Chapter 38

Section § 22949.60

Explanation

이 법은 돌격 소총, .50 BMG 소총, 그리고 일련번호 없는 총기의 위험성을 강조하며, 이들이 캘리포니아 모든 주민의 안전에 위협이 된다고 명시합니다. 이 법은 총기 폭력으로부터 사람들을 보호하는 것을 목표로 하며, 특히 총기로 위험한 행동을 할 가능성이 더 높은 젊은이들을 보호하고자 합니다. 또한, 불법적으로 사용된 총기를 추적할 필요성을 강조하며, 21세 미만의 젊은이들이 총기에 쉽게 접근해서는 안 된다는 점을 시사합니다. 의회는 기존 총기 관련 법률에 영향을 미치지 않으면서 새로운 민법과 집행 조치를 도입하여 이러한 무기들을 추가로 제한할 계획입니다.

(a)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.60(a) 의회는 이에 따라 돌격 소총, .50 BMG 소총 및 일련번호 없는 총기의 확산이 이 주의 모든 거주자 및 방문객의 건강, 안전 및 보안에 위협이 된다는 점을 확인하고 선언한다. 모든 캘리포니아 주민들은 이러한 무기의 확산으로 인해 직접적인 피해를 입으며, 이 주는 총기 폭력으로부터 시민들을 보호하고 이러한 무기를 휘두르는 사람들에 의한 위협으로부터 시민들을 보호하는 데 강력한 주정부의 이익을 가진다. 또한, 이 주는 법 집행 기관이 불법적으로 사용, 제조, 유통 또는 운송된 총기를 추적할 수 있도록 하는 데 강력한 이익을 가진다.
(b)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.60(b) 의회는 또한 젊은이들에게 그리고 젊은이들 사이에서의 총기 확산이 이 주의 모든 거주자 및 방문객의 건강, 안전 및 보안에 위협이 된다는 점을 확인하고 선언한다. 총기는 젊은이들의 손에 있을 때 특히 위험한데, 이는 현재 연구 및 과학적 증거가 젊은이들이 더 충동적이고, 위험하고 무모한 행동에 참여할 가능성이 더 높으며, 또래 압력에 부당하게 영향을 받고, 비용이나 부정적인 결과보다 보상에 더 동기 부여되며, 자신의 행동과 결정의 미래 결과를 고려할 가능성이 적고, 감정적으로 흥분되는 상황에서 자신을 통제할 능력이 떨어진다는 것을 보여주기 때문이다. 이러한 사실을 인지하여, 의회는 이전에 허가받은 총기 판매업자가 특정 면제 사항을 조건으로 21세 미만인 사람에게 총기를 판매하는 것을 금지했다. 이 주는 21세 미만인 사람들 사이에서의 총기 확산을 추가로 제한하는 데 강력한 이익을 가진다.
(c)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.60(c) 의회는 이전에 돌격 소총이 각각 높은 발사 속도와 화력 용량을 가지고 있어 합법적인 스포츠 또는 레크리에이션 총기로서의 기능이 사람을 죽이거나 다치게 하는 데 사용될 수 있다는 위험에 의해 실질적으로 상쇄된다는 사실을 확인하여 돌격 소총을 제한했다. 의회는 또한 .50 BMG 소총이 이 주의 모든 거주자 및 방문객의 건강, 안전 및 보안에 명백하고 현존하는 위협이 된다는 사실을 확인하여 .50 BMG 소총을 제한했는데, 이는 이러한 총기가 장거리 및 고도로 파괴적인 화력에 대한 높은 용량을 가지고 있어 인간의 사망 및 심각한 부상, 중요한 공공 및 사유 건물의 파괴 또는 심각한 손상, 민간, 경찰 및 군용 차량, 발전 및 송전 시설, 석유화학 생산 및 저장 시설, 그리고 운송 인프라에 대한 용납할 수 없는 위험을 초래하기 때문이다. 이러한 이전의 각 확인 사항은 재채택된다. 의회는 또한 일련번호 없는 총기의 제조, 유통, 운송, 수입 및 판매가 이 주의 모든 거주자 및 방문객의 건강, 안전 및 보안에 위협이 되고 법 집행 활동을 방해하며, 총기 전구체 부품 및 키트의 제조, 유통, 운송, 수입 및 판매가 주 내에서 일련번호 없는 총기의 확산에 기여하고 있다는 점을 확인하고 선언한다.
(d)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.60(d) 이 장을 제정함에 있어 의회의 의도는 새로운 민법상 금지 조항 및 민사 집행 메커니즘을 기존 법률과 독립적으로 생성함으로써 이 주에서 돌격 소총, .50 BMG 소총 및 일련번호 없는 총기의 제조, 유통, 운송, 수입, 판매, 대여 및 양도를 추가로 제한하고, 21세 미만인 사람들에게 그리고 그들 사이에서의 총기 확산을 추가로 제한하는 것이다. 이 장의 어떠한 내용도 형법 제6부 (제16000조부터 시작)를 포함하되 이에 국한되지 않는 총기에 관한 기존 법률의 집행 가능성을 어떤 식으로든 제한하는 것으로 해석되어서는 안 된다.
돌격 소총 .50 BMG 소총 일련번호 없는 총기 총기 폭력 총기 추적 21세 미만 총기 위험 행동 민법상 금지 무기 제한 총기 안전 청소년 총기 접근 총기 단속 일련번호 없는 총 공공 안전 법 집행
(Added by Stats. 2022, Ch. 146, Sec. 1. (SB 1327) Effective January 1, 2023. Conditionally inoperative as prescribed by Section 22949.71. Repealed on January 1 following the inoperative date.)

Section § 22949.61

Explanation

이 법은 다양한 총기 관련 용어를 정의합니다. '.50 BMG 소총'은 .50 BMG 탄약을 발사할 수 있으며 공격용 무기나 기관총이 아닌 소총입니다. '공격용 무기'는 특정 반자동 총기를 포함하며, 이는 제조사와 모델명으로 지정되거나 분리형 탄창, 특정 손잡이와 같은 특정 특징을 가질 수 있습니다. 일부 총기, 특히 올림픽 스포츠에 사용되는 총기는 공격용 무기로 분류되지 않습니다. '연방 규제 총기 선행 부품'은 일련번호가 있으며 연방 지침을 충족합니다. '총기 선행 부품'은 총기의 거의 완성된 부품을 의미합니다. '일련번호 없는 총기'는 법적으로 요구되는 일련번호가 없는 총기입니다.

