Chapter 32

Section § 7596

Explanation

이 조항은 공공 건물과 관련된 주요 용어들을 정의합니다. '공공 건물'은 캘리포니아 커뮤니티 칼리지를 포함하여 주 또는 지방 정부가 소유하거나 임대한 건물을 말합니다. 이러한 건물 내부는 지붕 있는 주차장과 사적인 주거 공간을 제외한 대부분의 실내 공간을 포함합니다. 주거 공간은 로비나 화장실 같은 공용 공간을 제외한 사적인 생활 공간입니다. '지붕 있는 주차장'은 차량을 주차하는 지붕이 있는 공간으로, 공용 공간에 대한 유사한 예외가 적용됩니다. 또한 주차장 내 흡연 규정에 대해서도 언급합니다. '주'라는 용어는 다양한 주 기관을 포함하며, '공무원'은 주 기관이나 지방 정부에서 일하는 사람들을 의미합니다.

이 장에서 사용되는 다음 용어들은 다음 의미를 갖는다:
(a)CA 정부법 Code § 7596(a) “공공 건물”이란 주, 카운티, 시, 시 및 카운티, 또는 캘리포니아 커뮤니티 칼리지 지구에 의해 소유 및 점유되거나, 임대 및 점유되는 건물을 의미한다.
(1)CA 정부법 Code § 7596(a)(1) “공공 건물 내부”는 지붕 있는 주차장과 주거 공간을 제외한 건물의 모든 실내 공간을 포함한다. “공공 건물 내부”는 또한 지붕 있는 주차장과 주거 공간을 제외하고 주, 카운티 또는 시에 임대된 모든 실내 공간을 포함한다.
(2)CA 정부법 Code § 7596(a)(2) “주거 공간”이란 사적인 생활 공간을 의미하지만, 기숙사와 같은 다중 복합 건물의 구조적 일부인 로비, 라운지, 대기실, 엘리베이터, 계단, 화장실과 같은 공용 공간은 포함하지 않는다.
(3)Copy CA 정부법 Code § 7596(a)(3)
(A)Copy CA 정부법 Code § 7596(a)(3)(A) “지붕 있는 주차장”이란 차량 주차를 위해 지정된 공간으로, 둘러싸여 있거나 지붕 또는 천장을 포함하는 곳을 의미한다. “지붕 있는 주차장”은 주차장 또는 주차장이 부속된 건물의 구조적 일부인 로비, 라운지, 대기실, 엘리베이터, 계단, 화장실을 포함하지 않는다.
(B)CA 정부법 Code § 7596(a)(3)(A)(B) 이 소항의 적용은 소항 (1)에 명시적으로 나열되지 않은 지붕 있는 주차장의 다른 어떤 부분 내에서 이 장에 따라 허용되는 담배 제품 흡연을 대체하거나 적용 불가능하게 만들지 않는다.
(b)CA 정부법 Code § 7596(b) “주” 또는 “주 기관”이란 섹션 11000에 따라 정의된 주 기관, 입법부, 대법원 및 항소법원, 그리고 캘리포니아 주립대학교 및 캘리포니아 대학교의 각 캠퍼스를 의미한다.
(c)CA 정부법 Code § 7596(c) “공무원”이란 주 기관의 직원 또는 카운티나 시의 직원을 의미한다.
공공 건물 정의 실내 공간 캘리포니아 커뮤니티 칼리지 임대 공공 공간 주거 공간 공용 공간 지붕 있는 주차장 흡연 규정 주 기관 공무원 사적 생활 공간 실내 공간 공용 공간 차량 주차 주 기관들
(Amended by Stats. 2006, Ch. 736, Sec. 1. Effective January 1, 2007.)

Section § 7597

Explanation
이 법은 공공 건물 내부, 또는 공공 건물의 주 출입구, 입구, 작동 가능한 창문으로부터 20피트 이내의 구역, 그리고 주(州) 소유 차량에서 담배 제품을 흡연하는 것을 불법으로 규정합니다. 학교, 카운티, 시는 원할 경우 더 엄격한 규칙을 만들 수 있습니다. 흡연 및 담배 제품의 정의는 사업 및 직업법에 명시된 용어를 따라야 합니다.
공공 건물 흡연 금지 담배 제품 정의 공공 재산 흡연 금지 주(州) 소유 차량 흡연 학교 캠퍼스 흡연 정책 지역 흡연 조례 더 엄격한 흡연 규제 흡연 거리 제한 주(州) 재산 금연 구역 야외 흡연 규제 주 출입구 흡연 제한 공중 보건 흡연 규제
(Amended by Stats. 2016, 2nd Ex. Sess., Ch. 7, Sec. 10. (SB 5 2x) Effective June 9, 2016.)

