Section § 131540

Explanation

이 법은 건강 관리 보장 프로그램의 비용이 소기업, 직원 및 다양한 자금 출처 간에 어떻게 분담되는지를 설명합니다. 소기업과 직원은 모두 재정적으로 기여하며, 월별 최대 금액이 정해져 있습니다 (고용주는 $150, 직원은 $75). 이 금액은 건강 관리 비용이 변경될 경우 조정될 수 있습니다. 직원 보험료는 연령이나 소득 수준에 따라 구성될 수도 있습니다. 이 법은 본인부담금 수준이 특정 기준에 맞춰져야 한다고 명시하며, '적용 가능한 요율'이라는 용어는 모든 기여금과 자금을 포함하여 직원의 보장을 위해 지불된 총 보험료를 의미합니다. 이러한 요율을 설정하는 절차는 Cal-COBRA 프로그램 요구사항과 일치해야 합니다. 또한, 보장을 더 저렴하게 만들기 위해 지역 당국과 제공자는 할인된 요율을 협상하도록 권장됩니다.

(a)Copy CA 보건 및 안전법 Code § 131540(a)
(1)Copy CA 보건 및 안전법 Code § 131540(a)(1) 프로그램(을 통해) 제공되는 건강 관리 보장의 비용은 소기업이 지불하는 기여금, 참여하는 직원이 지불하는 보험료, 그리고 이 목적을 위해 제공되는 카운티, 연방, 주 또는 민간 부문 자금의 조합을 통해 지불되어야 한다.
(2)CA 보건 및 안전법 Code § 131540(a)(2) 지역 이니셔티브는 각 참여 적격 직원에 대한 고용주 기여금의 금액을 결정할 수 있으며, 이는 월 백오십 달러 ($150)를 초과하지 않아야 하고, 직원 보험료의 금액은 월 칠십오 달러 ($75)를 초과하지 않아야 한다. 지역 이니셔티브는 건강 관리 비용 변화에 필요한 경우 첫 해 이후 고용주 기여금 및 직원 보험료 수준을 조정할 수 있다.
(3)CA 보건 및 안전법 Code § 131540(a)(3) 지역 이니셔티브는 건강 가족 프로그램(Healthy Families Program)과 관련된 보험법(Insurance Code) 섹션 12693.43에 설명된 방식과 유사하지만 반드시 동일하지는 않은 방식으로, 개별 직원의 연령 또는 소득 수준, 또는 둘 다를 고려하는 일정에 따라 필요한 직원 보험료 금액을 구성할 수 있다.
(4)CA 보건 및 안전법 Code § 131540(a)(4) 지역 이니셔티브는 건강 가족 프로그램(Healthy Families Program)과 관련된 보험법(Insurance Code) 섹션 12693.615에 설명된 방식과 실질적으로 유사한 방식으로 본인부담금 수준 및 금액을 설정해야 한다.
(5)CA 보건 및 안전법 Code § 131540(a)(5) 프로그램의 목적상, 섹션 1366.26의 “보장된 직원에 대해 부과되는 적용 가능한 요율”은 직원을 대신하여 건강 보험 플랜에 지불된 총 보험료 금액을 의미하며, 여기에는 직원을 대신하여 소기업이 지불한 금액, 직원이 지불한 보험료, 그리고 모든 카운티, 연방, 주 또는 민간 부문 자금이 포함되며, 이 자금은 (b)항에 따라 협상된 할인 요율의 가치를 포함하고, 이는 직원에게 할당된다. 프로그램은 섹션 1366.26에 따라 계속 보장 자격이 있는 사람이 지불할 요율을 설정하기 위해 지역 이니셔티브가 사용할 절차를 관리 건강 관리국(Department of Managed Health Care)에 제출해야 하며, 해당 부서는 그 절차들이 Cal-COBRA 프로그램의 요구사항과 일치한다고 판단하는 경우에만 승인해야 한다.
(b)CA 보건 및 안전법 Code § 131540(b) 적격 소기업 및 직원에게 프로그램(을 통해) 제공되는 보장의 경제성을 높이기 위해, 카운티와 지역 이니셔티브는 카운티가 운영하는 제공자 또는 카운티가 건강 관리 서비스를 제공하기 위해 계약한 제공자에 의해 프로그램 참여자에게 제공되는 서비스에 대해 할인된 요율을 협상해야 한다.

Section § 131541

Explanation

이 법은 지역 발의안이 공공 및 민간을 포함한 다양한 출처로부터 자금을 찾을 수 있도록 허용합니다. 목표는 자격 있는 직원들을 위한 보험료 보조금에 대한 재정적 지원을 제공하는 것을 돕는 것입니다.

지역 발의안은 이를 가능하게 하기 위해 공정하고 공평한 절차를 따라야 합니다.

지역 발의안은 해당 지역 발의안에 의해 수립될 공정하고 공평한 절차에 따라, 자격 있는 직원들을 위한 보험료 보조금을 제공하거나 확보할 목적으로 공공 및 민간 부문의 재원을 설립하거나, 참여하거나, 신청할 권한을 가진다.