Section § 2380

Explanation

능동 교통 프로그램은 다양한 목표를 통해 자전거 타기와 걷기를 더 많이 장려합니다. 이 프로그램은 자동차 없이 이동하는 비율을 늘리고, 자전거 이용자와 보행자의 안전을 개선하며, 온실가스 감축을 위한 지역 목표를 지원하는 것을 목표로 합니다. 또한 이 프로그램은 아동 비만 감소와 같은 공중 보건 증진에 중점을 두고, 취약 계층 지역사회가 혜택을 받도록 보장합니다. 다양한 능동 교통 이용자를 위한 광범위한 프로젝트를 지원합니다.

이에 따라 자전거 타기 및 걷기와 같은 능동적인 교통수단 이용 증가를 장려할 목적으로 해당 부서에 능동 교통 프로그램이 설립된다. 입법부의 의도는 해당 프로그램이 다음의 모든 목표를 달성하는 것이다:
(a)CA 도로 및 고속도로법 Code § 2380(a) 자전거 타기 및 걷기를 통해 이루어지는 이동의 비율을 증가시킨다.
(b)CA 도로 및 고속도로법 Code § 2380(b) 비동력 이용자를 위한 안전과 이동성을 증가시킨다.
(c)CA 도로 및 고속도로법 Code § 2380(c) 상원 법안 375 (2008년 법령 제728장) 및 상원 법안 391 (2009년 법령 제585장)에 따라 수립된 온실가스 감축 목표를 달성하기 위한 지역 기관의 능동 교통 노력을 진전시킨다.
(d)CA 도로 및 고속도로법 Code § 2380(d) 스쿨존 안전 프로그램(Safe Routes to School Program) 자금 지원 대상 프로젝트를 포함하되 이에 국한되지 않는 프로그램의 사용을 통해 아동 비만 감소를 포함한 공중 보건을 증진시킨다.
(e)CA 도로 및 고속도로법 Code § 2380(e) 취약 계층 지역사회가 프로그램의 혜택을 완전히 공유하도록 보장한다.
(f)CA 도로 및 고속도로법 Code § 2380(f) 다양한 유형의 능동 교통 이용자에게 혜택을 주기 위한 광범위한 프로젝트를 제공한다.

Section § 2381

Explanation

이 조항은 자전거 및 보행 인프라와 같은 프로젝트를 지원하는 캘리포니아의 액티브 교통 프로그램에 대한 자금 조달 및 배분 과정을 설명합니다. 이 프로그램은 특정 연방 교통 대안 프로그램 기금과 주 고속도로 계정 기금을 포함한 주 및 연방 자금으로 운영됩니다. 자금은 다음과 같이 배분됩니다: 광역 계획 기구를 통해 대도시 지역에 40%, 소규모 도시 및 농촌 지역에 10%, 그리고 주 위원회가 주 전체 프로젝트에 50%를 수여합니다. 대도시 지역의 경우, 지역 계획 기관은 경쟁 선정 기준을 설정하고 지방 정부 계획과 일치하는 프로젝트에 우선순위를 두어야 합니다. 이 자금은 캘리포니아 헌법에 정의된 고속도로 관련 목적을 지원해야 합니다.