이 장의 목적상, 다음 정의가 적용된다:
(a)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(a) ".50 BMG 소총"이란 .50 BMG 탄약을 발사할 수 있으며 이미 공격용 무기 또는 기관총이 아닌 중앙 격발식 소총을 의미한다. ".50 BMG 소총"은 골동품 총기류, 또는 연방 규정집 제27편 제478.11조에 정의된 어떠한 진귀품이나 유물도 포함하지 않는다.
(b)Copy CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)
(1)Copy CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(1) "공격용 무기"란 다음으로 지정된 반자동 총기류를 의미한다:
(A)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(1)(A) 다음의 모든 지정된 소총:
(i)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(1)(A)(i) 모든 AK 시리즈, 다음으로 식별되는 모델을 포함하되 이에 국한되지 않는다:
(I)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(1)(A)(i)(I) Made in China AK, AKM, AKS, AK47, AK47S, 56, 56S, 84S, and 86S.
(II) Norinco 56, 56S, 84S, and 86S.
(III) Poly Technologies AKS and AK47.
(IV) MAADI AK47 and ARM.
(ii)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(1)(A)(ii) UZI 및 Galil.
(iii)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(1)(A)(iii) Beretta AR-70.
(iv)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(1)(A)(iv) CETME Sporter.
(v)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(1)(A)(v) Colt AR-15 시리즈.
(vi)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(1)(A)(vi) Daewoo K-1, K-2, Max 1, Max 2, AR 100, and AR 110C.
(vii)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(1)(A)(vii) Fabrique Nationale FAL, LAR, FNC, 308 Match, 및 Sporter.
(viii)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(1)(A)(viii) MAS 223.
(ix)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(1)(A)(ix) HK-91, HK-93, HK-94, 및 HK-PSG-1.
(x)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(1)(A)(x) 다음 MAC 유형:
(I)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(1)(A)(x)(I) RPB Industries Inc. sM10 및 sM11.
(II) SWD Incorporated M11.
(xi)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(1)(A)(xi) 분리형 탄창이 있는 SKS.
(xii)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(1)(A)(xii) SIG AMT, PE-57, SG 550, 및 SG 551.
(xiii)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(1)(A)(xiii) Springfield Armory BM59 및 SAR-48.
(xiv)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(1)(A)(xiv) Sterling MK-6.
(xv)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(1)(A)(xv) Steyer AUG.
(xvi) Valmet M62S, M71S, 및 M78S.
(xvii) Armalite AR-180.
(xviii) Bushmaster Assault Rifle.
(xix) Calico M-900.
(xx) J&R ENG M-68.
(xxi) Weaver Arms Nighthawk.
(B)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(1)(B) 다음의 모든 지정된 권총:
(i)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(1)(B)(i) UZI.
(ii)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(1)(B)(ii) Encom MP-9 및 MP-45.
(iii)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(1)(B)(iii) 다음 MAC 유형:
(I)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(1)(B)(iii)(I) RPB Industries Inc. sM10 및 sM11.
(II) SWD Incorporated M-11.
(III) Advance Armament Inc. M-11.
(IV) Military Armament Corp. Ingram M-11.
(V)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(1)(B)(iii)(V) Intratec TEC-9.
(VI) Sites Spectre.
(VII) Sterling MK-7.
(VIII) Calico M-950.
(IX) Bushmaster Pistol.
(C)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(1)(C) 다음의 모든 지정된 산탄총:
(i)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(1)(C)(i) Franchi SPAS 12 및 LAW 12.
(ii)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(1)(C)(ii) Striker 12.
(iii)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(1)(C)(iii) Streetsweeper 유형 S/S Inc. SS/12.
(D)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(1)(D) 1989년 법령 제19장 제3조, 1990년 법령 제874장 제1조, 또는 1991년 법령 제954장 제3조에 따라 읽히는 구 형법 제12276.5조에 의거하여 법원에 의해 공격용 무기로 선언된 총기류로서, 1991년 법령 제954장 제3조에 따라 읽히는 구 형법 제12276.5조에 의거하여 공표된 목록에 공격용 무기로 명시된 모든 총기류.
(E)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(1)(E) 1991년 법령 제954장 제3조에 따라 읽히는 구 형법 제12276.5조에 의거하여 법무장관이 공표한 목록에 포함된 모든 총기류, 그리고 제조업체와 관계없이 사소한 차이만 있는 해당 무기들의 변형 모델. 입법부는 이 단락에 나열된 유형, 시리즈 및 모델을 공격용 무기로 정의했는데, 이는 특정 종류의 반자동 무기를 식별하고 제한하는 가장 효과적인 방법이었기 때문이다.
(F)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(1)(F) 이 단락에서 사용된 "시리즈"는 제조업체와 관계없이 소단락 (A)에 나열된 모델들의 사소한 차이만 있는 모든 다른 변형 모델을 포함한다.
(2)Copy CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(2)
(A)Copy CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(2)(A) 단락 (1)에도 불구하고, "공격용 무기"는 다음 중 어느 하나를 의미하기도 한다:
