이 장에서 사용되는 “선거 관리 시스템”은 유권자 등록 또는 유권자 선호도를 추적하기 위해 주 내의 카운티에서 사용되는 시스템을 의미하며, 예를 들어 유권자의 우편 투표 상태를 포함합니다.
Chapter 7
Section § 2500
이 법 조항은 '선거 관리 시스템'을 카운티가 유권자 등록 및 투표 선호도(예: 우편 투표 상태)와 같은 유권자에 대한 세부 정보를 관리하는 데 사용하는 도구로 정의합니다.
선거 관리 시스템 카운티 투표 시스템 유권자 등록 추적 유권자 선호도 우편 투표 상태 카운티 선거 도구 유권자 데이터 관리 유권자 정보 추적 선거 시스템 유권자 관리 유권자 기록 카운티 유권자 시스템 유권자 선호도 관리 캘리포니아 유권자 시스템 투표 선호도 추적
Section § 2501
이 법은 선거 관리 시스템 공급업체가 매년 소스 코드의 정확한 사본을, 모든 관련 지침 및 문서를 포함하여, 승인된 에스크로 시설에 예치하도록 요구합니다. 이는 투명성과 무결성을 보장하기 위함입니다. 국무장관은 이 예치물에 무엇을 포함해야 하는지, 어디에 어떻게 보관해야 하는지, 누가 접근할 수 있는지에 대한 규칙을 정할 책임이 있습니다. 접근은 조사, 특정 기타 발견 사항, 또는 법을 유지하기 위해 필요한 경우에 허용됩니다. 누구든지 이를 준수하지 않을 경우, 국무장관은 법원에 이 규칙들을 강제하도록 요청할 수 있으며, 모든 법적 조치는 새크라멘토 카운티에서 진행됩니다. 이 법은 모든 선거에 적용되며, 선거 시스템이 투명하고 그 구성 요소들이 독립적으로 검증될 수 있도록 보장합니다.
(a)CA 선거법 Code § 2501(a) 2014년 1월 31일까지, 그리고 그 이후 매년, 선거 관리 시스템의 공급업체는 선거 관리 시스템의 각 구성 요소에 대한 소스 코드의 정확한 사본을, 소스 코드를 오브젝트 코드로 컴파일하기 위한 완전한 빌드 및 구성 지침과 관련 문서를 포함하여, 승인된 에스크로 시설에 예치하도록 해야 한다. 공급업체는 주 내의 카운티에서 사용 중인 선거 관리 시스템의 각 버전에 대한 소스 코드를 에스크로에 예치해야 한다.
(b)CA 선거법 Code § 2501(b) 국무장관은 다음의 모든 사항에 관한 규정을 채택해야 한다:
(1)CA 선거법 Code § 2501(b)(1) 선거 관리 시스템의 모든 펌웨어 및 소프트웨어에 대한 소스 코드를 포함하여, 선거 관리 시스템의 소스 코드 구성 요소의 정의. 펌웨어 및 소프트웨어는 선거 관리 시스템 공급업체가 공개할 수 있고 공개 가능한 상용 기성품 또는 기타 제3자 펌웨어 및 소프트웨어를 포함해야 한다.
(2)CA 선거법 Code § 2501(b)(2) 선거 관리 시스템 소스 코드의 보존에 필요한 보안 및 환경 사양을 포함한 에스크로 시설에 대한 사양.
(3)CA 선거법 Code § 2501(b)(3) 선거 관리 시스템 소스 코드 제출 절차.
(4)CA 선거법 Code § 2501(b)(4) 선거 관리 시스템 소스 코드 접근 기준.
(5)CA 선거법 Code § 2501(b)(5) 중립적인 제3자가 에스크로에 예치된 소스 코드로부터 선거 관리 시스템에 설치된 코드와 동일한 실행 가능한 오브젝트 코드를 생성할 수 있도록, 공급업체가 에스크로에 예치된 자료에 빌드 및 구성 지침과 문서를 포함해야 하는 요건.
