Section § 1240

Explanation

이 법은 어떤 진술이, 말한 사람이 흥분한 상태에서 순간적으로 직접 경험한 내용을 묘사한 것이라면, 전문 증거 규칙에 의해 증거로 인정되지 않는 것이 아니라고 설명합니다.

진술 증거는 다음의 경우 전문 증거 규칙에 의해 증거능력이 배제되지 않는다:
(a)CA 증거 Code § 1240(a) 진술인이 인지한 행위, 상태 또는 사건을 서술하거나, 묘사하거나, 설명하는 취지인 경우; 그리고
(b)CA 증거 Code § 1240(b) 그러한 인지로 인한 흥분의 스트레스 하에서 진술인이 자발적으로 한 경우.

Section § 1241

Explanation

이 법은 어떤 진술이 전문 증거일지라도, 만약 그 진술이 발언자가 당시 무엇을 하고 있었는지 설명하거나 명확히 하는 데 도움이 되고, 발언자가 실제로 그 활동에 참여하고 있는 동안 이루어졌다면 증거로 사용될 수 있다고 말합니다.

진술 증거는 다음의 경우 전문 증거 법칙에 의해 증거로 채택될 수 없는 것으로 되지 아니한다:
(a)CA 증거 Code § 1241(a) 진술인의 행위를 설명하거나, 한정하거나, 이해할 수 있도록 하기 위해 제시되는 경우; 그리고
(b)CA 증거 Code § 1241(b) 진술인이 그러한 행위에 관여하고 있는 동안 이루어진 경우.

Section § 1242

Explanation
이 법은 어떤 사람이 자신이 어떻게, 왜 죽어가는지에 대해 진술할 때, 그 진술이 전문 증거일지라도, 그 사람이 자신이 말하는 내용을 직접 알고 있었고 곧 죽을 것이라고 믿었을 경우에 한해 증거로 사용될 수 있다고 말합니다.