Section § 217.1

Explanation

이 법은 대통령, 판사, 검사, 법 집행관 및 그 직계 가족을 포함한 특정 정부 및 사법 공무원을 그들의 직무 수행에 대한 보복 또는 방해 목적으로 폭행하는 것을 범죄로 규정합니다. 처벌은 카운티 구치소에 최대 1년 수감되거나 특정 조건 하에 더 긴 징역형을 포함합니다.

누군가 같은 이유로 이들 공무원을 살해하려 시도하면, 형벌은 15년에서 종신형까지의 주 교도소 수감이며, 형기 감경이 가능하지만 15년 전에는 가석방되지 않습니다.

'직계 가족'은 배우자, 자녀, 형제자매, 부모를 포함하며, '평화 유지관'은 다른 주 법률에 정의된 바와 같습니다.

(a)Copy CA 형법 Code § 217.1(a)
(b)Copy CA 형법 Code § 217.1(a)(b)항에 규정된 경우를 제외하고, 미국 대통령 또는 부통령, 모든 주 또는 준주의 주지사, 모든 지방, 주 또는 연방 기록 법원의 재판관, 판사 또는 전직 판사, 모든 기록 법원의 위원, 조정관 또는 기타 하급 사법관, 미국 또는 모든 주 또는 준주의 모든 행정 기관 또는 부서의 장관 또는 국장, 또는 선출직을 맡고 있는 미국 또는 모든 주 또는 준주의 기타 공무원, 시장, 시의회 의원, 카운티 감독관, 보안관, 지방 검사, 모든 지방, 주 또는 연방 검찰청의 검사 또는 보조 검사, 모든 지방, 주 또는 연방 검찰청의 전직 검사 또는 보조 검사, 모든 지방, 주 또는 연방 국선 변호인 사무실의 국선 변호인 또는 보조 국선 변호인, 모든 지방, 주 또는 연방 국선 변호인 사무실의 전직 국선 변호인 또는 보조 국선 변호인, 모든 시 경찰서의 경찰서장, 모든 평화 유지관, 모든 지방, 주 또는 연방 기록 법원의 배심원, 또는 이들 공무원의 직계 가족에 대해 피해자의 공무 수행에 대한 보복으로 또는 이를 방해할 목적으로 폭행을 저지르는 모든 사람은 1년을 초과하지 않는 카운티 구치소 수감 또는 제1170조 (h)항에 따른 수감으로 처벌된다.
(b)Copy CA 형법 Code § 217.1(b)
(a)Copy CA 형법 Code § 217.1(b)(a)항에도 불구하고, (a)항에 열거된 사람에 대해 피해자의 공무 수행에 대한 보복으로 또는 이를 방해할 목적으로 살인을 시도하는 모든 사람은 15년에서 종신형의 기간 동안 주 교도소에 수감된다. 제3편 제1장 제7절 제2.5조 (제2930조부터 시작)의 규정은 본 조항에 따라 부과된 주 교도소 15년의 최소 형기를 감경하는 데 적용되지만, 해당 사람은 그 시점 이전에 가석방되지 않는다.
(c)CA 형법 Code § 217.1(c) 본 조항의 목적상, 다음 용어는 다음 의미를 갖는다:
(1)CA 형법 Code § 217.1(c)(1) “직계 가족”이란 배우자, 자녀, 의붓자녀, 형제, 의붓형제, 자매, 의붓자매, 어머니, 의붓어머니, 아버지 또는 의붓아버지를 의미한다.
(2)CA 형법 Code § 217.1(c)(2) “평화 유지관”이란 제830.1조 (a)항 또는 제830.5조에 명시된 모든 사람을 의미한다.

Section § 218

Explanation
이 법은 선로 전환기를 조작하거나 열차를 탈선시킬 수 있는 장애물을 놓는 등 철도 선로를 훼손하는 행위를 심각한 범죄로 규정합니다. 또한 열차를 충돌시키기 위해 철도 선로 근처에 폭발물을 놓거나 불을 지르는 행위도 포함됩니다. 열차에 해를 끼칠 의도로 이러한 행위를 저지르다 적발되면, 가석방 없이 평생 감옥에서 보내게 될 수 있습니다.

Section § 218.1

Explanation

이 법은 중과실로 철도 선로 근처에 장애물을 놓거나 놓게 하여 열차를 손상시키거나 탈선시키거나, 승객이나 철도 직원을 다치게 하는 행위를 범죄로 규정합니다. 유죄 판결을 받은 자는 2년에서 4년의 징역, 최대 1년의 카운티 교도소 수감, 최대 2,500달러의 벌금, 또는 징역과 벌금 모두에 처해질 수 있습니다.

불법적으로 중과실로 철도 선로 위 또는 근처에 장애물을 놓거나 놓게 하여 여객, 화물 또는 기타 열차의 손상 또는 탈선을 직접적으로 초래하거나 철도 승객 또는 직원을 다치게 한 자는 1170조 (h)항에 따라 2년, 3년 또는 4년의 징역형, 또는 1년을 초과하지 않는 카운티 교도소 수감, 또는 2,500달러($2,500)를 초과하지 않는 벌금, 또는 해당 징역형과 벌금 모두에 처한다.

Section § 219

Explanation
이 법은 철도 선로나 교량을 훼손하여 고의로 열차를 탈선시키거나 폭파하는 것을 중대한 범죄로 규정합니다. 만약 이러한 행위로 인해 사람이 사망하면, 책임자는 사형 또는 가석방 없는 종신형을 선고받을 수 있습니다. 사망자가 없는 경우에는 가석방 가능성이 있는 종신형에 처해집니다.

Section § 219.1

Explanation
누군가 고의로 돌, 벽돌, 금속 같은 물건을 대중교통 차량에 던져 차량을 파손하고 사람들에게 상해를 입힐 목적으로 실제로 차량 파손과 상해를 발생시킨다면, 이는 중죄라고 불리는 심각한 범죄를 저지르는 것입니다. 이 범죄는 2년, 4년 또는 6년의 징역형으로 이어질 수 있습니다.

Section § 219.2

Explanation

이 법은 누군가가 고의로 단단한 물체를 던지거나, 내던지거나, 발사하거나, 승객이나 화물을 운송하는 기차, 버스 또는 선박에 미사일을 쏘는 경우 심각한 처벌을 받을 수 있다고 명시합니다. 이러한 처벌에는 카운티 교도소에서 최대 1년까지 복역하거나, 주 교도소에서 더 오래 복역하는 것, 그리고/또는 최대 2,000달러의 벌금을 내는 것이 포함될 수 있습니다.

고의로 돌이나 기타 단단한 물질을 던지거나, 내던지거나, 발사하거나, 미사일을 쏘는 모든 사람은 기차, 기관차, 철도 차량, 차장차, 케이블 철도 차량, 노면 전차 또는 버스에, 또는 이 주 내 또는 경계 수역에서 승객이나 화물을 운송하는 데 사용되는 증기선 또는 선박에 대해, 1년을 초과하지 않는 카운티 교도소 구금에 처해지거나, 주 교도소에 구금되거나, 2천 달러 ($2,000)를 초과하지 않는 벌금에 처해지거나, 해당 벌금과 구금 모두에 처해진다.

Section § 219.3

Explanation
누군가 고의로 유료 다리에서 무엇이든 던지거나 떨어뜨리면, 이는 경범죄로 간주됩니다.