Section § 11901

Explanation

이 법은 적절한 자격증 없이 항공기나 드론을 사용하여 해충 방제를 하는 것을 불법으로 규정합니다. 유인 항공기의 경우, 조종사는 유효한 해충 방제 조종사 자격증, 상업용 조종사 자격증, 그리고 연방 항공청(FAA)이 발급한 현재 유효한 건강 진단서를 가지고 있어야 합니다. 무인 항공기 시스템의 경우, 조종사는 유인 또는 무인 해충 방제 조종사 자격증을 가지고 있어야 하며, 해충 방제 목적으로 드론을 운항할 수 있도록 FAA의 승인을 받아야 합니다.

(a)CA 식품 및 농업 Code § 11901(a) 어떤 사람이든 유인 항공기를 사용하여 해충 방제를 하는 것은 불법이다. 단, 해당 항공기를 운항하는 조종사가 국장이 발급한 유효한 유인 해충 방제 항공기 조종사 자격증과 연방 항공청(Federal Aviation Administration)이 발급한 적절하고 유효한 상업용 조종사 자격증 및 현재 유효한 적절한 건강 진단서를 소지한 경우는 예외이다.
(b)CA 식품 및 농업 Code § 11901(b) 어떤 사람이든 무인 항공기 시스템을 사용하여 해충 방제를 하는 것은 불법이다. 단, 해당 무인 항공기 시스템을 운항하는 조종사가 국장이 발급한 유효한 유인 해충 방제 항공기 조종사 자격증 또는 유효한 무인 해충 방제 항공기 조종사 자격증을 소지하고, 연방 항공청(Federal Aviation Administration)이 해충 방제를 수행하도록 승인한 무인 항공기 시스템을 운항할 수 있도록 연방 항공청에 의해 인증되거나 달리 승인된 경우는 예외이다.

Section § 11902

Explanation

이 법은 유인 또는 무인 해충 방제 항공기를 조종하는 조종사의 자격증에 조종사의 경험 수준 또는 자격을 명시해야 한다고 규정합니다. 유인 항공기 조종사는 숙련공 또는 견습생으로 지정될 수 있습니다. 무인 항공기 조종사는 숙련공 또는 견습생으로 분류될 수 있으며, 추가적으로 개인 살포자 또는 매개체 방제 기술자로도 분류될 수 있습니다.

(a)CA 식품 및 농업 Code § 11902(a) 각 유인 해충 방제 항공기 조종사 자격증은 해당 유인 해충 방제 항공기 조종사의 지위를 숙련공 또는 견습생으로 지정해야 한다.
(b)CA 식품 및 농업 Code § 11902(b) 각 무인 해충 방제 항공기 조종사 자격증은 해당 무인 해충 방제 항공기 조종사의 지위를 숙련공, 견습생, 개인 살포자 또는 매개체 방제 기술자로 지정해야 한다.

Section § 11902.1

Explanation
이 법은 살충제 살포용 무인 항공기 조종 자격증을 소지한 경우, 본인이나 고용주가 소유하거나 빌린 땅에서 농산물을 생산할 목적으로만 무인 항공기를 사용할 수 있다고 설명합니다.

Section § 11902.5

Explanation

이 법은 캘리포니아에서 무인 해충 방제 항공기 조종사 자격증을 얻기 위한 요건을 설명합니다. 매개체 방제 기술자로서 자격증을 원한다면, 주 공중 보건국으로부터 특히 모기 방제 분야에서 인증을 받아야 합니다. 반면에 개인 살포자로서 신청하는 경우, 공인된 프로그램을 이수했으며 유효한 개인 살포자 자격증을 가지고 있다는 증거를 제시해야 합니다.

(a)CA 식품 및 농업 Code § 11902.5(a) 매개체 방제 기술자 지위로 무인 해충 방제 항공기 조종사 자격증을 취득할 자격이 되려면, 조종사는 건강 및 안전법 제2052조 (a)항 (1)호에 따라 모기 방제 분야의 매개체 방제 기술자로서 주 공중 보건국으로부터 인증을 받아야 한다.
(b)CA 식품 및 농업 Code § 11902.5(b) 개인 살포자 지위로 무인 해충 방제 항공기 조종사 자격증을 취득할 자격이 되려면, 조종사는 국장이 인정한 프로그램 이수와 유효한 개인 살포자 자격증 소지를 증명하는 만족스러운 문서 증명을 제출해야 한다.

