Chapter 3

Section § 15630

Explanation

이 법은 어린 아이들을 차량에 방치하는 것과 관련된 위반으로 징수된 벌금이 카운티 재무관에 의해 어떻게 배분되어야 하는지를 설명합니다. 벌금의 70퍼센트는 지역 보건국으로 가서 아이들을 차에 방치하는 위험에 대한 교육 프로그램을 만들고 운영하는 데 사용됩니다. 이 보건국들은 이 프로그램을 직접 운영하거나 외부 업체에 맡길 수 있습니다. 또한 매년 프로그램 목록을 작성하여 대중과 법원에 알릴 것입니다. 벌금의 15퍼센트는 프로그램 운영 비용을 충당하며, 벌금 자금의 재정 관리를 돕습니다. 나머지 15퍼센트는 위반이 발생한 지역에 따라 시 또는 카운티의 일반 기금으로 들어갑니다.

다른 법률 조항에도 불구하고, 이 부칙 위반으로 징수된 벌금은 카운티 재무관에 의해 다음과 같이 배분되어야 한다:
(a)Copy CA 차량법 Code § 15630(a)
(1)Copy CA 차량법 Code § 15630(a)(1) 위반이 발생한 카운티 또는 시 보건국에 70퍼센트가 배분되며, 이는 어린 아이들을 자동차에 방치하는 위험에 대한 지역사회 교육 프로그램의 개발 및 시행을 위해 사용되어야 한다.
(2)CA 차량법 Code § 15630(a)(2) 카운티 또는 시 보건국은 (1)항에 기술된 지역사회 교육 프로그램을 개발하고 시행할 수 있으며, 또는 해당 프로그램의 개발 및 시행을 위해 계약할 수 있다.
(3)CA 차량법 Code § 15630(a)(3) 이 부칙에 따라 징수된 벌금 수익금이 확보됨에 따라, 각 카운티 또는 시 보건국은 어린 아이들을 자동차에 방치하는 위험과 그 위험을 피하는 방법에 대한 정보를 제공하는 지역사회 교육 프로그램 목록을 작성하고 매년 업데이트해야 한다. 카운티 또는 시 보건국은 해당 목록을 법원에 전달하고 대중에게 공개해야 하며, 다른 기관이나 단체에 배포할 수 있다.
(b)CA 차량법 Code § 15630(b) 프로그램 관리를 위해 카운티 또는 시에 15퍼센트가 배분되며, 이로부터 벌금 수익을 회계 처리하고 지출하는 카운티의 비용이 지불될 것이다.
(c)CA 차량법 Code § 15630(c) 시에 15퍼센트가 배분되어 시의 일반 기금에 예치되어야 한다. 단, 위반이 비법인 지역에서 발생한 경우, 이 금액은 카운티의 일반 기금에 예치되어야 한다.
벌금 배분 아동 방치 지역사회 교육 프로그램 카운티 보건국 시 보건국 프로그램 관리 비용 일반 기금 자동차 위반 차량 내 아동 안전 공개 정보 목록 연간 업데이트 벌금 수익 관리 비법인 지역 교육 프로그램 계약 법원 목록
(Added by Stats. 2001, Ch. 855, Sec. 2. Effective January 1, 2002.)

Section § 15632

Explanation

이 법은 캘리포니아 차량국(DMV)이 배포하는 다양한 교육 자료에 아이들을 차 안에 혼자 두는 것의 위험성에 대한 정보를 포함하도록 의무화합니다. 이 법은 태양열로 인해 차량 내부 온도가 상승하는 문제와 관련 법규를 준수하지 않을 경우의 처벌을 강조합니다. 이 정보는 캘리포니아 운전자 핸드북, 운전면허 시험, 운전자 교육 자료, 교통 위반자 학교 과정, 그리고 지역사회 교육 캠페인에 포함되어야 합니다. 다만, DMV는 현재 재고가 소진된 후에만 자료를 업데이트해야 합니다.

(a)CA 차량법 Code § 15632(a) 해당 부서는 자동차에 아이들을 방치하는 것의 위험성, 다음을 포함하되 이에 국한되지 않는 태양열이 차량 내부 온도에 미치는 영향, 그리고 챕터 2 (섹션 15620부터 시작)를 준수하지 않을 경우의 처벌에 관한 정보를 해당 부서가 배포하는 다음 자료에 포함해야 한다:
(1)CA 차량법 Code § 15632(a)(1) 섹션 1656에 따라 발행된 캘리포니아 운전자 핸드북.
(2)CA 차량법 Code § 15632(a)(2) 섹션 12804.9에 따라 시행되는 운전면허 시험. 이는 지원자에게 주기적으로 시행되는 운전면허 시험의 한 버전에 순환 방식으로 최소 한 문제를 포함함으로써 이루어진다.
(3)CA 차량법 Code § 15632(a)(3) 해당 부서가 인증한 모든 운전자 교육 자료.
(4)CA 차량법 Code § 15632(a)(4) 교통 위반자 학교를 위한 과정 및 시험.
(5)CA 차량법 Code § 15632(a)(5) 중등 및 고등 교육기관 및 교육 기관에 제공되는 자료.
(6)CA 차량법 Code § 15632(a)(6) 해당 부서 및 기타 주정부 기관이 수행하는 지역사회 교육 캠페인에 제공되는 모든 자료. 여기에는 캘리포니아 고속도로 순찰대 및 교통부가 포함되나 이에 국한되지 않는다.
(b)CA 차량법 Code § 15632(b) 해당 부서는 기존 재고가 소진되기 전에 자료를 재발행해서는 안 되지만, 정상적인 업무 과정에서 해당 자료의 다음 판 또는 발행 시 이 섹션의 준수를 준비해야 한다.
차량 내 아동 방치 위험 태양열 영향 차량 내부 온도 미준수 시 처벌 캘리포니아 운전자 핸드북 운전면허 시험 교통 위반자 학교 운전자 교육 자료 지역사회 교육 캠페인 차량국 교통부 캘리포니아 고속도로 순찰대 교육 자료 배포 안전 정보 중등 및 고등 교육기관
(Amended by Stats. 2021, Ch. 254, Sec. 9. (AB 174) Effective September 23, 2021.)