Section § 79567

Explanation

이 법 조항은 캘리포니아 입법부가 해당 부서에 보조금으로 배정할 수 있도록 2천만 달러가 마련되어 있다고 명시합니다. 이 보조금은 캘리포니아 콜로라도강 물 사용 계획에 따라 콜로라도강 물을 보존하는 데 매우 중요한 수로 라이닝과 같은 프로젝트를 위한 것입니다.

2천만 달러(20,000,000달러)의 금액은 캘리포니아 콜로라도강 위원회에서 채택한 캘리포니아 콜로라도강 물 사용 계획에 따라 콜로라도강 물 사용량을 줄이는 데 필요한 수로 라이닝 및 관련 프로젝트에 대한 보조금으로, 기금에서 해당 부서로 입법부가 배정할 수 있도록 이용 가능하다.

Section § 79568

Explanation
이 조항은 캘리포니아 입법부가 야생동물보호위원회에 5천만 달러를 배정할 수 있도록 합니다. 이 자금은 콜로라도 강에서 캘리포니아가 할당받는 물과 관련된 규제 의무를 이행하기 위해 토지 및 수자원을 매입, 보호, 복원하는 데 사용됩니다. 하지만 이 돈은 민간 기업의 규제 책임을 대신하는 데 사용될 수 없습니다. 또한, 이 돈으로 매입하는 모든 토지는 자발적으로 판매하려는 사람에게서 사야 합니다.