(i)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(2)(A)(i) 고정 탄창이 없지만 다음 중 어느 하나를 가진 반자동 중앙 격발식 소총:
(I)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(2)(A)(i)(I) 무기의 작동부 아래로 눈에 띄게 돌출된 권총 손잡이.
(II) 썸홀 스톡.
(III) 접이식 또는 신축식 개머리판.
(IV) 유탄 발사기 또는 조명탄 발사기.
(V)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(2)(A)(i)(V) 소염기.
(VI) 전방 권총 손잡이.
(ii)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(2)(A)(ii) 10발을 초과하는 탄약을 수용할 수 있는 고정 탄창을 가진 반자동 중앙 격발식 소총.
(iii)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(2)(A)(iii) 전체 길이가 30인치 미만인 반자동 중앙 격발식 소총.
(iv)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(2)(A)(iv) 고정 탄창이 없지만 다음 중 어느 하나를 가진 반자동 권총:
(I)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(2)(A)(iv)(I) 소염기, 전방 손잡이 또는 소음기를 장착할 수 있는 나사산 총열.
(II) 두 번째 손잡이.
(III) 총열을 감싸는 슬라이드를 제외하고, 총열에 부착되거나 총열을 부분적으로 또는 완전히 감싸서 소지자가 손을 데지 않고 무기를 발사할 수 있게 하는 덮개.
(IV) 권총 손잡이 외부의 특정 위치에서 분리형 탄창을 장착할 수 있는 기능.
(v)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(2)(A)(v) 10발을 초과하는 탄약을 수용할 수 있는 고정 탄창을 가진 반자동 권총.
(vi)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(2)(A)(vi) 다음 두 가지를 모두 가진 반자동 산탄총:
(I)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(2)(A)(vi)(I) 접이식 또는 신축식 개머리판.
(II) 무기의 작동부 아래로 눈에 띄게 돌출된 권총 손잡이, 썸홀 스톡 또는 수직 손잡이.
(vii)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(2)(A)(vii) 고정 탄창이 없는 반자동 산탄총.
(viii)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(2)(A)(viii) 회전식 실린더가 있는 모든 산탄총.
(ix)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(2)(A)(ix) 소총, 권총 또는 산탄총이 아니며 고정 탄창이 없지만 다음 중 어느 하나를 가진 반자동 중앙 격발식 총기류:
(I)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(2)(A)(ix)(I) 무기의 작동부 아래로 눈에 띄게 돌출된 권총 손잡이.
(II) 썸홀 스톡.
(III) 접이식 또는 신축식 개머리판.
(IV) 유탄 발사기 또는 조명탄 발사기.
(V)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(2)(A)(ix)(V) 소염기.
(VI) 전방 권총 손잡이.
(VII) 소염기, 전방 손잡이 또는 소음기를 장착할 수 있는 나사산 총열.
(VIII) 두 번째 손잡이.
(IX) 총열을 감싸는 슬라이드를 제외하고, 총열에 부착되거나 총열을 부분적으로 또는 완전히 감싸서 소지자가 손을 데지 않고 무기를 발사할 수 있게 하는 덮개.
(X)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(2)(A)(ix)(X) 권총 손잡이 외부의 특정 위치에서 분리형 탄창을 장착할 수 있는 기능.
(x)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(2)(A)(x) 소총, 권총 또는 산탄총이 아니며 10발을 초과하는 탄약을 수용할 수 있는 고정 탄창을 가진 반자동 중앙 격발식 총기류.
(xi)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(2)(A)(xi) 소총, 권총 또는 산탄총이 아니며 전체 길이가 30인치 미만인 반자동 중앙 격발식 총기류.
(B)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(2)(A)(B) 이 단락의 목적상, "고정 탄창"이란 총기 작동부를 분해하지 않고는 제거할 수 없는 방식으로 총기 내에 포함되거나 영구적으로 부착된 탄약 공급 장치를 의미한다.
(C)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(2)(A)(C) 입법부는 올림픽 사격 경기용으로 특별히 설계된 권총을 "공격용 무기" 정의에서 제외하는 데 중요한 공공 목적이 있음을 확인한다. 따라서 국제 올림픽 위원회와 미국 내 국제 사격 대회의 국가 관리 기구인 USA Shooting의 승인을 받았으며, 2001년 1월 1일 현재 올림픽 사격 목적으로 사용되었고, 이 조항에 따라 "공격용 무기"의 정의에 해당될 수 있는 권총은 소단락 (D)에 명시된 바와 같이 면제된다.
(D)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(2)(A)(D) "공격용 무기"는 다음 중 어느 하나도 포함하지 않는다:
(i)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(2)(A)(D)(i) 모든 골동품 총기류.
(ii)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(b)(2)(A)(D)(ii) 소단락 (C)에 명시된 중요한 공공 목적과 일치하므로 다음 권총 중 어느 하나:
(c)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(c) "연방 규제 총기 선행 부품"이란 미국 법전 제18편 제44장 (제921조부터 시작) 및 그에 따라 발행된 규정에 의거하여 총기로 간주되는 모든 총기 선행 부품으로서, 모든 해당 연방 법률 및 규정을 준수하여 총기에 일련번호를 부여할 권한이 있는 연방 면허 소지자에 의해 일련번호가 각인된 것을 의미한다.
(d)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(d) "총기"란 무기로 사용되도록 설계된 장치로서, 폭발 또는 다른 형태의 연소력에 의해 총열을 통해 발사체가 배출되는 것을 의미한다.
(e)Copy CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(e)
(1)Copy CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(e)(1) "총기 선행 부품"이란 단조품, 주조품, 인쇄물, 압출품, 가공된 본체 또는 유사한 물품으로서, 기능적인 총기의 프레임 또는 리시버로 사용되도록 쉽게 완성, 조립 또는 변환될 수 있는 제조 단계에 도달했거나, 완성, 조립 또는 변환된 후 기능적인 총기의 프레임 또는 리시버가 되거나 사용되도록 대중에게 마케팅되거나 판매되는 것을 의미한다.
(2)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(e)(2) 형법 제16170조 (c)항에 정의된 바와 같이 골동품 총기류에만 사용될 수 있는 총기 부품은 총기 선행 부품이 아니다.
(f)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.61(f) "일련번호 없는 총기"란 법률에 따라 요구되는 일련번호가 없거나 일련번호가 변경 또는 훼손된 총기를 의미한다.
.50 BMG 소총 공격용 무기 정의 반자동 총기류 AK 시리즈 UZI 분리형 탄창 고정 탄창 권총 손잡이 나사산 총열 올림픽 사격 면제 총기 선행 부품 일련번호 없는 총기 중앙 격발식 소총 골동품 및 진귀품 면제 연방 규제 총기 부품
(Added by Stats. 2022, Ch. 146, Sec. 1. (SB 1327) Effective January 1, 2023. Conditionally inoperative as prescribed by Section 22949.71. Repealed on January 1 following the inoperative date.)