(a)CA 도로 및 고속도로법 Code § 2381(a) 액티브 교통 프로그램은 연례 예산법의 세출에서 나오는 주 및 연방 기금으로 자금이 조달되어야 한다. 프로그램 자금은 위원회의 배정을 위해 부서에 배정되어야 한다. 배정될 금액에는 미국 법전 제23편 133(h)조에 명시된 연방 교통 대안 프로그램 기금의 100%가 포함되어야 한다. 단, 미국 법전 제23편 133(h)(5)조에 명시된 레크리에이션 트레일 프로젝트를 위해 공원 및 레크리에이션 부서에 배정된 연방 기금은 제외한다. 또한 2천1백만 달러 ($21,000,000)의 연방 고속도로 안전 개선 기금 또는 기타 연방 기금, 그리고 주 고속도로 계정 기금이 포함되어야 한다. 주 또는 연방 기금이 증가하거나 다른 자금 출처가 확인되면 향후 자금이 증액될 수 있다. 액티브 교통 프로그램을 위해 배정된 자금은 다음과 같이 배분되어야 한다.
(1)CA 도로 및 고속도로법 Code § 2381(a)(1) 인구 200,000명 초과 도시 지역의 광역 계획 기구에 인구 상대적 점유율에 비례하여 40%. 이 항에 따라 배정된 자금은 부서 및 위원회와의 협의를 거쳐 광역 계획 기구가 경쟁 과정을 통해 선정하고 본 장에 따라 수립된 지침에 따라 적격 프로젝트에 의무적으로 사용되어야 한다.
(2)CA 도로 및 고속도로법 Code § 2381(a)(2) 인구 200,000명 이하의 소규모 도시 및 농촌 지역에 10%. 해당 지역의 프로젝트에 대해 위원회가 경쟁 방식으로 프로젝트를 수여한다.
(3)CA 도로 및 고속도로법 Code § 2381(a)(3) 위원회가 주 전체를 대상으로 경쟁 방식으로 수여하는 프로젝트에 50%.
(b)Copy CA 도로 및 고속도로법 Code § 2381(b)
(a)Copy CA 도로 및 고속도로법 Code § 2381(b)(a)항의 (1)호의 목적을 위해, 공공사업법 제130004조에 명시된 다중 카운티 지정 교통 계획 기관이 서비스를 제공하는 지역에는 다음이 적용된다.
(1)CA 도로 및 고속도로법 Code § 2381(b)(1) 다중 카운티 지정 교통 계획 기관은 공공사업법 제130050조, 제130050.1조 및 제132800조에 따라 설립된 카운티 교통 위원회, 위원회 및 부서와 협의하여 다중 카운티 지정 교통 계획 기관이 채택할 경쟁 선정 기준을 개발해야 하며, 이는 프로그램 목표와 일치하게 지리적 형평성을 고려해야 한다.
(2)CA 도로 및 고속도로법 Code § 2381(b)(2) 다중 카운티 지정 교통 계획 기관은 프로젝트가 위치한 카운티 내 지방 및 지역 정부가 채택한 계획과 일치하는 프로젝트에 우선순위를 두어야 한다.
(3)CA 도로 및 고속도로법 Code § 2381(b)(3) 다중 카운티 지정 교통 계획 기관은 카운티 교통 위원회의 동의를 얻고, 선정된 프로젝트를 포괄적인 프로젝트 프로그램으로 채택하며, 선정된 프로젝트 수혜자에게 자금을 제공해야 한다.
(c)CA 도로 및 고속도로법 Code § 2381(c) 입법부는 본 장에 명시된 프로그램이 캘리포니아 헌법 제19조에 따른 고속도로 목적에 해당하며 이에 대한 고속도로 기금 지출을 정당화한다고 판단하고 선언하며, 본 프로그램에 따른 제19조 기금의 모든 지출은 제19조와 일치해야 한다.

Section § 2382

Explanation

이 법 조항은 캘리포니아의 능동 교통 프로그램에 대한 지침과 사업 선정 기준에 관한 것입니다. 캘리포니아 교통 위원회는 특별 작업 그룹과 협력하여 이러한 지침을 개발할 것입니다. 이 지침은 사업 적격성, 선정 기준, 기한, 자금 지원, 취약 계층 지역에 대한 우선순위 등 다양한 측면을 다룰 것입니다. 또한 이 지침은 보행자와 자전거 이용자의 안전과 접근성을 개선하는 것을 목표로 하며, 새로운 자전거 도로, 보행로, 안전한 등하굣길 등을 포함한 사업들이 자금 지원 대상이 됩니다.

위원회는 전체 자금의 최소 25%가 취약 계층 지역에 혜택을 주도록 보장해야 합니다. 사업은 능동 교통 목표와 일치해야 하며, 여러 목표를 충족하는 경우 추가 점수를 받을 수 있습니다. 특정 사업 유형에는 자전거 도로, 보행로, 주차 시설, 안전 장치 및 교육 이니셔티브가 포함됩니다. 비용 효율성, 지역사회 혜택, 안전 영향과 같은 요소들이 사업 선정에 중요합니다. 이 법은 연방 자금 지원 요건을 충족해야 할 필요성을 인정하며, 필요한 경우 관련 기관과의 협력을 규정하고 있습니다.