Section § 7597.1

Explanation

이 법은 캘리포니아 공립 대학교와 커뮤니티 칼리지의 관리 기관이 캠퍼스 내 담배 사용에 대한 규칙을 정할 수 있도록 허용합니다. 또한 위반 시 벌금을 부과할 수 있으며, 각 위반에 대한 벌금은 최대 $100로 제한됩니다. 징수된 벌금은 집행, 교육, 그리고 금연 프로그램에 사용됩니다. 이러한 조치를 시행하는 캠퍼스는 담배 사용이 금지되거나 허용되는 장소에 대한 표지판을 게시하고, 학생과 직원에게 이러한 정책을 알려야 합니다.

(a)CA 정부법 Code § 7597.1(a) 캘리포니아 주립대학교, 캘리포니아 대학교, 그리고 각 커뮤니티 칼리지 지구의 관리 기관은 다음의 권한을 가진다:
(1)CA 정부법 Code § 7597.1(a)(1) 각 지역 캠퍼스에 대한 집행 기준을 설정한다.
(2)CA 정부법 Code § 7597.1(a)(2) 첫 번째, 두 번째, 세 번째 위반 및 그 이후의 각 위반에 대해 벌금을 부과한다. 벌금 액수는 지역 관리 기관이 결정한다. 자금은 지정된 집행 기관, 정책 교육 및 홍보, 그리고 금연 치료 옵션을 포함하되 이에 국한되지 않도록 배정되어야 한다. 민사 벌금은 백 달러 ($100)를 초과할 수 없다.
(b)CA 정부법 Code § 7597.1(b) 캠퍼스가 (a)항의 집행 및 벌금 조치를 채택하는 경우, 해당 캠퍼스는 캠퍼스 내 담배 사용 정책을 명시하는 표지판을 게시해야 하며, 캘리포니아 대학교 캠퍼스는 게시할 수 있다. 그 내용은 다음과 같다:
(1)CA 정부법 Code § 7597.1(b)(1) 캠퍼스 내 흡연 또는 담배 사용이 금지된 장소.
(2)CA 정부법 Code § 7597.1(b)(2) 캠퍼스 내 흡연 또는 담배 사용이 허용된 장소.
(c)CA 정부법 Code § 7597.1(c) 캠퍼스가 (a)항의 집행 및 벌금 조치를 채택하는 경우, 해당 캠퍼스는 직원과 학생들에게 캠퍼스에서 시행되는 담배 사용 정책 및 집행 조치를 알려야 하며, 캘리포니아 대학교 캠퍼스는 알릴 수 있다.
담배 사용 정책 집행 기준 캠퍼스 규정 담배 벌금 대학교 담배 규칙 커뮤니티 칼리지 담배 정책 캠퍼스 흡연 구역 금연 프로그램 벌금 배분 담배 표지판 요건 학생 통지 직원 통지 담배 교육 담배 정책 홍보 민사 벌금
(Added by Stats. 2011, Ch. 617, Sec. 1. (AB 795) Effective January 1, 2012.)

Section § 7598

Explanation
이 법은 공무원을 포함한 일반인들이 공공 건물의 야외 구역에서 흡연할 수 있다고 명시합니다. 다만, 주법이나 지방 조례로 금지된 경우에는 예외입니다. 만약 흡연이 금지된 구역이라면, 해당 정부 기관이 금지 내용을 설명하는 표지판을 반드시 게시해야 합니다.
공무원 흡연 야외 흡연 규칙 공공 건물 흡연 흡연 금지 표지판 지방 조례 흡연 주법 흡연 흡연 금지 시행 야외 구역 흡연 공공 기관 흡연 규칙 카운티 흡연 규정 시 흡연 규정 정부 흡연 정책 게시된 흡연 금지
(Added by Stats. 2003, Ch. 342, Sec. 1. Effective January 1, 2004.)