Section § 42270

Explanation

이 조항은 일회용 식품 품목 및 배달과 관련된 장에서 사용되는 주요 용어들을 정의합니다. "소비자"는 보건 안전 규정에 따라 정의됩니다. 마찬가지로, "식품 시설"과 "즉석 섭취 식품"은 다른 보건 규정에 따라 정의됩니다. "일회용"은 한 번 사용하고 버리도록 만들어진 품목을 설명합니다. "일회용 식기류 부속품"에는 즉석 섭취 식품과 함께 제공되는 식기류(예: 포크, 나이프), 젓가락, 양념 봉지, 빨대, 젓는 막대, 스플래시 스틱, 칵테일 스틱 등이 포함됩니다. "표준 양념"은 케첩과 머스타드처럼 추가 준비가 필요 없는 일반적으로 사용되는 렐리시와 소스입니다. "제3자 음식 배달 플랫폼"은 기존 보건 규정에 따라 정의됩니다.

이 장의 목적을 위해, 다음 정의가 적용된다:
(a)CA 공공 자원 Code § 42270(a) "소비자"는 보건안전법 제113757조와 동일한 의미를 가진다.
(b)CA 공공 자원 Code § 42270(b) "식품 시설"은 보건안전법 제113789조와 동일한 의미를 가진다.
(c)CA 공공 자원 Code § 42270(c) "즉석 섭취 식품"은 보건안전법 제113881조와 동일한 의미를 가진다.
(d)CA 공공 자원 Code § 42270(d) "일회용"은 한 번 사용한 후 버리도록 설계되었으며, 반복 사용 및 살균을 위해 설계되지 않았음을 의미한다.
(e)CA 공공 자원 Code § 42270(e) "일회용 식기류 부속품"은 즉석 섭취 식품과 함께 제공되는 다음의 모든 일회용 품목을 의미한다:
(1)CA 공공 자원 Code § 42270(e)(1) 식기류, 이는 포크, 나이프, 숟가락, 그리고 스포크로 정의된다.
(2)CA 공공 자원 Code § 42270(e)(2) 젓가락.
(3)CA 공공 자원 Code § 42270(e)(3) 양념 컵 및 봉지.
(4)CA 공공 자원 Code § 42270(e)(4) 빨대.
(5)CA 공공 자원 Code § 42270(e)(5) 젓는 막대.
(6)CA 공공 자원 Code § 42270(e)(6) 스플래시 스틱.
(7)CA 공공 자원 Code § 42270(e)(7) 칵테일 스틱.
(f)CA 공공 자원 Code § 42270(f) "표준 양념"은 추가 준비가 필요하지 않으며 일반적으로 조리 후 식품에 사용되는 렐리시, 향신료, 소스, 과자류 또는 조미료를 의미하며, 케첩, 머스타드, 마요네즈, 간장, 핫소스, 살사, 소금, 후추, 설탕, 그리고 설탕 대체물을 포함한다.
(g)CA 공공 자원 Code § 42270(g) "제3자 음식 배달 플랫폼"은 보건안전법 제113930.5조와 동일한 의미를 가진다.

Section § 42271

Explanation

이 캘리포니아 법은 음식점 및 기타 식품 시설이 매장 내 식사를 하거나 제3자 배달 서비스를 이용하는 고객에게 고객의 요청이 없는 한 일회용 식기류와 양념을 자동으로 제공하는 것을 제한합니다. 드라이브 스루나 공항 환경에서는 음식을 섭취하거나 안전하게 운반하는 데 필요한 경우, 이러한 품목에 대해 고객에게 물어볼 수 있습니다. 배달 서비스를 이용하는 식품 시설은 이용 가능한 식기류와 양념 목록을 메뉴에 표시해야 하며, 고객이 선택한 것만 제공해야 합니다. 다만, 시설은 일회용품을 위해 리필 가능한 디스펜서를 계속 사용할 수 있으며, 개별 포장된 품목보다는 대량 디스펜서 사용이 권장됩니다. 지방 정부는 더 엄격한 규칙을 채택할 수 있으며, 기업들은 일회용품 폐기물을 추가로 줄이도록 권장됩니다.