(a)CA 도로 및 고속도로법 Code § 2382(a) 캘리포니아 교통 위원회는 능동 교통 프로그램 작업 그룹과의 협의를 통해 능동 교통 프로그램에 대한 지침 및 사업 선정 기준을 개발해야 한다. 이 작업 그룹은 프로그램 지침, 일정 및 절차, 사업 선정 기준, 성과 측정 지표 및 프로그램 평가의 개발 및 후속 개정을 포함하되 이에 국한되지 않는 사항에 대한 지침을 제공할 목적으로 구성된다. 작업 그룹은 정부 기관 및 보행자 및 자전거 문제, 안전한 등하굣길 프로그램에 대한 전문 지식을 가진 능동 교통 이해관계자 단체의 대표를 포함하되 이에 국한되지 않는다.
(b)CA 도로 및 고속도로법 Code § 2382(b) 지침은 위원회가 프로그램에 포함될 사업을 선정하는 데 사용할 정책 및 기준에 대한 완전하고 전체적인 진술이어야 한다. 지침은 사업 적격성, 신청 기한, 신청 등급 및 순위 기준, 사업 모니터링, 보고 및 투명성, 사업 성과 측정 등을 포함하되 이에 국한되지 않는 주제를 다루어야 한다.
(c)CA 도로 및 고속도로법 Code § 2382(c) 지침에는 각 프로그램 주기 동안 전체 프로그램 자금의 25% 이상이 취약 계층 지역에 혜택을 주도록 보장하는 절차가 포함되어야 한다. 지침은 건강 및 안전법 제39711조의 정의와 2013년 1월 1일 당시의 구 제2333.5조 (b)항 (7)호에 명시된 저소득 학교의 정의를 포함하되 이에 국한되지 않는 취약 계층 지역에 대한 프로그램 정의를 수립해야 한다. 이 (c)항에 따라 적격한 사업은 취약 계층 지역에 대한 혜택을 명확히 입증하거나 취약 계층 지역에 직접 위치해야 한다.
(d)CA 도로 및 고속도로법 Code § 2382(d) 지침은 시행 기관이 채택된 사업 프로그램의 미래 연도에 계획된 사업에 대해 위원회의 자금 배정 이전에 자체 자금을 지출하고 나중에 적격 지출에 대해 상환받을 수 있도록 하는 무해 통지서(letter of no prejudice) 승인을 위원회에 요청할 수 있도록 허용함으로써 사업 이행을 간소화해야 한다.
(e)CA 도로 및 고속도로법 Code § 2382(e) 캘리포니아 교통 위원회는 최소 두 번의 공청회 후에 프로그램에 의해 자금을 지원받을 수 있는 사업 유형을 정의하고, 이에 대한 지침 및 선정 기준을 채택해야 한다. 이 프로그램에서 자금을 지원받는 사업은 능동 교통 사업으로 제한된다. 지침은 적격 사업이 제2380조에 명시된 목표 중 하나 이상을 충족하도록 보장해야 하며, 여러 목표를 충족하는 사업에 더 높은 가중치를 부여할 수 있다.
(f)CA 도로 및 고속도로법 Code § 2382(f) 사업 적격성과 관련하여 지침을 개발할 때 위원회는 다음 사업 유형을 포함하되 이에 국한되지 않는다.
(1)CA 도로 및 고속도로법 Code § 2382(f)(1) 비동력 이용자의 이동성, 접근성 또는 안전을 개선하는 새로운 자전거 도로 및 보행로의 개발 또는 기존 자전거 도로 및 보행로의 개선. 2026년 1월 1일 이후에는 사업 적격성과 관련된 지침에 제890.4조에 기술된 Class III 자전거 도로 또는 2014년 캘리포니아 통일 교통 통제 장치 매뉴얼, 개정 8호의 그림 9C-9에 표시된 표시는 다음 중 어느 하나에 해당하는 경우를 제외하고는 포함되지 않는다.
(A)CA 도로 및 고속도로법 Code § 2382(f)(1)(A) Class III 자전거 도로 또는 표시가 설계 속도 제한이 시간당 25마일 이하인 고속도로에 있는 경우.
(B)CA 도로 및 고속도로법 Code § 2382(f)(1)(B) 사업이 설계 속도 제한을 시간당 25마일 이하로 줄이기 위한 개선 사항을 시행하는 경우.
(C)CA 도로 및 고속도로법 Code § 2382(f)(1)(C) 사업 신청자가 Class III 자전거 도로 또는 표시의 사용이 지역사회 상황에 적합하고 저스트레스 환경 또는 저스트레스 네트워크를 발전시킨다는 것을 입증하는 경우.
(2)CA 도로 및 고속도로법 Code § 2382(f)(2) 고용 센터, 환승 주차장, 철도 및 대중교통 역, 페리 선착장 및 착륙장에서의 안전한 자전거 주차 시설.
(3)CA 도로 및 고속도로법 Code § 2382(f)(3) 철도 및 페리를 포함한 대중교통의 자전거 운반 시설.
(4)CA 도로 및 고속도로법 Code § 2382(f)(4) 보행자 및 자전거 이용자의 안전을 개선하기 위한 교통 통제 장치 설치.
(5)CA 도로 및 고속도로법 Code § 2382(f)(5) 기존 자전거 도로 및 보행로의 위험한 조건 제거.
(6)CA 도로 및 고속도로법 Code § 2382(f)(6) 자전거 도로 및 보행로 유지보수.
(7)CA 도로 및 고속도로법 Code § 2382(f)(7) 레크리에이션 트레일 및 트레일 입구, 트레일 연결 또는 비동력 통로와의 연결성을 촉진하는 공원 사업, 그리고 폐기된 철도 통로를 트레일로 전환하는 사업.
(8)CA 도로 및 고속도로법 Code § 2382(f)(8) 공법 109-59호 제1404조에 따라 학교에 걸어가거나 자전거를 타고 가는 어린이의 안전을 개선하는 안전한 등하굣길 사업.
(9)CA 도로 및 고속도로법 Code § 2382(f)(9) 대중교통 시설 및 스쿨버스 정류장으로 가는 자전거 및 보행 경로를 개선하여 대중교통 이용을 장려하는 안전한 대중교통 경로 사업.