Section § 22949.62

Explanation

이 법은 캘리포니아에서 특정 상황을 제외하고는 공격용 무기, .50 BMG 소총, 일련번호 없는 총기와 같은 특정 유형의 무기를 제조, 유통, 운송, 판매하거나 심지어 양도하는 것을 불법으로 규정합니다. 또한, 연방 규제를 받지 않는 총기 전구체 부품을 구매, 판매 또는 이전하는 것도 불법이며, 특정 면허를 가진 제조업체 및 운송업체는 예외입니다. 더불어, 총기 판매업자는 21세 미만에게 총기를 판매할 수 없지만, 권총이나 특정 소총이 아니고 구매자가 유효한 사냥 면허나 군 복무 증명서를 가지고 있다면 예외가 적용됩니다. 이 규정은 총기나 부품이 불법적인 용도로 사용될 의도가 있는지 여부와 관계없이 동일하게 적용됩니다. 특정 법 집행 기관 및 군사 기관은 공식 직무를 수행할 때 이러한 제한에서 면제됩니다. 등록된 총기를 처리하는 유산 집행자에게도 특정 면제가 있습니다.

(a)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.62(a) 다른 법률에도 불구하고, 이 주 내의 어떤 사람도 (e) 및 (f)항과 22949.63조에 규정된 경우를 제외하고는, 공격용 무기, .50 BMG 소총 또는 일련번호 없는 총기를 제조하거나 제조하게 하거나, 유통하거나 운송하거나 주 안으로 수입하거나, 유통되거나 운송되거나 주 안으로 수입되게 하거나, 판매를 위해 보관하거나, 판매를 제안하거나 전시하거나, 주거나 빌려줄 수 없다.
(b)Copy CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.62(b)
(1)Copy CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.62(b)(1) (2)항에 규정된 경우를 제외하고, 또는 법률의 작용에 의한 경우를 제외하고는, 이 주에서 연방 규제 총기 전구체 부품이 아닌 총기 전구체 부품을 구매, 판매, 판매 제안 또는 소유권 이전하는 것은 불법이다.
(2)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.62(b)(2) 이 (b)항은 다음의 모든 경우에 적용되지 않는다:
(A)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.62(b)(2)(A) 연방 규제 총기 전구체 부품이 아닌 총기 전구체 부품을 연방 면허를 받은 총기 제조업체 또는 수입업체, 또는 총기에 일련번호를 부여할 권한이 있는 연방 면허 소지자가 구매하는 경우.
(B)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.62(b)(2)(B) 연방 규제 총기 전구체 부품이 아닌 총기 전구체 부품을 연방 면허를 받은 총기 제조업체 또는 수입업체, 또는 총기에 일련번호를 부여할 권한이 있는 연방 면허 소지자에게 판매, 판매 제안 또는 소유권 이전하는 경우.
(C)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.62(b)(2)(C) 주법에 따라 면허를 받은 일반 운송업자, 또는 미국 법전 제49편의 적용을 받는 자동차 운송업자, 항공 운송업자 또는 공통 지배 이익을 통해 항공 운송업자와 제휴한 운송업자, 또는 그러한 운송업자의 공인 대리인이 재산의 수령, 처리, 운송 또는 인도와 관련된 업무의 과정 및 범위 내에서 행동하는 경우.
(c)Copy CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.62(c)
(1)Copy CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.62(c)(1) 형법 26700조부터 26915조까지에 따라 면허를 받은 사람은 21세 미만의 어떤 사람에게도 총기를 판매, 공급, 인도하거나 소유 또는 통제권을 줄 수 없다.
(2)Copy CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.62(c)(2)
(A)Copy CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.62(c)(2)(A) (1)항은 권총이나 반자동 중앙 격발 소총이 아닌 총기를 캘리포니아 어류 및 야생동물국에서 발급한 유효하고 만료되지 않은 사냥 면허를 소지한 18세 이상의 사람에게 판매, 공급, 인도하거나 소유 또는 통제권을 주는 경우에 적용되지 않거나 영향을 미치지 않는다.
(B)Copy CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.62(c)(2)(A)(B)
(1)Copy CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.62(c)(2)(A)(B)(1)항은 권총, 반자동 중앙 격발 소총, 완성된 총기 몸체 또는 리시버, 또는 총기 전구체 부품이 아닌 총기를 18세 이상이며 미군, 주 방위군, 공군 방위군 또는 미군 현역 예비군 구성원의 명예 전역자임을 적절한 신분증으로 증명하는 사람에게 판매, 공급, 인도하거나 소유 또는 통제권을 주는 경우에 적용되지 않거나 영향을 미치지 않는다. 이 항의 목적상, 적절한 신분증에는 군 신분증 또는 개인이 명예 전역자임을 증명하는 기타 서면 문서가 포함된다.
(C)Copy CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.62(c)(2)(A)(C)
(1)Copy CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.62(c)(2)(A)(C)(1)항은 권총이 아닌 총기를 18세 이상인 다음의 어떤 사람에게도 판매, 공급, 인도하거나 소유 또는 통제권을 주는 경우에 적용되지 않거나 영향을 미치지 않는다:
(i)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.62(c)(2)(A)(C)(1)(i) 형법 제2편 제3장 제4.5절(830조부터 시작)에 기술된 현역 평화 유지 경찰관으로서, 직무 수행 중 총기를 소지할 권한이 있는 자.
(ii)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.62(c)(2)(A)(C)(1)(ii) 직무 수행 중 총기를 소지할 권한이 있는 현역 연방 공무원 또는 법 집행 요원.
(iii)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.62(c)(2)(A)(C)(1)(iii) 형법 832.6조에 기술된 예비 평화 유지 경찰관으로서, 예비 평화 유지 경찰관으로서의 직무 수행 중 총기를 소지할 권한이 있는 자.
(iv)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.62(c)(2)(A)(C)(1)(iv) 미군, 주 방위군, 공군 방위군 또는 미군 현역 예비군 구성원의 현역 회원임을 적절한 신분증으로 증명하는 사람.
(d)Copy CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.62(d)
(a)Copy CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.62(d)(a), (b), (c)항에 기술된 금지 사항은 총기 또는 총기 전구체 부품이 범죄적이거나 불법적인 방식으로 오용되거나 오용될 의도가 있는지 여부와 관계없이 적용된다.
(e)Copy CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.62(e)
(a)Copy CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.62(e)(a), (b), (c)항은 공격용 무기, .50 BMG 소총, 일련번호 없는 총기 또는 총기 전구체 부품의 판매 또는 구매, 운송, 수입, 판매 또는 기타 이전, 또는 제조에 적용되지 않는다. 이는 법무부, 경찰서 또는 보안관/집행관 사무실, 교정 및 재활국, 캘리포니아 고속도로 순찰대, 지방 검찰청, 어류 및 야생동물국, 공원 및 레크리에이션국, 대마초 통제국, 이 주 또는 미국의 군대 또는 해군, 다른 주의 법 집행 또는 군사 기관, 모든 연방 법 집행 기관, 또는 미국 국무부의 승인을 받은 외국 정부 또는 기관을 포함하되 이에 국한되지 않는 법 집행 기관, 평화 유지 경찰관을 고용하는 공공 기관, 또는 그 공인 법 집행 대표가 해당 공격용 무기, .50 BMG 소총, 일련번호 없는 총기 또는 총기 전구체 부품을 소유하는 것이 법으로 금지되지 않는 경우, 해당 기관의 공식 직무 수행에 사용하기 위한 경우에 해당한다.
(f)Copy CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.62(f)
(a)Copy CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.62(f)(a) 및 (b)항은 형법 제6편 제4장 제10부 제2장 제5조(30900조부터 시작)에 따라 등록된 공격용 무기 또는 .50 BMG 소총을 포함하는 유산의 유언 집행자 또는 관리인, 또는 형법 30630조 (a)항에 따라 소유되었던 총기, 또는 형법 제6편 제4장 제7부 제3장(29180조부터 시작)에 따라 일련번호가 부여된 총기를 유언 검인 법원의 승인에 따라 처분하는 사람에게 적용되지 않는다. 단, 해당 처분이 형법 제6편 제4장 제10부 제1장.5(30400조부터 시작) 또는 제2장(30500조부터 시작)에 의해 달리 허용되는 경우에 한한다.
공격용 무기 제한 .50 BMG 소총 일련번호 없는 총기 총기 전구체 부품 21세 미만 총기 제한 유효한 사냥 면허 군 복무 증명서 면제 법 집행 기관 면제 유산 집행자 면제 총기 판매 제한 총기 운송 연방 면허 총기 제조업체 캘리포니아 총기 규제 평화 유지 경찰관 총기 예외 연방 법 집행 기관 총기
(Added by Stats. 2022, Ch. 146, Sec. 1. (SB 1327) Effective January 1, 2023. Conditionally inoperative as prescribed by Section 22949.71. Repealed on January 1 following the inoperative date.)

Section § 22949.63

Explanation

이 법은 캘리포니아의 허가받은 총기 딜러가 특정 조건 하에 합법적으로 등록되거나 허가된 돌격 소총 또는 .50 BMG 소총을 취급하고 수리할 수 있도록 허용합니다. 딜러는 필요한 면허를 가진 총포상에게 이 총기들을 수리를 위해 넘겨줄 수 있습니다. 또한 딜러는 연방 법률이 허용하는 경우, 이 총기들을 딜러 간에 또는 주 외부로 운송하거나, 주 외부 거주자에게 판매할 수 있습니다. 개인은 특정 운송 규칙을 준수하여 승인된 프로그램을 통해 이러한 총기들을 법 집행 기관이나 정부 기관에 반납할 수 있습니다.

