Section § 1050

Explanation
어떤 사람이 직원을 해고하거나 직원이 그만둔 경우, 그 사람이나 그 대리인이 거짓말을 하거나 허위 정보를 제공하여 전 직원이 새 직장을 구하는 것을 막는 것은 불법입니다. 그렇게 하는 것은 경범죄, 즉 일종의 범죄입니다.

Section § 1051

Explanation
고용주나 그 대리인이 일자리를 얻거나 유지하는 조건으로 직원이나 구직자에게 사진 촬영이나 지문 채취를 요구하고, 그 정보가 해당 직원의 고용 기회에 해를 끼칠 수 있도록 공유한다면, 이는 다른 법률에 특별히 명시된 경우가 아니라면 경범죄에 해당합니다.

Section § 1052

Explanation

이 법은 특정 고용법을 위반하는 것을 알면서도 자신의 직원이나 대리인이 위반하도록 허용하거나 막지 못하는 경우 경범죄로 규정합니다.

만약 어떤 사람이 이러한 위반을 막기 위해 합리적인 조치를 취하지 않는다면, 형사상 책임을 질 수 있습니다.

자신의 고용 하에 있는 대리인, 감독관, 관리자 또는 직원이 섹션 1050 및 1051을 위반하도록 고의로 야기하거나, 묵인하거나, 허용하는 자, 또는 그러한 위반을 방지하기 위해 자신의 권한 내에서 모든 합리적인 조치를 취하지 않는 자는 경범죄에 해당한다.

Section § 1053

Explanation
이 법은 고용주나 그 대리인이 직원이 해고되었거나 자발적으로 퇴사한 이유에 대해 진실된 설명을 제공할 수 있도록 허용하지만, 누군가가 특별히 요청하는 경우에만 가능합니다. 만약 진술서에 명시된 단어와 다른 정보를 전달하는 숨겨진 메시지나 기호가 포함되어 있거나, 요청 없이 진술서가 제공되었다면, 이는 고용주가 관련 고용법을 위반했을 수 있다는 초기 증거로 사용될 수 있습니다.

Section § 1054

Explanation
누군가 1050조부터 1052조에 명시된 특정 규칙을 위반하면, 소송을 당해 피해를 입은 사람에게 손해액의 3배를 배상해야 할 수 있습니다. 피해자는 위반자에 대한 형사 사건이 없더라도 소송을 제기할 수 있습니다.

Section § 1055

Explanation

공공 서비스 회사에서 일하다가 퇴사하기로 결정하면, 회사에 자신이 얼마나 오래 일했고 어떤 종류의 일을 했는지 상세히 설명하는 서신을 요청할 수 있습니다. 회사는 요청 시 이 정보를 제공해야 합니다.

모든 공공 서비스 기업은 해당 서비스를 떠나는 직원의 요청 시, 해당 직원이 공공 서비스 기업에 제공한 근무 기간과 서비스 종류를 명시하는 서신을 해당 직원에게 제공해야 한다.

Section § 1056

Explanation
공공 서비스 회사가 섹션 1055에 명시된 규칙을 어기면 경범죄를 저지른 것이 됩니다. 각 위반에 대한 벌금은 50달러에서 200달러 사이입니다. 회사의 본사가 있는 지역의 지방 검사가 이 벌금을 징수할 책임이 있습니다.

Section § 1057

Explanation

이 법은 섹션 1051이 연방법에 따라 지문 채취를 해야 하는 특정 경영 회사의 직원들에게는 적용되지 않는다고 명시합니다. 여기에는 연방법에 따라 정의된 다각화 또는 비다각화 경영 회사 및 그 계열사의 직원들이 포함됩니다.

섹션 1051은 미국 법전 제15편 섹션 80a-5에 정의된 다각화 또는 비다각화 경영 회사와 미국 법전 제15편 섹션 80a-2(a)(2) 및 80a-2(a)(3)에 정의된 그 계열사의 직원으로서 연방법에 따라 지문 채취가 요구되는 자에게는 적용되지 않는다.