Section § 2383

Explanation
이 법에 따르면, 위원회는 이전에 정한 지침을 변경할 수 있지만, 그렇게 하기 전에 최소 한 번의 공청회를 열어야 합니다. 지침이 변경될 경우, 위원회는 프로젝트 제출 공모 이전에 이를 완료하려고 노력해야 합니다. 필요한 경우, 업데이트된 지침을 준수할 수 있도록 제출 마감일을 연기할 수도 있습니다.

Section § 2384

Explanation

이 법은 위원회가 자금 지원을 받을 수 있는 다양한 프로젝트를 명시하는 계획을 수립하도록 요구합니다. 법이 발효된 후 6개월 이내에 첫 번째 지침을 마련해야 합니다. 프로그램은 일반적으로 홀수 해 7월 1일부터 시작하여 2년마다 채택되어야 하지만, 매년 채택하도록 선택할 수도 있습니다. 초기 프로그램 이후, 각 후속 프로그램은 4회계연도를 다루며 자금이 어떻게 사용될지 상세히 설명합니다. 다양한 분야의 전문가들로 구성된 그룹이 프로젝트 제안을 평가하는 데 도움을 줄 것입니다.

2026년 1월 1일부터는 특정 조건을 충족하지 않는 한, 새로운 프로젝트는 Class III 자전거 도로(일반적으로 공유 자전거 도로) 또는 특정 교통 표식을 추가할 수 없습니다. 해당 도로의 속도 제한이 시속 25마일 이하이거나, 개선을 통해 속도를 그 제한까지 낮추거나, 지역 상황에 적합하고 더 안전하고 스트레스가 적은 자전거 환경을 조성하는 경우입니다.

(a)CA 도로 및 고속도로법 Code § 2384(a) 위원회는 본 장에 따라 배분을 받을 프로젝트 프로그램을 채택해야 한다. 이 조항을 제정하는 법률이 발효된 후 6개월 이내에 최초 2년 프로젝트 프로그램에 대한 지침이 채택되어야 한다. 위원회는 매 홀수 해 7월 1일까지 각 프로그램을 채택해야 하지만, 대신 매년 프로그램을 채택하도록 선택할 수도 있다. 각 후속 프로그램은 채택 연도의 7월 1일부터 시작하여 4회계연도 동안 적용되며, 해당 4회계연도 동안의 자금 배분 또는 지출에 대한 위원회의 의향서가 된다. 위원회는 프로젝트 신청을 평가하는 데 도움을 줄 다학제 자문단을 구성해야 한다.
(b)CA 도로 및 고속도로법 Code § 2384(b) 2026년 1월 1일부터는 다음 중 어느 하나에 해당하는 경우를 제외하고는, 섹션 890.4에 기술된 Class III 자전거 도로 또는 2014년 캘리포니아 통일 교통 통제 장치 매뉴얼, 개정판 8의 그림 9C-9에 있는 표식을 생성하는 프로젝트를 프로젝트 프로그램에 추가할 수 없다.
(1)CA 도로 및 고속도로법 Code § 2384(b)(1) Class III 자전거 도로 또는 표식이 설계 속도 제한이 시속 25마일 이하인 고속도로에 있는 경우.
(2)CA 도로 및 고속도로법 Code § 2384(b)(2) 프로젝트가 설계 속도 제한을 시속 25마일 이하로 줄이기 위한 개선 사항을 구현하는 경우.
(3)CA 도로 및 고속도로법 Code § 2384(b)(3) 프로젝트 신청자가 Class III 자전거 도로 또는 표식의 사용이 지역 사회 상황에 적합하고 스트레스가 적은 환경 또는 저스트레스 네트워크를 발전시킨다는 것을 입증하는 경우.

Section § 2385

Explanation
이 법은 해당 부서가 이 장에서 정한 특정 지침에 따라 프로그램을 운영해야 한다고 명시합니다.