(a)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.63(a) Section 22949.62에도 불구하고, 모든 허가받은 총기 딜러는 형법 제6편 제4장 제10부 제2장 (제30500조부터 시작)에 따라 합법적으로 등록되었거나 소지 허가를 받은 사람으로부터 돌격 소총 또는 .50 BMG 소총을, 또는 모든 총기 전구 부품을 정비 또는 수리 목적으로 소유할 수 있다.
(b)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.63(b) Section 22949.62에도 불구하고, 모든 허가받은 총기 딜러는 (a)항에 따라 받은 모든 돌격 소총, .50 BMG 소총 또는 총기 전구 부품을 해당 총기를 수리 또는 정비할 목적으로 총포상에게 소유권을 이전할 수 있다. 이전은 다음 사람들에게만 허용된다:
(1)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.63(b)(1) 딜러가 고용한 총포상.
(2)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.63(b)(2) 딜러가 총포 서비스 계약을 맺은 총포상.
(c)Copy CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.63(c)
(b)Copy CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.63(c)(b)항의 (2)호는 돌격 소총, .50 BMG 소총 또는 총기 전구 부품을 받는 총포상이 다음 두 가지 자격을 모두 충족하는 경우에만 적용된다:
(1)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.63(c)(1) 해당 총포상이 미국 법전 제18편 제44장 (제921조부터 시작) 및 그에 따라 발행된 규정에 따라 발행된 딜러 라이선스를 소지하고 있을 것.
(2)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.63(c)(2) 해당 총포상이 주 또는 지방 정부 기관이 요구하는 모든 사업자 등록증을 소지하고 있을 것.
(d)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.63(d) 형법 제6편 제4장 제10부 제1.5장 (제30400조부터 시작) 및 제2장 제5조 (제30900조부터 시작)에서 허용되는 사용 외에도, 해당 조항에 따라 돌격 소총, .50 BMG 소총 또는 총기 전구 부품을 합법적으로 소지한 모든 허가받은 총기 딜러는 다음 중 하나를 할 수 있다:
(1)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.63(d)(1) 해당인이 국가총기법에 따라 허가받은 경우, 총기 또는 총기 전구 부품을 딜러 간에 또는 주 외부로 운송할 수 있다. 본 조항 또는 Section 22949.62에 의해 허용되는 모든 운송은 형법 제16850조 및 제25610조를 준수해야 한다.
(2)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.63(d)(2) 총기 또는 총기 전구 부품을 주 외부 거주자에게 판매할 수 있다.
(e)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.63(e) Section 22949.62에도 불구하고, 모든 개인은 돌격 소총 또는 .50 BMG 소총이 형법 제16850조 및 제25610조를 준수하여 운송되는 경우, 다음 중 하나를 할 수 있다:
(1)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.63(e)(1) 돌격 소총, .50 BMG 소총, 일련번호 없는 총기 또는 총기 전구 부품을 경찰서 또는 보안관 부서에 미리 포기하기로 합의할 수 있다.
(2)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.63(e)(2) 시, 시 및 카운티, 카운티 또는 주 정부, 또는 연방 정부의 공인 대표에게 돌격 소총, .50 BMG 소총, 일련번호 없는 총기 또는 총기 전구 부품을 판매, 인도 또는 이전할 수 있다. 단, 해당 기관이 개인으로부터 총기를 구매하거나 수령하는 공인된 자발적 프로그램의 일환으로 해당 총기를 취득하는 경우에 한한다.
(3)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.63(e)(3) 형법 제29810조 또는 제29830조의 요건을 준수하여 총기 또는 전구 부품을 이전, 포기 또는 처분할 수 있다.
허가받은 총기 딜러 돌격 소총 .50 BMG 소총 총기 전구 부품 총포상 수리 소유권 이전 주 간 운송 국가총기법 법 집행 기관 자발적 프로그램 일련번호 없는 총기 정부 취득 준수 요건 총기 처분
(Added by Stats. 2022, Ch. 146, Sec. 1. (SB 1327) Effective January 1, 2023. Conditionally inoperative as prescribed by Section 22949.71. Repealed on January 1 following the inoperative date.)

Section § 22949.64

Explanation

이 법은 본 장의 규칙이 다른 섹션에 명시된 사적 소송을 통해서만 집행될 수 있으며, 주 또는 지방 정부에 의해서는 집행될 수 없음을 명시합니다. 본 장의 위반은 다른 법률에 의해 명시되지 않는 한, 사업 또는 총기 면허와 같은 면허나 특권을 거부하거나 박탈하는 독립적인 근거로 사용될 수 없습니다. 이 법은 금지된 행위의 합법성을 변경하거나 총기에 관한 다른 법률에 영향을 미치지 않습니다. 그러나 본 장의 집행은 엄격하게 사적 민사 소송을 통해서만 이루어집니다.

(a)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.64(a) 다른 법률에도 불구하고, 본 장의 요건은 섹션 22949.65에 명시된 사적 민사 소송을 통해서만 배타적으로 집행되어야 한다. 섹션 22949.65에 규정된 경우를 제외하고, 본 주, 정치적 하위 구역, 지방 또는 카운티 또는 시 검사, 또는 본 주 또는 정치적 하위 구역의 행정 또는 관리 공무원 또는 직원에 의해 어떠한 사람에 대해서도 본 장의 집행이 취해지거나 위협될 수 없다.
(b)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.64(b) 행위가 본 장을 위반한다는 사실은 섹션 22949.65에 규정된 경우를 제외하고, 본 주, 정치적 하위 구역, 지방 또는 카운티 또는 시 검사, 또는 본 주 또는 정치적 하위 구역의 행정 또는 관리 공무원 또는 직원, 또는 법률에 따라 권한이 부여된 위원회, 심의회 또는 유사 기관에 의해 어떠한 사람에 대해서도 본 주의 다른 법률 집행을 위한 독립적인 근거가 되거나, 본 주 또는 정치적 하위 구역의 법률에 의해 부여된 어떠한 권리나 특권의 거부, 취소, 정지 또는 보류, 또는 동일한 행위를 하겠다는 위협의 근거가 되지 않는다. 또한, 본 장의 위반에 근거한 어떠한 민사 소송도 본 주, 정치적 하위 구역, 지방 또는 카운티 또는 시 검사, 또는 본 주 또는 정치적 하위 구역의 행정 또는 관리 공무원 또는 직원에 의해 제기될 수 없다. 의심의 여지를 없애기 위해, 본 하위 조항에 명시된 권리와 특권은 본 법규에 따라 발급된 모든 사업 면허 및 허가 또는 형법 제6부 제4편 (섹션 23500부터 시작)에 따라 발급된 모든 총기, 탄약 또는 전구체 부품 딜러 또는 판매자 면허를 포함하되 이에 국한되지 않는다. 본 하위 조항은 형법 제6부 제4편 제10장 (섹션 30400부터 시작) 제1.5장 및 제2장 (섹션 30500부터 시작)을 포함하되 이에 국한되지 않는, 본 장을 위반하는 행위를 규제하는 다른 법률의 집행을 방해하거나 제한하는 것으로 해석되어서는 안 된다.
(c)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.64(c) 하위 조항 (a) 및 (b)는 다음 중 어느 하나를 행하는 것으로 해석되어서는 안 된다:
(1)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.64(c)(1) 본 장 또는 형법 제6부 제4편 제10장 (섹션 30400부터 시작) 제1.5장 및 제2장 (섹션 30500부터 시작)에 의해 금지된 행위를 합법화하는 것.
(2)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.64(c)(2) 형법 제6부 제4편 제7장 (섹션 29180부터 시작) 제3장에 규정된 어떠한 요건도 면제하는 것.
(3)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.64(c)(3) 섹션 22949.65에 의해 확립된 구제책의 가용성을 제한하거나 영향을 미치는 것.
(4)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.64(c)(4) 총기 또는 총기 전구체 부품과 관련된 어떠한 행위를 규제하거나 금지하는 다른 법률의 집행 가능성을 제한하는 것.
사적 민사 소송 주 집행 정치적 하위 구역 사업 면허 총기 면허 위반 행위 권리 및 특권 형법 공무원 독립적 법적 근거 집행 제한 행위 규제 민사 소송 제한 구제책 가용성 총기 관련 법률
(Added by Stats. 2022, Ch. 146, Sec. 1. (SB 1327) Effective January 1, 2023. Conditionally inoperative as prescribed by Section 22949.71. Repealed on January 1 following the inoperative date.)

