Section § 2500

Explanation

이 법은 캘리포니아에서 공공 기관이 건설 프로젝트에 프로젝트 노동 협약을 사용하거나 계약업체에 사용하도록 요구할 수 있지만, 납세자를 보호하기 위한 특정 조건이 충족되는 경우에만 가능하다고 명시합니다. 이러한 조건에는 개인적 특성에 따른 차별 금지, 단체 교섭 여부와 관계없이 모든 자격을 갖춘 계약업체의 입찰 허용, 정해진 약물 검사 절차, 작업 중단 방지 보장, 그리고 중립적인 중재를 통한 분쟁 해결 절차가 포함됩니다.

(a)CA 공공 계약 Code § 2500(a) 공공 기관은 건설 프로젝트를 위해 프로젝트 노동 협약을 사용하거나, 체결하거나, 계약업체에 체결하도록 요구할 수 있지만, 해당 협약에 다음의 납세자 보호 조항이 모두 포함된 경우에만 가능하다:
(1)CA 공공 계약 Code § 2500(a)(1) 해당 협약은 프로젝트를 위한 근로자 고용 및 파견에 있어 인종, 출신 국가, 종교, 성별, 성적 지향, 정치적 소속 또는 노동조합 가입 여부에 따른 차별을 금지한다.
(2)CA 공공 계약 Code § 2500(a)(2) 해당 협약은 모든 자격을 갖춘 계약업체 및 하도급업체가 단체 교섭 협약의 당사자인지 여부와 관계없이 프로젝트에 대한 입찰 및 수주를 허용한다.
(3)CA 공공 계약 Code § 2500(a)(3) 해당 협약은 프로젝트에 고용될 근로자를 위한 약물 검사에 관한 합의된 절차를 포함한다.
(4)CA 공공 계약 Code § 2500(a)(4) 해당 협약은 프로젝트의 작업 중단, 파업, 직장 폐쇄 및 이와 유사한 방해 행위에 대한 보장을 포함한다.
(5)CA 공공 계약 Code § 2500(a)(5) 해당 협약은 협약에서 발생하는 분쟁이 중립적인 중재자에 의해 해결되어야 한다고 규정한다.
(b)CA 공공 계약 Code § 2500(b) 이 장의 목적을 위해, 다음 두 가지 정의가 모두 적용된다:
(1)CA 공공 계약 Code § 2500(b)(1) “프로젝트 노동 협약”이란 특정 건설 프로젝트 또는 프로젝트에 대한 고용 조건 및 조항을 설정하는 사전 고용 단체 교섭 협약이며, 미국 법전 제29편 제158(f)조에 기술된 협약을 의미한다.
(2)CA 공공 계약 Code § 2500(b)(2) “공공 기관”이란 제1100조에 정의된 공공 기관을 의미한다.

Section § 2500.5

Explanation
이 법은 캘리포니아 주정부 기관이 3천5백만 달러를 초과하는 건설 프로젝트에 프로젝트 노동 협약을 활용할 수 있도록 허용하지만, 해당 협약에 지역사회 혜택이 포함된 경우에만 가능합니다. 이러한 혜택에는 재향 군인이나 경제적으로 어려운 지역 주민을 위한 일자리 창출, 지역 고용 목표, 숙련된 건설 노동자 훈련을 제공하는 프로그램과의 파트너십 등이 포함될 수 있습니다. 이 규정은 2026년 1월 1일 이후에 체결되는 협약부터 적용됩니다.

Section § 2501

Explanation
이 법은 지방 공공 단체의 이사회가 과반수 투표를 통해 특정 프로젝트에 대해 프로젝트 노동 협약을 사용하거나 계약자에게 사용하도록 요구할지 여부를 결정할 수 있도록 합니다. 이 협약에는 납세자 보호 기능이 포함되어야 합니다. 또한, 이들은 이러한 협약이 적용되는 프로젝트에 자금을 할당할지 여부를 선택할 수 있습니다. 이 법은 또한 차터 시티(자치시)를 제외하고는 시 헌장이나 기타 규정과 같은 어떠한 지역 규칙도 이사회가 프로젝트별로 이러한 결정을 내리는 것을 막을 수 없다고 명시하고 있습니다.

Section § 2502

Explanation
이 법은 자치시가 시 프로젝트에 대한 납세자 보호 조항이 포함된 '프로젝트 노동 협약'을 이사회가 고려하는 것을 막거나, 그러한 협약이 적용되는 프로젝트에 대한 자금 지원을 이사회가 결정하는 것을 막는 규칙을 가지고 있다면, 주정부는 해당 프로젝트에 자금을 지원하지 않을 것이라고 명시하고 있습니다. 이 규칙은 2015년 1월 1일에 시작되었지만, 2011년 11월 1일 이전에 존재하던 규칙으로 인해 프로젝트가 주정부 자금을 받지 못하게 되는 도시에 대해서는 적용되지 않습니다.

Section § 2503

Explanation
이 법은 자치 도시가 시 건설 프로젝트에 대해 납세자 보호 조항이 포함된 프로젝트 노동 협약을 사용하는 것을 통치 위원회가 막는 규칙을 가지고 있다면, 해당 프로젝트는 주정부 자금을 받을 수 없다고 명시합니다. 하지만 이 규칙은 2011년 11월 1일 현재의 기존 규칙으로 인해 주정부 자금을 잃게 될 특정 자치 도시에 대해서는 2015년 1월 1일부터 적용되기 시작했습니다.