Part 2

Section § 1850

Explanation

캘리포니아 사법심의회는 가족법과 관련하여 여러 중요한 책임을 가지고 있습니다. 이들은 법원이 조정 및 화해 절차를 진행하도록 돕고, 혼인 해소, 법적 별거 및 양육권 문제를 추적하는 시스템을 구축하며, 조정, 자녀 양육비, 양육권 지침과 같은 가족법 문제에 대한 연구 및 프로젝트를 위한 보조금을 관리합니다. 또한 특정 재원에서 자금을 지원받아 가족법 관련 법원 직원을 위한 교육을 촉진하고, 미래의 가족법 정책을 개선하기 위한 연구를 수행합니다.

사법심의회는 다음의 모든 사항을 수행해야 한다:
(a)CA 가족법 Code § 1850(a) 이 법규에 따라 조정 및 화해 절차를 이행하는 데 법원을 지원한다.
(b)CA 가족법 Code § 1850(b) 혼인 해소, 혼인 무효 또는 당사자 간의 법적 별거를 위해 제기된 절차와 관련된 통일된 통계 보고 시스템을 수립하고 이행하며, 여기에는 양육권 처분 조사가 포함되나 이에 국한되지 않는다.
(c)CA 가족법 Code § 1850(c) 가족법 분야에서 연구, 조사 및 시범 프로젝트 제안서를 제출하는 공공 및 민간 기관에 대한 보조금 프로그램을 관리하며, 여기에는 다음의 모든 사항이 포함되나 이에 국한되지 않는다:
(1)CA 가족법 Code § 1850(c)(1) 화해 및 조정과 기타 새로운 분쟁 해결 기법의 개발, 특히 아동 양육권 및 소송 회피와 관련하여.
(2)CA 가족법 Code § 1850(c)(2) 아동 양육비 명령이 적절한지 확인하기 위한 기준 수립.
(3)CA 가족법 Code § 1850(c)(3) 아동 양육비 명령이 지급되도록 보장하는 방법 개발.
(4)CA 가족법 Code § 1850(c)(4) 판사가 양육권 결정을 내리는 데 도움이 되는 지침의 실현 가능성 및 바람직성에 대한 연구.
(d)CA 가족법 Code § 1850(d) 가족법 절차에 관련된 법원 직원을 위한 교육 프로그램을 관리하며, 이 프로그램은 해당 법원 직원에게 제공되어야 하고 섹션 1852에 명시된 자금으로 전액 지원되어야 한다. 이 교육에는 미성년 자녀의 양육권에 대한 선호 순서와 제8부 제2장(섹션 3020부터 시작)에 따른 양육권 협정의 의미가 포함되나 이에 국한되지 않는다.
(e)CA 가족법 Code § 1850(e) 미래의 공공 정책을 형성하기 위한 목적으로 현재 가족법의 효과에 대한 연구를 수행한다.
사법심의회 조정 화해 통계 보고 혼인 해소 혼인 무효 법적 별거 양육권 처분 조사 연구 보조금 분쟁 해결 아동 양육권 아동 양육비 명령 법원 직원 교육 양육권 협정 공공 정책 연구
(Amended by Stats. 2012, Ch. 470, Sec. 16. (AB 1529) Effective January 1, 2013.)

Section § 1851

Explanation
이 조항은 사법평의회가 가사법 분야에서 다양한 배경과 전문 지식을 가진 사람들로 구성된 위원회를 설치하도록 요구합니다. 이 위원회의 역할은 제안서 평가 방법을 포함하여 보조금을 받을 기관을 선정하는 방법을 제안하는 것입니다. 또한 이들은 입법부, 주지사 및 가사법원에 결과를 제출하는 것에 대해 조언하고 보조금 제안서의 우선순위를 결정하는 데 도움을 줍니다.
사법평의회 자문위원회 가사법 보조금 수령자 제안서 평가 입법부 제출 주지사 제출 가사법원 보조금 제안서 우선순위 권고 기준 확립 폭넓은 대표성
(Enacted by Stats. 1992, Ch. 162, Sec. 10. Operative January 1, 1994.)

Section § 1852

Explanation

가족법 신탁 기금은 캘리포니아 주 재무부에 있는 특별 계좌로, 특정 수수료, 보조금, 기부금 등 다양한 출처로부터 자금을 모읍니다. 이 기금은 이자를 벌어들이며 가족법 관련 활동을 지원하는 데 사용됩니다. 사법평의회가 이 기금을 감독하지만, 법원행정처에 업무를 위임할 수 있습니다. 회계연도 말에 남은 돈은 다음 해로 자동 이월됩니다. 지역 공무원들은 징수 비용을 충당하기 위해 징수액의 최대 10%를 보유할 수 있습니다.

(a)CA 가족법 Code § 1852(a) 주 재무부에는 가족법 신탁 기금(Family Law Trust Fund)이 설치되어 있다.
(b)CA 가족법 Code § 1852(b) 보건안전법 제103625조 (c)항, 정부법 제70674조에 따라 주에서 징수된 금액과 이 부분의 목적을 위해 사용될 민간 출처로부터 주에 제공된 보조금, 증여 또는 유증은 가족법 신탁 기금에 예치되어야 한다.
(c)CA 가족법 Code § 1852(c) 가족법 신탁 기금에 예치된 금액은 이자 발생 계좌에 예치되어야 한다. 발생한 이자는 해당 기금에 귀속되며 (d)항에 따라 지급되어야 한다.
(d)CA 가족법 Code § 1852(d) 가족법 신탁 기금에 예치된 금액은 이 부분에 명시된 목적과 기타 가족법 관련 활동을 위해 지급되어야 한다.
(e)CA 가족법 Code § 1852(e) 가족법 신탁 기금에 예치된 금액은 사법평의회(Judicial Council)에 의해 관리되어야 한다. 사법평의회는 적절한 지침에 따라 기금의 관리를 법원행정처(Administrative Office of the Courts)에 위임할 수 있다.
(f)CA 가족법 Code § 1852(f) 회계연도 말에 미사용된 가족법 신탁 기금의 모든 금액은 다음 연도의 가족법 신탁 기금으로 자동적으로 배정된다.
(g)CA 가족법 Code § 1852(g) 이 기금의 징수 비용을 충당하기 위해, 이 조항에 따라 지역 등록관, 카운티 서기 또는 카운티 기록관은 징수된 기금의 일정 비율을 보유할 수 있으며, 이는 보건안전법 제103625조 (c)항에 따라 주에 납부해야 하는 수수료의 10퍼센트를 초과할 수 없다.
가족법 신탁 기금 주 재무부 이자 발생 계좌 사법평의회 법원행정처 이월 기금 회계연도 말 징수 비용 충당 지역 등록관 카운티 서기 카운티 기록관 수수료 및 기부금 가족법 목적 지급 기금 관리 민간 출처 기부금
(Amended by Stats. 2005, Ch. 75, Sec. 45. Effective July 19, 2005. Operative January 1, 2006, by Sec. 156 of Ch. 75.)