Section § 22949.65

Explanation

이 법은 정부 공무원을 제외한 모든 사람이 총기 관련 특정 규칙을 위반하거나, 위반을 돕거나, 위반할 의도를 가진 사람을 고소할 수 있도록 합니다. 소송에서 승소하면 위반 행위를 중단시키는 명령, 위반당 최소 1만 달러의 손해배상금, 그리고 변호사 수임료를 받을 수 있습니다. 이 법은 소송 제기 기한을 4년 이내로 제한하여 신속한 소송을 장려합니다. 피고는 법을 몰랐다는 등의 변명을 항변으로 사용할 수 없지만, 합리적인 조사를 거쳐 법을 준수하고 있다고 합리적으로 믿었다면 자신의 행위를 변호할 수 있습니다. 또한, 이 법은 언론의 자유로 보호되는 행위에는 적용되지 않으며, 정부가 법정 조언자 의견서 제출 외에는 소송에 개입하는 것을 허용하지 않습니다.

(a)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.65(a) 이 주(state)의 주 또는 지방 정부 기관의 공무원이나 직원을 제외한 모든 사람은 다음 중 어느 하나에 해당하는 행위를 하는 사람을 상대로 민사 소송을 제기할 수 있다.
(1)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.65(a)(1) 섹션 22949.62를 고의로 위반하는 행위.
(2)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.65(a)(2) 섹션 22949.62 위반을 돕거나 교사하는 행위에 고의로 참여하는 행위. 이 경우 해당 행위를 돕거나 교사한 사람이 섹션 22949.62를 위반할 것이라는 사실을 알았는지 또는 알았어야 했는지 여부는 불문한다.
(3)Copy CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.65(a)(3)
(1)Copy CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.65(a)(3)(1) 또는 (2)항에 기술된 행위에 참여할 의도로 고의로 행위를 저지르는 행위.
(b)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.65(b) 이 섹션에 따라 제기된 소송에서 청구인이 승소하는 경우, 법원은 다음의 모든 사항을 판결해야 한다.
(1)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.65(b)(1) 피고가 이 장(chapter)을 위반하거나 이 장 위반을 돕거나 교사하는 행위에 참여하는 것을 방지하기에 충분한 금지 명령 구제.
(2)Copy CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.65(b)(2)
(A)Copy CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.65(b)(2)(A) (i) 피고가 섹션 22949.62를 위반한 각 무기 또는 총기 전구체 부품에 대해, 그리고 피고가 섹션 22949.62 위반을 돕거나 교사한 각 무기 또는 총기 전구체 부품에 대해 최소 1만 달러 ($10,000)의 법정 손해배상금.
(ii)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.65(b)(2)(A)(ii) 이 소항(subparagraph)은 법원에 의해 무효 또는 위헌으로 판명되지 않는 한 유효하며, 그러한 경우 이 소항은 폐지되고 소항 (B)가 효력을 발생한다.
(B)Copy CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.65(b)(2)(A)(B)
(i)Copy CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.65(b)(2)(A)(B)(i) 이 장의 각 위반에 대해 법원이 결정하는 적절한 금액의 민사 벌금. 해당 결정을 내릴 때, 법원은 다음을 포함하되 이에 국한되지 않는 요인들을 고려해야 한다: 피고의 이 장 위반에 관련된 총기 또는 전구체 부품의 수, 금지된 행위의 지속 기간, 피고가 이 장 또는 총기 규제에 관한 다른 연방, 주 또는 지방 법률을 이전에 위반했는지 여부, 그리고 위반 장소의 민감한 장소와의 근접성 등 대중에게 위험을 증가시키는 경향이 있는 기타 요인들.
(ii)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.65(b)(2)(A)(B)(i)(ii) 이 소항은 법원이 소항 (A)를 무효 또는 위헌으로 판단하는 경우에만 효력을 발생한다.
(3)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.65(b)(3) 변호사 수임료 및 소송 비용.
(c)Copy CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.65(c)
(b)Copy CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.65(c)(b)항에도 불구하고, 피고가 섹션 22949.62를 위반했거나 위반을 돕거나 교사한 각 무기 또는 총기 전구체 부품에 대해 이전 소송에서 (b)항에 따른 금전적 판결금 전액을 이미 지급했음을 입증하는 경우, 법원은 (a)항 위반에 대한 이 섹션에 따른 구제를 판결하지 않는다.
(d)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.65(d) 다른 법률에도 불구하고, 이 섹션에 따른 소송 원인은 소송 원인이 발생한 후 4년 이내에 제기되지 않으면 소멸된다.
(e)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.65(e) 섹션 22949.62를 위반하는 행위 또는 부작위는 이 주의 모든 거주자와 방문객에게 사실상의 손해로 간주되며, 그러한 모든 사람은 이 섹션에 따라 민사 소송을 제기할 자격(standing)을 가진다.
(f)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.65(f) 다른 법률에도 불구하고, 다음 중 어느 것도 이 섹션에 따라 제기된 소송에 대한 항변이 될 수 없다:
(1)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.65(f)(1) 피고의 법률에 대한 무지 또는 착오.
(2)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.65(f)(2) 피고가 이 장의 요건이 위헌이라고 믿거나 위헌이었다고 믿는 것.
(3)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.65(f)(3) 피고가 이 장을 위반하는 행위를 했을 때 해당 법원 결정이 번복되지 않았더라도, 항소심 또는 후속 법원에 의해 번복된 법원 결정에 대한 피고의 의존.
(4)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.65(f)(4) 소송이 제기된 법원을 구속하지 않는 주 또는 연방 법원 결정에 대한 피고의 의존.
(5)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.65(f)(5) 비상호적 쟁점 선결(issue preclusion) 또는 비상호적 청구 선결(claim preclusion).
(6)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.65(f)(6) 이 장의 집행 또는 피고에 대한 민사 책임 부과가 제3자의 헌법적 권리를 침해할 것이라는 주장.
(7)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.65(f)(7) 이 장이 형법 또는 이 주의 다른 법률에 의해 별도로 금지된 행위를 금지하거나, 이 장이 형법 또는 이 주의 다른 법률에 의해 이미 금지된 범위를 넘어서는 행위를 금지한다는 피고의 주장.
(8)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.65(f)(8) 해당 총기 또는 총기 전구체 부품이 범죄적이거나 불법적인 방식으로 오용되지 않았거나 오용될 의도가 없었다는 주장.
(g)Copy CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.65(g)
(1)Copy CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.65(g)(1) 다음 두 가지 모두 이 섹션에 따라 제기된 소송에 대한 적극적 항변(affirmative defense)이다:
(A)Copy CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.65(g)(1)(A)
(a)Copy CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.65(g)(1)(A)(a)항 (2)호에 따라 소송을 당한 사람이 합리적인 조사를 수행한 후, 자신이 돕거나 교사한 사람이 이 장을 준수하고 있다고 합리적으로 믿었던 경우.
(B)Copy CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.65(g)(1)(B)
(a)Copy CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.65(g)(1)(B)(a)항 (3)호에 따라 소송을 당한 사람이 합리적인 조사를 수행한 후, 자신이 이 장을 준수하고 있거나 이 장을 준수하는 다른 사람을 돕거나 교사하고 있다고 합리적으로 믿었던 경우.
(2)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.65(g)(2) 피고는 이 항에 따른 적극적 항변을 증거의 우월성(preponderance of the evidence)으로 입증할 책임이 있다.
(h)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.65(h) 이 섹션은 미국 헌법 수정 제1조에 의해 보호되는 언론 또는 행위, 미국 헌법 수정 제14조를 통해 주에 적용되는 언론 또는 행위, 또는 캘리포니아 헌법 제1조 섹션 2에 의해 보호되는 언론 또는 행위에 책임을 부과하는 것으로 해석되어서는 안 된다.
(i)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.65(i) 다른 법률에도 불구하고, 이 주, 주 공무원, 또는 지방, 카운티, 또는 시 검사는 이 섹션에 따라 제기된 소송에 개입할 수 없다. 그러나 이 항은 이 항에 기술된 사람이 해당 소송에 법정 조언자 의견서(amicus curiae brief)를 제출하는 것을 금지하지 않는다.
(j)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.65(j) 다른 법률에도 불구하고, 법원은 이 섹션에 따라 제기된 소송에서 피고에게 변호사 수임료 또는 소송 비용을 판결하지 않는다.
(k)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.65(k) 이 섹션에 따른 소송은 연방 정부, 주, 정치적 하위 구역, 또는 연방 정부, 주, 또는 정치적 하위 구역의 직원이 공무 수행 중의 행위 또는 부작위를 근거로 제기될 수 없다.
민사 소송 금지 명령 구제 법정 손해배상금 총기 위반 변호사 수임료 법률 무지 항변 적극적 항변 수정 제1조 개입 금지 증거의 우월성 법정 조언자 의견서 민사 벌금 소송 소멸 합리적인 조사 비상호적 선결
(Added by Stats. 2022, Ch. 146, Sec. 1. (SB 1327) Effective January 1, 2023. Conditionally inoperative as prescribed by Section 22949.71. Repealed on January 1 following the inoperative date.)

