Chapter 5

Section § 14500

Explanation

이 법은 직업혁신 및 기회법(WIOA) 개별 훈련 계정의 자금이 성인 교육이나 커뮤니티 칼리지의 무학점 과정과 같은 특정 교육 프로그램에 등록할 때 어떻게 사용되어야 하는지 설명합니다. 이 자금은 주정부 자금으로 이미 지원되는 것 외에 추가 서비스를 제공하기 위한 것입니다. 이러한 추가 서비스는 프로그램이 제공하는 시간을 늘리는 데 목적이 있습니다. 이 프로그램에 지급되는 주정부 자금은 WIOA 자금 수령액만큼 줄어들 수 없습니다. 프로그램은 받은 WIOA 자금을 서비스 개선에 사용해야 합니다.

다른 법률 조항에도 불구하고, 개인의 직업혁신 및 기회법(Workforce Innovation and Opportunity Act) 개별 훈련 계정을 사용하는 사람이 주정부 자금이 배정된 성인 교육 프로그램, 커뮤니티 칼리지의 무학점 교육과정 프로그램, 또는 지역 직업 센터나 프로그램에 등록하는 경우, 다음의 모든 사항이 적용된다:
(a)CA 실업 보험법 Code § 14500(a) 프로그램을 관리하는 기관은 직업혁신 및 기회법 개별 훈련 계정 자금을 교육법 제52616조에 따른 성인 블록 교부금(adult block entitlement) 및 지역 직업 센터 프로그램의 자금 한도를 초과하여 제공되는 서비스 시간을 늘리기 위해서만 사용할 수 있으며, 이는 이미 주정부 자금으로 지원되는 서비스를 강화할 목적으로 한다. 이들 기관에 성인 블록 교부금 및 지역 직업 센터 프로그램의 자금 한도를 초과하여 제공되는 모든 주정부 자금은 연간 예산법에 따른 예산 배정을 받아야 한다.
(b)CA 실업 보험법 Code § 14500(b) 프로그램을 관리하는 기관에 배정된 모든 주정부 자금은 직업혁신 및 기회법 개별 훈련 계정 자금으로 상쇄되어서는 안 된다.
(c)CA 실업 보험법 Code § 14500(c) 프로그램을 관리하는 기관은 해당 프로그램에 대해 받은 직업혁신 및 기회법 개별 훈련 계정 자금을 사용해야 한다.
직업혁신 및 기회법 개별 훈련 계정 성인 교육 프로그램 무학점 교육과정 프로그램 커뮤니티 칼리지 지역 직업 센터 주정부 자금 배정 서비스 강화 예산 배정 자금 한도 교육 자금 추가 서비스 블록 교부금 훈련 자금 프로그램 관리
(Amended by Stats. 2015, Ch. 94, Sec. 43. (AB 1270) Effective January 1, 2016. See conditional termination clause in Section 14007.)

Section § 14510

Explanation
캘리포니아의 교육구와 카운티 교육청은 연방 규정이 허용하는 한, 학생들이 기초 기술을 배우고 고등학교 졸업장을 취득하는 데 도움을 주는 프로그램에 신청할 수 있습니다.
교육구 카운티 교육청 기초 기술 훈련 중등 학교 졸업장 지역 인력 개발 위원회 신청 자격 연방법 허용 교육 기회 인력 개발 프로그램 기술 습득 교육 지원 고등학교 졸업 프로그램
(Amended by Stats. 2015, Ch. 94, Sec. 44. (AB 1270) Effective January 1, 2016. See conditional termination clause in Section 14007.)

Section § 14530

Explanation
이 법은 주지사가 연방법에 따라, 성적이 좋지 않은 학생들의 학업 능력을 향상시키고 학생들이 학교를 중퇴하는 것을 막기 위한 프로그램 및 계획에 청소년 기금의 일부를 배정할 수 있도록 합니다.
청소년 기금 학업 능력 향상 학업 성취도 낮은 청소년 중퇴 예방 주지사 배정 연방법 준수 교육 프로그램 학생 유지 교육 지원 위기 학생 교육 계획 프로그램 자금 청소년 프로그램 학교 중퇴 예방 학업 지원
(Amended by Stats. 2017, Ch. 641, Sec. 23. (AB 830) Effective January 1, 2018. See conditional termination clause in Section 14007.)