근로자가 미국 정부로부터 지원을 받을 때 혜택과 보상이 어떻게 영향을 받는지 다룹니다. 재난 서비스 업무 수행 중 입은 부상에 대해 연방 지원이 제공되면, 캘리포니아 주는 연방 정부로부터 받은 금액만큼 주 보상금을 감액합니다. 또한, 연방 정부가 의료 치료를 제공하는 경우, 근로자는 주로부터 유사한 의료 혜택을 받을 수 없습니다. 연방 지원으로 인해 근로자가 캘리포니아 주의 보상 자격을 상실하게 되면, 둘 다 청구할 수 없습니다.
(a)CA 노동 Code § 4355(a) 미국 정부 또는 그 대리인이 연방 법령, 규칙 또는 규정에 따라 재난 서비스 근로자 또는 재난 서비스 근로자와 그 부양가족에게 재난 서비스 근로자로서의 활동 과정에서 발생한 부상에 대해 금전적 지원, 혜택 또는 기타 일시적 또는 영구적 구제를 제공하는 경우, 해당 재난 서비스 근로자 또는 그 부양가족이 해당 부상에 대해 이 부문에 따라 캘리포니아 주로부터 받을 자격이 있는 보상금액은 해당 재난 서비스 근로자 또는 그 부양가족이 해당 부상의 결과로 미국 또는 그 대리인으로부터 받았거나 받을 금전적 지원, 혜택 또는 기타 일시적 또는 영구적 구제 금액만큼 감액된다.
(b)CA 노동 Code § 4355(b) 금전적 지원, 혜택 또는 기타 일시적 또는 영구적 구제 외에 미국 정부 또는 그 대리인이 부상당한 재난 서비스 근로자에게 의료, 외과 또는 병원 치료 또는 이들의 조합을 제공하는 경우, 해당 재난 서비스 근로자는 이 부문에 따라 유사한 의료, 외과 또는 병원 치료를 받을 권리가 없다.
(c)CA 노동 Code § 4355(c) 금전적 지원, 혜택 또는 기타 일시적 또는 영구적 구제 외에 미국 정부 또는 그 대리인이 부상당한 재난 서비스 근로자에게 제공된 의료, 외과 또는 병원 치료 또는 이들의 조합에 대해 재난 서비스 근로자 또는 그 부양가족에게 상환할 경우, 해당 재난 서비스 근로자는 이 부문에 따라 유사한 의료, 외과 또는 병원 치료를 받을 권리가 없다.
(d)CA 노동 Code § 4355(d) 이 부문에 따라 재난 서비스 근로자 또는 그 부양가족에게 보상을 제공하는 것이 해당 재난 서비스 근로자 또는 그 부양가족이 연방 법령, 규칙, 규정에 따른 지원, 혜택 또는 기타 일시적 또는 영구적 구제를 받는 것을 방해하는 경우, 해당 재난 서비스 근로자와 그 부양가족은 캘리포니아 주가 보상을 제공하지 않는 경우 미국 정부 또는 그 대리인이 지원, 혜택 또는 기타 일시적 또는 영구적 구제를 제공할 부상에 대해 이 부문에 따라 캘리포니아 주로부터 어떠한 보상도 받을 권리가 없으며 받을 수 없다.
재난 서비스 근로자 혜택 연방 지원 상계 부상 보상