Section § 22949.66

Explanation

이 법은 피고가 특정 법적 사건에서 무기 소지 권리를 항변으로 주장할 수 있는 경우를 설명합니다. 일반적으로 피고는 미국 연방대법원이 특별히 허용하거나, 피고가 다른 사람의 권리를 대리할 특정 법적 기준을 충족하는 경우를 제외하고는 다른 사람의 수정 제2조 권리를 항변으로 사용할 수 없습니다. 그러나 피고가 소송을 당한 행위가 주 또는 연방 헌법에 의해 보호받는 것이었다면, 피고는 자신의 헌법적 권리를 항변으로 주장할 수 있습니다.

(a)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.66(a) 제22949.65조에 따라 소송이 제기된 피고는 다음 중 어느 하나에 해당하는 경우를 제외하고는, 해당 조항에 따른 책임에 대한 항변으로서 미국 헌법 수정 제2조에 따른 다른 개인의 무기 소지 및 휴대 권리를 주장할 소송 당사자 적격이 없다.
(1)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.66(a)(1) 미국 연방대법원이 이 주의 법원이 연방 헌법 문제로서 주 법원에서 다른 개인의 제3자 권리를 주장하기 위해 해당 피고에게 소송 당사자 적격을 부여해야 한다고 판시하는 경우.
(2)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.66(a)(2) 피고가 미국 연방대법원에 의해 확립된 제3자 소송 당사자 적격 기준에 따라 다른 개인의 권리를 주장할 소송 당사자 적격이 있는 경우.
(b)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.66(b) 제22949.65조에 따라 제기된 소송의 피고는 다음 두 가지 모두에 해당하는 경우 이 조항에 따른 책임에 대한 적극적 항변을 주장할 수 있다.
(1)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.66(b)(1) 피고가 (a)항에 따라 개인의 무기 소지 및 휴대에 대한 제3자 권리를 주장할 소송 당사자 적격이 있는 경우.
(2)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.66(b)(2) 피고가 청구인이 구하는 구제가 미국 연방대법원의 명확히 확립된 판례법에 의해 정의된 바와 같이 미국 헌법 수정 제2조에 따른 제3자의 권리를 침해할 것임을 입증하는 경우.
(c)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.66(c) 이 조항의 어떠한 내용도 피고가 제22949.65조에 따른 책임에 대한 항변으로서 피고의 개인적인 헌법적 권리를 주장하는 것을 어떠한 방식으로든 제한하거나 배제하지 아니하며, 피고가 소송을 당한 행위가 피고에게 개인적으로 속하는 주 또는 연방 헌법적 권리의 행사였던 경우 법원은 제22949.65조에 따른 구제를 명하지 아니한다.
수정 제2조 제3자 권리 적극적 항변 소송 당사자 적격 미국 연방대법원 연방 헌법 문제 개인의 헌법적 권리 책임에 대한 항변 무기 소지 및 휴대 권리 청구인이 구하는 구제 명확히 확립된 판례법 제3자 소송 당사자 적격 개인 권리 항변
(Added by Stats. 2022, Ch. 146, Sec. 1. (SB 1327) Effective January 1, 2023. Conditionally inoperative as prescribed by Section 22949.71. Repealed on January 1 following the inoperative date.)

Section § 22949.67

Explanation
이 조항은 이 장이 특정 총기를 불법적으로 취득하려는 개인에 대한 소송을 허용하지 않으며, 기존의 총기 규제를 무효화하지도 않는다는 점을 명확히 합니다. 또한, 이 조항은 지방 정부가 주 법률보다 특정 총기에 대해 더 엄격한 규제를 시행할 수 있도록 허용합니다.
돌격 소총 .50 BMG 소총 미등록 총기 총기 전구체 부품 소송 지방 정부 규제 총기 규제 총기 법률 정치적 하위 구분 총기 관련 행위 소송 제기 더 엄격한 규제 불법 총기 구매 위반 엄격한 법률
(Added by Stats. 2022, Ch. 146, Sec. 1. (SB 1327) Effective January 1, 2023. Conditionally inoperative as prescribed by Section 22949.71. Repealed on January 1 following the inoperative date.)

Section § 22949.68

Explanation

이 법은 특정 민사 사건을 특정 장소에서 제기할 수 있도록 합니다. 사건이 발생한 카운티, 피고가 거주하는 카운티, 피고의 주사무소가 있는 카운티, 또는 원고가 이 주에 거주하는 경우 원고가 거주하는 카운티에 소송을 제기할 수 있습니다. 일단 이 중 한 곳에 소송이 제기되면, 관련된 모든 사람이 서면으로 동의하지 않는 한 다른 장소로 옮길 수 없습니다.

(a)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.68(a) 다른 법률에도 불구하고, 섹션 22949.65에 따라 제기된 민사 소송은 다음 중 어느 하나에서 제기되어야 한다:
(1)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.68(a)(1) 청구의 원인이 된 사건 또는 누락의 전부 또는 상당 부분이 발생한 카운티.
(2)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.68(a)(2) 소송 원인이 발생할 당시 자연인 피고 중 어느 한 명의 거주지 카운티.
(3)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.68(a)(3) 자연인이 아닌 피고 중 어느 한 명의 이 주 내 주사무소 소재지 카운티.
(4)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.68(a)(4) 청구인이 이 주에 거주하는 자연인인 경우 청구인의 거주지 카운티.
(b)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.68(b) 다른 법률에도 불구하고, 섹션 22949.65에 따라 (a)항에 명시된 관할지 중 한 곳에서 민사 소송이 제기된 경우, 모든 당사자의 서면 동의 없이는 해당 소송을 다른 관할지로 이전할 수 없다.
민사 소송 관할지 자연인 피고 청구인 거주지 주사무소 거주지 카운티 사건 또는 누락 소송 원인 관할지 이전 서면 동의
(Added by Stats. 2022, Ch. 146, Sec. 1. (SB 1327) Effective January 1, 2023. Conditionally inoperative as prescribed by Section 22949.71. Repealed on January 1 following the inoperative date.)

