Section § 25920

Explanation
이 법은 카운티 감독관 위원회가 다양한 식물 종류에 대해 연구와 실험을 하여 해당 지역의 기후와 토양에서 얼마나 잘 자라는지 알아볼 수 있도록 합니다. 또한, 이 법은 위원회가 이 식물들의 경제적 가치를 연구하고 그 결과를 대중에게 공유할 수 있도록 합니다.

Section § 25921

Explanation

이 법은 카운티 감독관 위원회가 카운티 수목원에서 나온 잉여 식물과 관련 재료를 생산 비용 이상으로 판매할 수 있도록 허용합니다. 또한, 이 재료들을 비슷한 가치의 물품과 교환하거나, 수목원에 이익이 되는 경우에 한해 주 내에서 시험 목적으로 무료로 제공할 수도 있습니다. 하지만, 이 재료들이 이미 캘리포니아에서 상업적으로 판매되고 있다면 판매할 수 없습니다. 이 외에도, 위원회는 카운티 수목원의 목표를 지원하기 위해 필요하다고 생각하는 다른 어떤 조치도 취할 권한이 있습니다.

감독관 위원회는 카운티 수목원에서 생산된 잉여 식물, 관목, 꽃, 나무, 초목 및 그 씨앗이나 생산물을 카운티의 추정 비용보다 낮은 가격으로 판매할 수 없다. 위원회는 또한 그러한 재료를 모든 개인, 법인, 정치 단체 또는 국가와 대략 동일한 가치의 다른 재료와 교환할 수 있으며, 또는 카운티 수목원에서 얻을 수 없는 조건 하에서 그러한 재료를 시험할 목적으로 이 주의 모든 개인, 법인 또는 정치 단체에 무상으로 배포할 수 있다. 단, 감독관 위원회의 재량에 따라 그러한 교환 또는 시험이 수목원에 이익이 되거나 섹션 25920에 명시된 목적 달성을 용이하게 할 경우에 한한다. 그러한 식물, 관목, 꽃, 나무, 씨앗 또는 그 생산물이 캘리포니아 주 내에서 상업적으로 이용 가능하다면, 판매될 수 없다.
여기에 부여된 다른 권한 외에도, 위원회는 카운티 수목원의 목표와 목적을 증진하기 위해 필요하고 적절하다고 판단하는 다른 어떤 권한도 행사할 수 있다.