Section § 92000

Explanation
이 법은 입법부의 승인을 받으면 해안 및 해양 지역의 회복력을 개선하기 위한 프로젝트에 12억 달러를 배정합니다. 여기에는 해수면 상승 및 기타 기후 영향으로부터 해안 토지, 수역, 지역사회 및 도시 수변 지역을 보호하는 것이 포함됩니다. 프로젝트는 해안 습지 복원 및 해수면 상승 대처에 중점을 둘 수 있습니다.

Section § 92010

Explanation

이 법 조항은 캘리포니아 주 해안 보존국이 제안하는 해안 복원력 프로젝트를 위해 4억 1천 5백만 달러를 할당합니다. 이 자금은 해변, 습지, 해안림 및 기타 자연 생태계를 보호하고 복원하며, 이러한 지역에 대한 대중의 접근성을 높이는 활동에 사용될 예정입니다.

이 자금은 또한 기후 대비 프로그램 보조금, 해안 토지 및 서식지 보호, 홍수 및 침식 감소를 위한 자연 기반 시설 개발, 그리고 오래된 발전소 부지를 공공 용도로 재활용하는 등 다양한 프로젝트에 사용될 수 있습니다. 또한, 샌프란시스코만 지역에 특화된 이니셔티브도 있습니다.

할당된 금액 중 최소 8천 5백만 달러는 샌프란시스코만 복원청 법 및 샌프란시스코만 지역 보존 프로그램에 따른 프로젝트를 위해 특별히 배정됩니다. 이 프로젝트들은 해수면 상승 관리, 홍수 통제 및 습지 복원에 중점을 둡니다.

(a)CA 공공 자원법 Code § 92010(a) 제92000조에 따라 제공된 자금 중 4억 1천 5백만 달러($415,000,000)는 주의회에 의한 예산 배정 시, 주 해안 보존국이 지정한 해안 복원력 프로젝트 및 프로그램을 위해 사용 가능하며, 여기에는 해변, 만, 해안 사구, 습지, 해안림, 유역, 산책로 및 공공 접근 시설을 보호, 복원하고 복원력을 높이기 위한 보조금 및 지출이 포함되나 이에 국한되지 않는다. 본 조항에 따라 제공된 자금은 다음 중 어느 하나에 할당될 수 있다:
(1)CA 공공 자원법 Code § 92010(a)(1) 제31113조에 따른 기후 대비 프로그램(Climate Ready Program)을 통한 보조금.
(2)CA 공공 자원법 Code § 92010(a)(2) 조하대 서식지, 습지, 강변 지역, 삼나무 숲, 초원, 참나무 숲 및 기타 중요한 야생동물 서식지를 포함하여 해안 토지를 보호하고 서식지를 복원하는 프로젝트. 여기에는 건강한 해달 개체군을 보호하고 복원하는 프로젝트가 포함된다.
(3)CA 공공 자원법 Code § 92010(a)(3) 기존 자연 지역을 활용하여 해안 홍수, 침식 및 유출을 최소화하는 자연 기반 시설 프로젝트.
(4)CA 공공 자원법 Code § 92010(a)(4) 이전에 화석 연료 발전소였던 잉여 토지에 대한 공공 용도를 위해 해안 토지를 복원하는 프로젝트.
(5)CA 공공 자원법 Code § 92010(a)(5) 제21부 제4.5장 (제31160조부터 시작)에 따라 설립된 샌프란시스코만 지역 보존 프로그램(San Francisco Bay Area Conservancy Program) 목적을 위한 프로젝트.
(6)CA 공공 자원법 Code § 92010(a)(6) 제31412조에 따라 설립된 저비용 해안 숙박 프로그램(Lower Cost Coastal Accommodations Program)과 일치하는 저비용 해안 숙박 보조금.
(7)CA 공공 자원법 Code § 92010(a)(7) 샌프란시스코만 복원청 법(San Francisco Bay Restoration Authority Act)(정부법 제7.25편 (제66700조부터 시작))과 일치하는 프로젝트.
(b)Copy CA 공공 자원법 Code § 92010(b)
(a)Copy CA 공공 자원법 Code § 92010(b)(a)항에 따라 제공된 자금 중 8천 5백만 달러($85,000,000) 이상은 주의회에 의한 예산 배정 시, 샌프란시스코만 복원청 법(정부법 제7.25편 (제66700조부터 시작)) 또는 제21부 제4.5장 (제31160조부터 시작)에 따라 설립된 샌프란시스코만 지역 보존 프로그램과 일치하는 프로젝트를 위해 사용 가능하며, 여기에는 해수면 상승, 홍수 관리 및 습지 복원을 다루는 프로젝트가 포함되나 이에 국한되지 않는다.

Section § 92015

Explanation
이 법은 특정 기금에서 3억 5천만 달러가 주 해안 보존국에 배정된다고 명시합니다. 이 자금은 현재 및 미래의 해수면 변화로 인한 위험에 처한 교통 및 항만과 같은 중요한 기반 시설을 포함하여 개발된 해안 지역의 홍수를 관리하고 줄이는 프로젝트 및 활동을 위한 것입니다. 이 자금은 공공 안전을 강화하고 자연 기반 솔루션을 사용하여 해안선 복원력을 개선하는 것과 같이 여러 가지 이점을 제공하는 프로젝트에 사용되어야 합니다. 또한, 이 자금은 지방 기관이 연방 자금 지원을 받는 해안 및 홍수 위험 관리 프로젝트에 투자하는 자금을 보충하는 데 사용될 수 있습니다.