(a)Copy CA 공공 자원 Code § 42271(a)
(c)Copy CA 공공 자원 Code § 42271(a)(c) 및 (d) 항에 규정된 경우를 제외하고, 식품 시설은 매장 내 식사 또는 제3자 음식 배달 플랫폼을 이용하는 경우, 소비자가 요청하지 않는 한 일회용 식기류 부속품 또는 일회용으로 포장된 일반 양념을 소비자에게 제공해서는 안 된다.
(b)CA 공공 자원 Code § 42271(b) 식품 시설이 소비자 사용을 위해 제공하는 일회용 식기류 부속품 및 일회용으로 포장된 일반 양념은 소비자가 다른 종류의 일회용 식기류 부속품 또는 일반 양념을 함께 가져가지 않고도 원하는 종류의 일회용 식기류 부속품 또는 일반 양념만 가져가는 것을 금지하는 방식으로 묶이거나 포장되어서는 안 된다.
(c)CA 공공 자원 Code § 42271(c) 식품 시설은 드라이브 스루 소비자에게 일회용 식기류 부속품이 즉석 섭취 식품을 소비하거나, 흘림을 방지하거나 안전하게 운반하는 데 필요한 경우, 해당 소비자가 일회용 식기류 부속품을 원하는지 물을 수 있다.
(d)CA 공공 자원 Code § 42271(d) 연방 규정집 제14편 제77.3조에 정의된 바와 같이 공공 사용 공항 내에 전적으로 위치한 식품 시설은 워크 스루 소비자에게 일회용 식기류 부속품이 즉석 섭취 식품을 소비하거나, 흘림을 방지하거나 안전하게 운반하는 데 필요한 경우, 해당 소비자가 일회용 식기류 부속품을 원하는지 물을 수 있다.
(e)Copy CA 공공 자원 Code § 42271(e)
(1)Copy CA 공공 자원 Code § 42271(e)(1) 제3자 음식 배달 플랫폼은 소비자에게 즉석 섭취 식품을 제공하는 식품 시설로부터 일회용 식기류 부속품 또는 일반 양념을 요청할 수 있는 선택권을 제공해야 한다.
(2)CA 공공 자원 Code § 42271(e)(2) 식품 시설이 즉석 섭취 식품을 위해 제3자 배달 플랫폼을 이용하는 경우, 해당 식품 시설은 이용 가능한 일회용 식기류 부속품 및 일반 양념 목록으로 메뉴를 맞춤 설정해야 하며, 소비자가 선택한 일회용 식기류 부속품 또는 일반 양념만 식품 시설에서 제공되어야 한다. 소비자가 어떠한 일회용 식기류 부속품 또는 일반 양념도 선택하지 않는 경우, 즉석 섭취 식품 배달을 위해 식품 시설에서 어떠한 일회용 식기류 부속품 또는 일반 양념도 제공되어서는 안 된다.
(f)CA 공공 자원 Code § 42271(f) 본 조의 어떠한 내용도 식품 시설이 리필 가능한 셀프 서비스 디스펜서를 사용하여 포장되지 않은 일회용 식기류 부속품을 소비자에게 제공하는 것을 금지하지 않으며, 이 디스펜서는 한 번에 한 개씩 배출하여 일회용 식기류 부속품을 얻을 수 있도록 한다.
(g)CA 공공 자원 Code § 42271(g) 본 조의 어떠한 내용도 식품 시설이 리필 가능한 셀프 서비스 디스펜서를 사용하여 일반 양념을 소비자에게 제공하는 것을 금지하지 않으며, 이를 통해 일반 양념을 얻을 수 있도록 한다. 일반 양념을 제공하는 식품 시설은 일회용으로 포장된 양념 대신 대량 디스펜서를 사용하는 것이 권장된다.
(h)CA 공공 자원 Code § 42271(h) 본 조의 어떠한 내용도 시, 카운티, 통합 시군 또는 기타 지방 공공 기관이 식품 시설 또는 제3자 음식 배달 플랫폼이 소비자에게 일회용 식기류 부속품 또는 일반 양념을 제공하는 것을 추가적으로 제한하는 조례 또는 규칙을 채택하고 시행하는 것을 방해하지 않는다.
(i)CA 공공 자원 Code § 42271(i) 식품 시설은 본 조의 요구 사항 외에 모든 일회용 식품 서비스 제품의 사용 및 발생 폐기물을 줄이는 목표를 지원하는 조치를 취하도록 권장되지만, 의무는 아니다.

Section § 42272

Explanation

이 법은 2022년 6월 1일까지 캘리포니아의 모든 시, 카운티 또는 통합시가 본 장의 준수를 감독할 집행 기관을 지정하도록 요구합니다. 첫 번째와 두 번째 위반에 대해서는 위반자에게 경고가 주어집니다. 그 이후의 모든 위반은 경범죄로 간주되며, 위반이 지속되는 날마다 25달러의 벌금이 부과되고 연간 최대 300달러까지 부과됩니다.

(a)CA 공공 자원 Code § 42272(a) 2022년 6월 1일 또는 그 이전에 시, 카운티 또는 통합시는 본 장을 집행할 집행 기관에 권한을 부여해야 한다.
(b)CA 공공 자원 Code § 42272(b) 본 장의 첫 번째 및 두 번째 위반은 위반 통지서 발부로 이어지며, 그 이후의 모든 위반은 위반 일수당 25달러($25)의 벌금으로 처벌될 수 있는 경범죄를 구성하지만, 연간 300달러($300)를 초과할 수 없다.

Section § 42273

Explanation
이 법 조항은 이 장의 규정이 특정 장소에는 적용되지 않는다고 명시합니다. 여기에는 교정 시설, 허가받은 의료 시설, 허가받은 주거 요양 시설, 그리고 공립 및 사립 학교 식당이 포함됩니다.