Section § 1300

Explanation
이 법은 민사 소송에서 중범죄 형사 사건의 최종 판결을 증거로 쓸 수 있다고 말합니다. 중범죄 유죄 판결이 '불항쟁(nolo contendere)' 진술, 즉 '다투지 않겠다'는 진술에 따른 것이라도 마찬가지입니다. 이 증거는 형사 사건에서 결정된 중요한 사실을 보여줄 필요가 있을 때, 전문 증거 법칙 때문에 사용하지 못하게 되지 않습니다.

Section § 1301

Explanation
이 법은 판결에 따라 돈을 지급해야 하는 사람(‘판결 채무자’)이 해당 판결로 인해 돈을 돌려받거나 책임을 면제받으려는 법적 소송에서 그 판결을 증거로 사용할 수 있도록 허용합니다. 예를 들어, 다른 사람이 돈의 일부 또는 전부를 대신 갚아주도록 하거나(상환), 이 판결로부터 자신을 보호했어야 할 약속(보증)을 강제하거나, 판결에서 강조된 약속과 유사한 약속을 누군가 어겨서 손해배상을 청구하는 경우에 그 판결을 증거로 사용할 수 있습니다.

Section § 1302

Explanation
이 법은 민사 사건에서 다른 사람(제3자)이 어떤 일에 책임이 있음을 입증하려 할 때, 그 사람에 대한 최종 법원 결정(확정 판결)의 증거를 사용할 수 있다고 말합니다. 이 증거는 일반적으로 전문 증거로 배제될지라도 허용됩니다.