Section § 92020

Explanation
이 법은 입법부가 배정한 1억 3천 5백만 달러가 기후 변화 영향에 대한 회복력을 높이기 위한 보조금으로 해양보호위원회에 할당된다고 명시합니다. 주요 초점은 하구 서식지, 다시마 숲, 잘피 초원, 굴 양식장과 같은 해양 생물 및 생태계에 도움이 되는 프로젝트입니다. 목표는 이러한 지역을 보존, 보호 및 복원하고, 지속 가능한 어업을 지원하며, 해양 보호 구역을 유지하는 것입니다. 이 자금은 또한 배출량 감소를 위한 해류 지도화 및 해양 연구 인프라에 사용될 수 있으며, 특정 해양 환경의 서식지 복구를 목표로 하는 프로그램을 수립하는 데도 사용될 수 있습니다.

Section § 92030

Explanation

이 법에 따르면, 2021년 캘리포니아 해수면 상승 완화 및 적응법을 지원하기 위해 7천5백만 달러가 배정됩니다. 이 자금은 주의회의 승인을 받으면 해수면 상승으로 인해 발생하는 문제들을 해결하는 데 사용될 수 있습니다.

섹션 92000에 따라 제공되는 자금 중 7천5백만 달러 (75,000,000달러)는 주의회의 예산 책정 시, 2021년 캘리포니아 해수면 상승 완화 및 적응법 (Division 20.6.5 (commencing with Section 30970))을 이행하는 데 사용될 수 있다.

Section § 92040

Explanation

이 법은 특정 재원에서 캘리포니아 공원 및 레크리에이션부에 5천만 달러를 배정합니다. 이 자금은 해수면 상승 적응 전략을 위한 것으로, 해수면 상승이 해안 주립공원에 미치는 영향을 다루는 것을 목표로 합니다. 여기에는 공원이 대중에게 계속 접근 가능하고 즐거움을 제공하도록 보장하는 동시에, 해당 지역의 자연 및 문화 자원을 보호하는 것이 포함됩니다. 이 자금은 캘리포니아 입법부가 사용을 승인한 후에만 사용될 것입니다.

제92000조에 따라 제공된 자금 중 5천만 달러 ($50,000,000)는 입법부의 예산 승인 시, 공원 및 레크리에이션부에 제공되어 해수면 상승 적응 전략을 이행하고, 해안 주립공원의 해수면 상승 영향을 해결하며, 지속적인 접근 및 레크리에이션 기회를 지원하고, 해안의 자연 및 문화 자원을 보호하는 데 사용된다.

Section § 92050

Explanation
이 법은 다른 기금에서 할당된 7천5백만 달러가 캘리포니아 자연자원국과 어류 및 야생동물국에 특정 환경 프로젝트를 위해 배정된다고 명시합니다. 이 프로젝트에는 침입종으로부터 섬 생태계를 보호하고 복원하는 것, 새로운 기술과 적응형 관행으로 어업 관리를 개선하는 것, 그리고 다시마 생태계를 복원하고 관리하는 것이 포함됩니다.

Section § 92060

Explanation
이 법은 특정 기금에서 7천5백만 달러가 주 해안 보존 위원회에 지급될 것이라고 명시합니다. 이 돈은 입법부의 승인에 따라 노후되거나 쓸모없게 된 댐을 제거하고 수자원 인프라를 현대화하는 데 사용됩니다. 이 자금으로 지원되는 프로젝트는 또한 기후 회복력을 개선하고, 생태계에 더 많은 퇴적물을 공급하며, 야생동물과 어류가 수로를 통해 이동하기 쉽게 하고, 관련 인프라를 업그레이드하는 데 중점을 둘 수 있습니다. 이 자금은 또한 계획, 모니터링, 허가, 서식지 및 레크리에이션 공간 개선에도 사용될 수 있습니다.

Section § 92070

Explanation
이 법은 이전 조항에서 배정된 2천5백만 달러가 캘리포니아주 어류 및 야생동물국에 지급될 것이라고 명시합니다. 이는 어류 부화장을 개선하고 확장하며, 새로운 보존 부화장을 만드는 데 사용될 것입니다. 목표는 최신 기술을 사용하여 어류 생산을 늘리는 것이며, 이는 센트럴 밸리 치누크 연어의 유전적으로 다양한 개체군을 보존하고 재도입하는 데 도움이 될 것입니다.

Section § 92080

Explanation

이 법은 이 장에 따라 자금을 받는 모든 프로젝트가 여러 캘리포니아 기관 및 위원회가 정한 규칙 및 지침을 따라야 한다고 명시하고 있습니다. 여기에는 캘리포니아 해안 위원회, 공원 및 레크리에이션 부, 해양 보호 위원회, 주 토지 위원회, 샌프란시스코만 보존 및 개발 위원회, 그리고 관련이 있는 경우 주 해안 보존 위원회가 포함됩니다.

이 장에 따라 자금이 지원되는 프로젝트는 캘리포니아 해안 위원회, 공원 및 레크리에이션 부, 해양 보호 위원회, 주 토지 위원회, 샌프란시스코만 보존 및 개발 위원회, 그리고 주 해안 보존 위원회가 수립한 정책 및 지침과 해당하는 경우 일치해야 한다.