(a)CA 수자원법 Code § 377(a) Section 376에 따라 조례 또는 결의안이 공표되거나 게시된 이후부터, Section 376에 따라 채택된 물 보존 프로그램 요건을 위반하는 것은 경범죄이다. 이 소항에 따라 유죄 판결을 받은 사람은 30일을 초과하지 않는 기간 동안 카운티 교도소에 수감되거나, 1천 달러($1,000)를 초과하지 않는 벌금에 처하거나, 또는 이 둘 모두에 처한다.
(b)CA 수자원법 Code § 377(b) 법원 또는 공공 기관은 다음 중 어느 하나를 위반한 사람에게 1만 달러($10,000)를 초과하지 않는 금액의 민사 책임을 부과할 수 있다.
(1)CA 수자원법 Code § 377(b)(1) Section 376에 따라 채택된 조례 또는 결의안.
(2)CA 수자원법 Code § 377(b)(2) 이사회 규정이 이 조항에 따라 집행될 수 없다고 규정하거나 더 낮은 적용 가능한 최대 벌칙을 규정하는 경우를 제외하고, 제6부 제2.55편 제9장 (Section 10609부터 시작) 또는 Section 1058.5에 따라 이사회가 채택한 규정.
(c)CA 수자원법 Code § 377(c) 공공 기관이 (b) 소항에 기술된 위반 사실을 개인에게 통지한 날로부터 31일째 되는 날부터, 해당 개인은 위반이 계속되는 추가 일수마다 5백 달러($500)를 더한 1만 달러($10,000)를 초과하지 않는 금액의 민사 책임을 추가로 부담할 수 있다.
(d)CA 수자원법 Code § 377(d) 이 조항에 규정된 구제책은 누적적이며 대체적이지 않다. 다만, 이사회가 Section 1846에 따라 동일한 위반을 주장하는 고소장을 제출한 경우, (b) 소항 (2)호의 위반에 대해서는 이 조항에 따라 어떠한 책임도 회수될 수 없다.
(e)CA 수자원법 Code § 377(e) 공공 기관은 통지 및 청문회 기회를 제공한 후 (b) 및 (c) 소항에 기술된 민사 책임을 행정적으로 부과할 수 있다. 공공 기관은 Section 377.5에 따라 발행된 고소장으로 이 소항에 따른 절차를 개시해야 한다. 공공 기관은 고소장에 대한 청문회 최소 30일 전에 고소장을 발행해야 하며, 고소장에는 제안된 민사 책임 명령의 근거가 명시되어야 한다.
(f)Copy CA 수자원법 Code § 377(f)
(1)Copy CA 수자원법 Code § 377(f)(1) 부과할 민사 책임 금액을 결정할 때, 법원 또는 공공 기관은 위반의 성격과 지속성, 위반으로 인해 발생한 피해의 정도, 위반이 발생한 기간, 그리고 위반자가 취한 시정 조치를 포함하되 이에 국한되지 않는 모든 관련 상황을 고려해야 한다.
(2)CA 수자원법 Code § 377(f)(2) 주거용 물 사용자의 (b) 소항 첫 위반에 대해 (1)호에 따라 산정된 민사 책임은 다음 모두를 법원 또는 공공 기관이 인정하는 특별한 상황을 제외하고는 1천 달러($1,000)를 초과하지 않아야 한다.
(A)CA 수자원법 Code § 377(f)(2)(A) 주거용 사용자가 위반된 것으로 확인된 요건에 대해 실제 통지를 받았을 것.
(B)CA 수자원법 Code § 377(f)(2)(B) 행위가 고의적이었을 것.
(C)CA 수자원법 Code § 377(f)(2)(C) 관련된 물의 양이 상당했을 것.
(g)CA 수자원법 Code § 377(g) 이 조항에 따라 부과된 민사 책임은 공공 기관에 납부되어야 하며, 오직 이 장의 목적을 위해서만 사용되어야 한다.
(h)CA 수자원법 Code § 377(h) 행정적 민사 책임을 설정하는 명령은 명령 발행과 동시에 효력이 발생하고 확정되며, 납부가 이루어져야 한다. 최종 명령에 대한 사법 심사는 민사소송법 Section 1094.5에 따라야 한다.
(i)CA 수자원법 Code § 377(i) 이 조항에 규정된 구제책 외에도, 공공 기관은 이 장에 따라 채택된 조례 또는 결의안에 의해 설정되거나 법률에 의해 달리 허용된 물 사용 제한을 공공 기관이 정한 금액의 체적 벌칙으로 집행할 수 있다.
(Amended by Stats. 2018, Ch. 14, Sec. 2. (SB 606) Effective January 1, 2019.)
