(a)CA 정부 Code § 4420(a) 다른 주와의 합의 또는 협약에 따라 설립된 정부 기관을 제외하고는, 어떠한 주 또는 지방 정부 기관 및 주 또는 지방 정부 기관을 대리하여 행동하는 어떠한 사람도, 경쟁 입찰에 부쳐질 예정이거나 이미 부쳐진 어떠한 공공 건물 또는 건설 계약에 관하여, 입찰자에게 해당 계약과 관련하여 명시되었거나 어떠한 법률, 조례 또는 규정에 의해 명시된 특정 보증인 또는 보험 회사, 대리인 또는 중개인에게 신청하거나, 재정 데이터를 제공하거나, 어떠한 보증 채권 또는 보험 계약을 취득하거나 조달하도록 요구해서는 안 된다.
(b)Copy CA 정부 Code § 4420(b)
(a)Copy CA 정부 Code § 4420(b)(a)항에도 불구하고, 주 또는 지방 정부 기관은 총 비용이 5천만 달러 ($50,000,000)를 초과하는 건설 또는 리노베이션 프로그램에 관하여, 해당 기관이 다음의 모든 조건을 충족하고 다음의 결정을 내렸음을 증명하는 경우 소유자 관리 또는 랩업 보험을 사용할 수 있다.
(1)CA 정부 Code § 4420(b)(1) 계약자 및 하도급업자를 포함한 잠재적 입찰자는 프로젝트 입찰을 위해 설정된 최소한의 산업 안전 및 보건 자격을 충족해야 한다. 잠재적 입찰자의 평가는 다음 요소를 고려하여 이루어져야 한다.
(A)CA 정부 Code § 4420(b)(1)(A) 지난 5년간 계약자 또는 하도급업자에 의한 노동법 제5부 제1편 (제6300조부터 시작)의 중대하고 고의적인 위반.
(B)CA 정부 Code § 4420(b)(1)(B) 계약자 또는 하도급업자의 산재보험 경험 요율.
(C)CA 정부 Code § 4420(b)(1)(C) 노동법 제3201.5조 또는 제6401.7조에 따라 시행된 계약자 또는 하도급업자의 재해 예방 프로그램.
(2)CA 정부 Code § 4420(b)(2) 소유자 관리 또는 랩업 보험의 사용은 적절한 위험 관리를 수행하는 것과 함께 프로젝트에 대한 공공 자금 지출을 최소화할 것이다.
(3)CA 정부 Code § 4420(b)(3) 해당 프로그램은 보험 감독관이 해당 보장이 합리적으로 상업적으로 이용 가능하다고 판단한 기간 동안 완료된 작업 보장을 유지하며, 어떠한 경우에도 3년 미만이어서는 안 된다.
(4)CA 정부 Code § 4420(b)(4) 입찰 사양은 모든 입찰자에게 해당 프로그램에 따라 제공되는 보험 보장과 충족되어야 하는 최소 안전 요구 사항을 명확하게 명시해야 한다.
(5)CA 정부 Code § 4420(b)(5) 해당 프로그램은 계약자 또는 하도급업자가 계약으로 인해 발생하는 어떠한 책임으로부터 보호하기 위해 필요하다고 판단하는 추가 보험 보장을 구매하는 것을 금지하지 않는다.
(6)CA 정부 Code § 4420(b)(6) 해당 프로그램은 보증 보험을 포함하지 않는다.
(c)CA 정부 Code § 4420(c) 이 조항의 적용을 받는 프로젝트의 안전 요구 사항은 해당 기관과 주 계약자 간에 공동으로 개발될 수 있다. 해당 기관이 주 계약자의 통상적인 프로그램과 다른 안전 프로그램을 요구하는 경우, 해당 프로그램은 주 계약자의 경험, 전문 지식, 안전 문제와 관련된 기존 노동 협약, 그리고 프로젝트와 관련된 고유한 안전 문제를 고려하여 상호 합의되어야 한다.
(d)CA 정부 Code § 4420(d) 이 조항은 주 계약자가 건설 입찰과 함께 제출하는 노동법 제3201.5조에 명시된 단체 교섭 협약의 어떠한 조항에도 영향을 미치지 않는다.
(e)CA 정부 Code § 4420(e) 이 장에 따른 소유자 관리 또는 랩업 보험의 사용은 법률상 달리 이용 가능한 어떠한 잠재적 책임도 폐지하거나, 제한하거나, 달리 영향을 미치지 않는다.
(f)CA 정부 Code § 4420(f) 이 조항의 목적상, 다음 용어는 다음 의미를 가진다.
(1)CA 정부 Code § 4420(f)(1) "소유자 관리 또는 랩업 보험"이란 일반 책임 및 산재보험의 목적을 위해 특정 프로젝트의 모든 계약자 및 하도급업자를 보장하기 위해 발행된 일련의 보험 정책을 의미한다.
(2)CA 정부 Code § 4420(f)(2) "주 정부 기관"이란 모든 주 사무소, 공무원, 부서, 국, 청, 위원회, 캘리포니아 대학교 또는 캘리포니아 주립대학교를 의미한다.
(3)CA 정부 Code § 4420(f)(3) "지방 정부 기관"이란 모든 시, 카운티, 시 및 카운티, 특별 구역, 당국 또는 주 내 또는 주의 다른 정치적 하위 구역을 의미한다.
