Section § 8847

Explanation
이 법 조항은 단순히 한 장에 2013년 공공사업 프로젝트 동료 검토법이라는 이름을 부여하는 것입니다. 그 자체로 어떠한 규칙이나 규정도 포함하고 있지 않습니다.

Section § 8847.1

Explanation

이 조항은 특정 장에서 사용되는 용어들의 정의를 제공합니다. "관리 기관"은 공공 사업 프로젝트의 계획 및 운영을 포함한 주요 업무를 담당하는 공공 기관으로 정의됩니다. "동료 검토단"은 공공 사업 프로젝트의 관련 측면에 대해 조언을 제공하는 과학 또는 기술 분야 전문가 그룹입니다.

이 장의 목적상, 명시적으로 달리 규정되지 않는 한, 다음 용어들은 다음 의미를 가진다:
(a)CA 정부 Code § 8847.1(a) “관리 기관”이란 공공 사업 프로젝트를 관리, 계획, 개발 및 운영하는 것을 주된 임무로 하는 공공 기관을 의미한다.
(b)CA 정부 Code § 8847.1(b) “동료 검토단”이란 검토 중인 공공 사업 프로젝트와 관련된 특정 과학 또는 기술 분야에서 훈련과 경험을 통해 자격을 갖춘 사람들의 그룹으로서, 해당 공공 사업 프로젝트의 과학적 및 기술적 측면에 대한 전문가 조언을 제공하는 자들을 의미한다.

Section § 8848

Explanation

이 법은 정부 기관이 전문가 그룹인 동료 검토단을 구성하여 자문을 받을 수 있도록 허용합니다. 만약 기관이 동료 검토단을 설립한다면, 명확한 선정 절차를 수립하고 그룹의 세부 사항을 명시하는 헌장을 만들어야 합니다. 여기에는 그룹의 명칭, 목표, 필요한 전문성, 보고 기관, 임무, 회의 일정, 예산, 그리고 공정성 보장에 대한 내용이 포함됩니다. 또한, 그룹 구성원들 사이에 발생할 수 있는 이해 상충 여부를 확인해야 합니다.

(a)CA 정부 Code § 8848(a) 관리 기관은 동료 검토단을 설립할 수 있다.
(b)CA 정부 Code § 8848(b) 관리 기관이 동료 검토단을 설립하는 경우, 해당 관리 기관은 다음의 모든 조치를 취해야 한다:
(1)CA 정부 Code § 8848(b)(1) 동료 검토단을 설립하기 전에, 그룹 구성원 선정을 위한 투명한 절차를 개발해야 한다.
(2)CA 정부 Code § 8848(b)(2) 헌장을 작성해야 한다. 해당 헌장은 또한 관리 기관의 인터넷 웹사이트에 공개 문서로 게시되어야 하며 다음의 모든 정보를 포함해야 한다:
(A)CA 정부 Code § 8848(b)(2)(A) 그룹의 공식 명칭 또는 지정.
(B)CA 정부 Code § 8848(b)(2)(B) 그룹의 목표 및 활동 범위.
(C)CA 정부 Code § 8848(b)(2)(C) 그룹 구성원이 그 임무를 수행하기 위해 요구되는 전문성 및 이해관계 균형에 대한 진술.
(D)CA 정부 Code § 8848(b)(2)(D) 관리 기관의 명칭 및 그룹이 보고하는 담당자.
(E)CA 정부 Code § 8848(b)(2)(E) 그룹이 책임지는 임무에 대한 설명.
(F)CA 정부 Code § 8848(b)(2)(F) 그룹 회의의 예상 횟수 및 빈도.
(G)CA 정부 Code § 8848(b)(2)(G) 그룹의 예상 연간 운영 비용.
(H)CA 정부 Code § 8848(b)(2)(H) 동료 검토자가 헌장에 따라 공정하게, 제한이나 제약 없이, 그리고 제안된 프로젝트를 적절하게 검토하기 위해 필요하다고 믿는 방식으로 자신의 임무를 수행할 권한을 부여하는 진술.
(I)CA 정부 Code § 8848(b)(2)(I) 동료 검토단 구성원들이 동료 검토자와 특정 공공 사업 프로젝트 간의 실제 또는 인지된 이해 상충을 식별할 수 있는 이해 상충 공개 양식에 서명했는지 여부를 선언하는 진술.