Section § 22949.69

Explanation
이 법은 캘리포니아 주, 그 하위 행정구역, 그리고 그 공무원이나 직원들이 이 장의 어떤 부분의 유효성에 대해 (헌법적 이유에서든 아니든) 이의를 제기하는 것에 대해 소송을 당할 수 없다고 명시합니다. 이는 다른 법률이 무엇이라고 말하든 상관없이, 그들이 다양한 종류의 면책으로 보호받는다는 의미입니다. 또한, 어떤 주 법률도 이 면책을 명시적으로 포기한다고 명시하지 않는 한, 이 면책을 무효화하지 않을 것입니다.
주권 면책 정부 면책 공무원 면책 헌법적 이의 제기 법적 소송 형평법상 소송 면책 포기 면책 폐지 주 공무원 정치적 하위 행정구역 캘리포니아 주법 면책 조항 법적 보호
(Added by Stats. 2022, Ch. 146, Sec. 1. (SB 1327) Effective January 1, 2023. Conditionally inoperative as prescribed by Section 22949.71. Repealed on January 1 following the inoperative date.)

Section § 22949.70

Explanation
이 법률 조항은 '분리 가능성'에 관한 것으로, 법률의 어떤 부분이 법원에 의해 무효이거나 위헌으로 판명되더라도 나머지 법률은 효력을 유지해야 한다는 의미입니다. 입법부는 다른 부분이 무효화되더라도 법률의 유효한 부분이 유지되기를 분명히 원합니다. 법원이 이 법률의 특정 적용이 위헌적이거나 모호하다고 판단하는 경우, 해당 부분은 전체 법률에 영향을 주지 않고 제거될 수 있습니다. 법원은 법률을 변경할 수 있다는 이유만으로 유효한 부분과 무효한 부분을 분리하는 것을 거부할 수 없습니다. 법률을 위헌으로 선언하는 것은 그 문구를 변경하는 것이 아니라, 단지 다른 법원이 달리 결정할 때까지 그 집행을 중단시키는 것입니다.
(a)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.70(a) 이 장의 모든 조항, 절, 세부 조항, 문장, 구절, 어구 및 단어, 그리고 이 장의 조항들의 모든 적용은 서로 분리 가능하도록 하는 것이 입법부의 의도이다.
(b)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.70(b) 이 장의 어떤 조항의 적용이 특정 개인, 집단 또는 상황에 대해 법원에 의해 무효이거나 위헌으로 판명되는 경우, 해당 조항의 모든 다른 개인 및 상황에 대한 나머지 적용은 분리되며 영향을 받지 않는다. 이 장의 모든 헌법적으로 유효한 적용은 법원이 무효라고 판단하는 적용으로부터 분리되어 유효한 적용은 효력을 유지한다. 이는 유효한 적용이 독립적으로 유지되도록 하는 것이 입법부의 의도이자 우선순위이기 때문이다. 심사 법원이 이 장의 조항이 관련 사례의 상당 부분에서 위헌적 부담을 부과한다고 판단하더라도, 위헌적 부담을 제시하지 않는 적용은 나머지 적용으로부터 분리되어 효력을 유지하며, 입법부가 해당 법률의 적용이 위헌적 부담을 제시하지 않는 개인, 집단 또는 상황에 한정된 법률을 제정했던 것처럼 취급된다. 어떤 법원이 이 장의 조항이 표면적으로 위헌이라고 선언하거나 판단하는 경우, 해당 조항의 개별적인 적용이 미국 헌법과 캘리포니아 헌법을 위반하지 않고 특정 개인, 집단 또는 상황에 대해 집행될 수 있다면, 해당 적용은 해당 조항의 모든 나머지 적용으로부터 분리되며, 해당 조항은 입법부가 해당 조항의 적용이 미국 헌법과 캘리포니아 헌법을 위반하지 않는 개인, 집단 또는 상황에 한정된 조항을 제정했던 것처럼 해석된다.
(c)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.70(c) 입법부는 또한 이 장의 어떤 조항, 절, 세부 조항, 문장, 구절, 어구 또는 단어, 또는 이 장의 적용이 위헌으로 선언되거나 위헌적 부담을 나타내더라도, 이 장과 그 모든 조항, 절, 세부 조항, 문장, 구절, 어구 및 단어, 그리고 이 장의 모든 헌법적 적용을 제정했을 것이라고 선언한다.
(d)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.70(d) 이 장의 어떤 조항이 어떤 법원에 의해 헌법적으로 모호하다고 판명되는 경우, 헌법적 모호성 문제를 제기하지 않는 해당 조항의 적용은 분리되어 효력을 유지한다.
(e)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.70(e) 법원은 분리가 법률을 재작성하거나 법원을 입법 또는 법률 제정 활동에 개입시키는 결과를 초래한다는 이유로 이 절의 분리 가능성 요건의 집행을 거부해서는 안 된다. 이 장의 법률 조항의 집행을 거부하거나 주 공무원이 집행하는 것을 금지하는 법원은 법률을 재작성하는 것이 아니다. 왜냐하면 법률은 법원의 결정 이전과 동일한 단어를 계속 포함하기 때문이다. 이 장의 조항에 대한 사법적 금지 명령 또는 위헌 선언에 대해 다음 각 사항이 사실이다:
(1)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.70(e)(1) 이는 캘리포니아 헌법 또는 미국 헌법의 요건에 대해 다른 이해를 가지고 있는 이후 법원에 의해 취소될 수 있는 집행 금지 명령에 불과하다.
(2)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.70(e)(2) 이는 법률 언어의 공식적인 개정이 아니다.
(3)CA 사업 및 전문직법 Code § 22949.70(e)(3) 이는 제한되고 명확하게 정의된 상황에서 적법하게 제정된 법률을 집행하지 않기로 한 행정부의 결정이 법률을 재작성하는 것과 마찬가지로, 법률을 재작성하는 것이 아니다.
분리 가능성 위헌적 부담 모호성 법원 결정 헌법적 적용 법적 분리 입법부의 의도 사법적 금지 명령 집행 금지 헌법적 집행 법률 해석 표면적 위헌성 적용 분리 입법부의 우선순위 헌법적 유효성
(Added by Stats. 2022, Ch. 146, Sec. 1. (SB 1327) Effective January 1, 2023. Conditionally inoperative as prescribed by Section 22949.71. Repealed on January 1 following the inoperative date.)

Section § 22949.71

Explanation
이 법은 미국 또는 텍사스의 최고 법원에 의해 특정된 텍사스 보건법 (제171장 H소장) 전체가 무효화되면 효력을 잃게 됩니다. 만약 그렇게 되면, 이 법은 다음 해 1월 1일에 공식적으로 폐지됩니다.
효력 상실 무효화 텍사스 보건 및 안전법 H소장 제171장 미국 대법원 텍사스 대법원 최종 결정 폐지 1월 1일 다음 해
(Added by Stats. 2022, Ch. 146, Sec. 1. (SB 1327) Effective January 1, 2023. Conditionally inoperative as prescribed by its own provisions. Repealed on January 1 following the inoperative date. Note: Repeal affects Ch. 38, commencing with Section 22949.60.)