Section § 1401

Explanation

이 법은 선서진술서나 증언록을 작성할 때, 유효하기 위해 특정 제목이 필요하지 않다고 명시합니다. 제목이 없거나 잘못된 제목이 있더라도, 그것이 어떤 사건이나 법적 절차에 관한 것인지 명확하다면 여전히 효력이 있습니다.

소송에서 선서진술서나 증언록에 표제를 붙일 필요는 없으며, 이는 기소 또는 공소 제기 전후 또는 항소 시에 작성된 것인지 여부를 불문한다. 그러나 표제 없이 작성되었거나 잘못된 표제로 작성되었더라도, 그것이 작성된 절차, 기소, 공소 제기 또는 항소를 명확하게 언급하는 경우, 정당하게 표제가 붙여진 것과 마찬가지로 모든 목적에 대해 유효하고 효력이 있다.