(c)CA 선거법 Code § 2501(c) 국무장관은 다음의 상황에서 에스크로에 예치된 자료에 합리적인 접근 권한을 가진다:
(1)CA 선거법 Code § 2501(c)(1) 선거 관리 시스템 장비 또는 절차에 관한 조사 또는 기소 과정에서.
(2)CA 선거법 Code § 2501(c)(2) 에스크로 시설 또는 에스크로 회사가 본 조항을 준수하여 자료를 에스크로에 보관할 수 없거나 보관할 의사가 없다고 국무장관이 판단하는 경우.
(3)CA 선거법 Code § 2501(c)(3) 본 법전 또는 정부법전 12172.5조의 규정을 이행하기 위해 필요하다고 간주되는 기타 목적을 위해.
(d)CA 선거법 Code § 2501(d) 국무장관은 선거 관리 시스템의 선거 관리 공무원, 승인된 에스크로 시설, 또는 공급업체나 제조업체가 본 조항 및 관련 규정을 준수하도록 요구하는 금지 명령 구제를 신청할 수 있다. 본 조항에 따른 소송의 관할권은 새크라멘토 카운티에만 있다.
(e)CA 선거법 Code § 2501(e) 본 조항은 모든 선거에 적용된다.
선거 관리 시스템 소스 코드 에스크로 소스 코드 예치 선거 투명성 소프트웨어 준수 국무장관 규정 소프트웨어 소스 코드 펌웨어 공개 에스크로 접근 에스크로 시설 사양 코드 컴파일 지침 소프트웨어 보안 공급업체 준수 금지 명령 구제 선거 시스템 검증
Section § 2550
이 법은 투표소에서 사용되는 등록 유권자의 디지털 목록인 전자 투표인 명부에 관한 것입니다. 이 투표인 명부에는 이름, 주소, 선거구, 정당 선호도, 우편 투표 용지 발급 여부 등 특정 유권자 정보가 포함되어야 합니다.
전자 투표인 명부는 국무장관의 공식 인증을 받지 않으면 사용할 수 없습니다. 국무장관은 전자 투표인 명부의 사용에 대한 규칙과 표준을 만들 것이며, 이러한 표준을 충족하는 투표인 명부만 인증할 것입니다. 필요한 경우 추가 요구 사항을 부과할 수도 있습니다.
(a)CA 선거법 Code § 2550(a) 이 조항의 목적상, “전자 투표인 명부”란 투표소로 운반될 수 있는 등록 유권자의 전자 명부를 의미한다. 전자 투표인 명부에는 다음의 모든 유권자 등록 데이터가 포함되어야 한다:
(1)CA 선거법 Code § 2550(a)(1) 성명.
(2)CA 선거법 Code § 2550(a)(2) 주소.
(3)CA 선거법 Code § 2550(a)(3) 선거구.
(4)CA 선거법 Code § 2550(a)(4) 정당 선호.
(5)CA 선거법 Code § 2550(a)(5) 유권자에게 우편 투표 용지가 발급되었는지 여부.
(6)CA 선거법 Code § 2550(a)(6) 우편 투표 용지가 선거 관리 공무원에 의해 접수된 것으로 기록되었는지 여부.
(b)CA 선거법 Code § 2550(b) 전자 투표인 명부는 국무장관의 인증을 받지 않는 한 사용될 수 없다.
(c)CA 선거법 Code § 2550(c) 국무장관은 전자 투표인 명부의 인증 및 사용을 규율하는 표준 및 규정을 채택하고 공표해야 한다.
(d)CA 선거법 Code § 2550(d) 국무장관은 이 조항의 요건과 국무장관의 표준 및 규정을 충족하지 않는 한 전자 투표인 명부를 인증해서는 안 된다. 국무장관은 필요하다고 판단하는 경우 추가 승인 조건을 부과할 수 있다.
전자 투표인 명부 유권자 등록 데이터 투표소 유권자 정보 우편 투표 상태 국무장관 인증 전자 투표인 명부 표준 투표인 명부 규정 인증 요건 선거 절차 유권자 명부 디지털 투표 기록 인증된 선거 장비 유권자 데이터 보안 국무장관 승인
