이 부분에 따라 요구되는 검사는 해당 부서에 고용된 자격을 갖춘 안전 엔지니어 또는 공인 검사관에 의해 수행되어야 합니다. 다만, 탱크 또는 보일러 제조업체가 요청하는 경우, 공장 검사는 해당 부서가 자격을 갖춘 안전 엔지니어를 통해 수행해야 합니다.
(a)CA 노동 Code § 7650(a) 이 장에서 사용되는 “공인 검사관”은 해당 용기가 제작된 규칙에 따라 보일러 또는 탱크의 검사 또는 조사를 수행할 자격이 있고, 이 부분에 따라 발급된 취소되지 않은 역량 증명서를 소지하며, 다음 중 어느 하나에 고용된 자를 의미합니다:
(1)CA 노동 Code § 7650(a)(1) 카운티.
(2)CA 노동 Code § 7650(a)(2) 시.
(3)CA 노동 Code § 7650(a)(3) 보험사.
(4)CA 노동 Code § 7650(a)(4) 고용주, 자신의 관할 하에 있는 탱크 및 보일러만을 검사할 목적으로.
(b)CA 노동 Code § 7650(b) 이 장에서 사용되는 “자격을 갖춘 안전 엔지니어”는 해당 용기가 제작된 규칙에 따라 보일러 또는 탱크의 검사 또는 조사를 수행할 자격이 있는 자를 의미합니다. 이러한 자격은 해당 부서가 정한 필기시험을 통해 결정됩니다.
