Section § 14076

Explanation

이 조항은 캐피톨 회랑 공동 권한 당국과 관련된 주요 용어들을 정의합니다. '당국'은 이 철도 서비스를 관리하는 공동 기관을 의미하며, '이사회'는 해당 당국의 운영 기구임을 명확히 합니다. '캐피톨 회랑'은 콜팩스에서 여러 도시를 거쳐 산호세까지 이어지는 철도 노선입니다.

이 조항에서 사용되는 다음 용어들은 아래와 같은 의미를 가진다:
(a)CA 정부 Code § 14076(a) "당국" 또는 "캐피톨 회랑 공동 권한 당국"은 제1편 제7부 제5장 (제6500조부터 시작)에 따라 설립되고 제14070조 (a)항에 명시된 공동 권한 행사 기관을 의미한다.
(b)CA 정부 Code § 14076(b) "이사회"는 제14076.2조에 따라 설립된 캐피톨 회랑 공동 권한 당국의 운영 이사회를 의미한다.
(c)CA 정부 Code § 14076(c) "캐피톨 회랑" 또는 "회랑"은 콜팩스-새크라멘토-수이선 시티-오클랜드-산호세 철도 회랑을 의미한다.

Section § 14076.2

Explanation

이 법은 캐피톨 회랑 공동 권한 이사회(Capitol Corridor Joint Powers Board)를 설립합니다. 이 이사회는 지정된 교통 관할 구역 중 최소 두 곳이 정해진 기한까지 위원을 임명할 때 구성됩니다. 이사회는 다양한 지역 교통 기관에서 온 최대 16명의 위원으로 이루어질 수 있습니다.

이 위원들은 샌프란시스코 베이 지역 고속철도 지구, 새크라멘토 지역 대중교통 지구, 산타클라라 밸리 교통국, 욜로 카운티 교통 혼잡 관리 기관, 솔라노 카운티 교통 혼잡 관리 기관, 그리고 플레이서 카운티 교통 계획 기관에서 옵니다.

구체적인 이사회 구성은 앨러미다, 콘트라 코스타, 샌프란시스코, 새크라멘토, 산타클라라, 욜로, 솔라노, 플레이서 지역 출신 위원들을 포함합니다. 위원을 임명하는 관할 구역이 이사회의 일부가 되려면, 이 임명은 1996년 12월 31일까지 이루어졌어야 합니다.

(a)CA 정부 Code § 14076.2(a) 이로써 캐피톨 회랑 공동 권한 이사회(Capitol Corridor Joint Powers Board)가 설립되며, 이는 하위 조항 (b)에 따라 조직되어야 한다. 이사회는 다음 16명 이하의 위원으로 구성된다:
(1)CA 정부 Code § 14076.2(a)(1) 샌프란시스코 베이 지역 고속철도 지구 이사회(San Francisco Bay Area Rapid Transit District Board of Directors) 이사 6명으로, 해당 지구 이사회에 의해 다음과 같이 임명된다:
(A)CA 정부 Code § 14076.2(a)(1)(A) 앨러미다 카운티 거주자 2명.
(B)CA 정부 Code § 14076.2(a)(1)(B) 콘트라 코스타 카운티 거주자 2명.
(C)CA 정부 Code § 14076.2(a)(1)(C) 샌프란시스코 시 및 카운티 거주자 2명.
(2)CA 정부 Code § 14076.2(a)(2) 새크라멘토 지역 대중교통 지구 이사회(Sacramento Regional Transit District) 이사 2명으로, 해당 지구 이사회에 의해 임명된다.
(3)CA 정부 Code § 14076.2(a)(3) 산타클라라 밸리 교통국 이사회(Santa Clara Valley Transportation Authority) 이사 2명으로, 해당 국 이사회에 의해 임명된다.
(4)CA 정부 Code § 14076.2(a)(4) 욜로 카운티의 카운티 교통 혼잡 관리 기관(county congestion management agency) 위원 2명으로, 해당 기관에 의해 임명된다.
(5)CA 정부 Code § 14076.2(a)(5) 솔라노 카운티의 카운티 교통 혼잡 관리 기관 위원 2명으로, 해당 기관에 의해 임명된다.
(6)CA 정부 Code § 14076.2(a)(6) 플레이서 카운티 교통 계획 기관(Placer County Transportation Planning Agency) 위원 2명으로, 해당 기관에 의해 임명된다.
(b)CA 정부 Code § 14076.2(b) 이사회는 하위 조항 (a)의 (1)부터 (6)까지의 단락에 명시된 관할 구역 중 최소 두 곳이 이사회 위원을 임명하기로 선택할 때 조직된다. 1996년 12월 31일 이전에 이사회 위원을 임명한 관할 구역만이 이사회의 회원 기관이 된다.

Section § 14076.4

Explanation
이 조항은 특정 협약에 따라 부서에서 이사회로 책임이 이전될 경우, 샌프란시스코 베이 지역 고속철도 지구의 총지배인과 직원이 3년 동안 이사회에 행정 지원을 제공해야 한다고 설명합니다. 이 초기 3년 기간이 지나면, 이사회는 이 지구 또는 다른 공공 철도 기관을 선택하여 추가로 3년 동안 지원을 계속 제공하도록 할 수 있으며, 그 후에는 5년 임기로 지원을 받게 됩니다.

Section § 14076.6

Explanation
이 법은 이사회의 결정이 일반적으로 구성원들의 과반수 투표로 이루어진다고 설명합니다. 하지만 사업 계획을 승인하거나 수정할 때는 3분의 2 투표라는 더 높은 기준이 필요합니다.

Section § 14076.8

Explanation
이 법은 캐피톨스 여객 철도 서비스를 감독하는 이사회가 서비스 개선을 위해 해당 서비스가 제공되는 모든 지역으로부터 추가 자금을 요청할 수 있도록 허용합니다.