Section § 11903

Explanation

첫 자격증을 신청할 때는 수수료를 내야 합니다. 이 수수료 금액은 11502.5조에 따라 국장이 정합니다.

각 최초 증명서 신청서에는 섹션 11502.5에 의거하여 국장이 규정한 수수료가 동봉되어야 한다.

Section § 11904

Explanation

이 법은 모든 증명서가 유효 기간 마지막 해의 12월 31일에 만료된다고 명시합니다. 증명서는 만료되기 전에 담당 기관이 지시하는 대로 신청서를 제출하고 수수료를 납부함으로써 갱신할 수 있습니다. 만료된 후에 갱신하면, 국장이 정한 대로 벌금을 내야 합니다.

모든 증명서는 발급된 마지막 해의 12월 31일에 만료된다. 증명서는 국장이 정한 양식의 신청을 통해, 그리고 섹션 11502.5에 따라 국장이 정한 적절한 수수료를 납부함으로써 만료 전에 갱신될 수 있다. 만료일 이후에 갱신을 신청하는 모든 신청자에게는 섹션 11502.5에 따라 국장이 정한 벌금이 부과된다.

Section § 11905

Explanation
견습공, 숙련공, 개인 살포자 또는 매개체 방제 기술자로 일하기 위한 자격증을 얻으려면, 먼저 시험에 합격해야 합니다. 이 시험은 해충 방제 물질을 안전하고 합법적으로 사용하는 방법과 그 효과를 이해하고 있음을 보여줍니다.

Section § 11906

Explanation
숙련공 자격증을 취득하고 싶은데 견습공 자격증이 없다면, 지난 2년 이내에 숙련공 자격증을 소지한 적이 있어야 합니다.

Section § 11907

Explanation

항공기를 이용한 해충 방제 숙련공 자격증을 받으려면, 신청자는 먼저 유효한 자격증을 가지고 1년간 견습공으로 일해야 합니다. 또한, 지난 2년간 숙련공의 감독 하에 해충 방제 활동에서 충분한 시간 동안 항공기를 운용했음을 확인하는 공인 숙련공의 진술서와 같은 증거를 제출해야 합니다. 이는 고정익 항공기로 150시간 또는 비고정익 항공기로 50시간이 될 수 있습니다.

특히 무인 항공기의 경우, 이사는 살충제가 합법적이고 안전하게 살포되도록 하기 위해 지난 2년간 해충 방제 활동에서 비고정익 항공기 50시간 운용 또는 유사한 훈련을 요구하는 규정을 정할 수 있습니다.

(a)Copy CA 식품 및 농업 Code § 11907(a)
(b)Copy CA 식품 및 농업 Code § 11907(a)(b)항에 규정된 경우를 제외하고, 숙련공 자격증은 다음 두 가지 모두가 충족될 때까지 발급되지 아니한다:
(1)CA 식품 및 농업 Code § 11907(a)(1) 신청인이 본 장에 따라 발급된 자격증으로 1년간 견습공으로 근무하였을 것.
(2)CA 식품 및 농업 Code § 11907(a)(2) 신청인이 이사에게 숙련공 자격증 소지자의 진술서 또는 선서 진술서로 구성된 만족스러운 서류 증명을 제출할 것. 이 진술서 또는 선서 진술서는 신청인이 증명하는 숙련공의 직접적이고 개인적인 감독 하에 지난 2년간 해충 방제 활동에서 고정익 항공기 150시간 이상 또는 비고정익 항공기 50시간 이상을 운용했음을 증명하며, 이사가 요구할 수 있는 기타 증거와 함께 제출되어야 한다.
(b)Copy CA 식품 및 농업 Code § 11907(b)
(1)Copy CA 식품 및 농업 Code § 11907(b)(1) 이사는 무인 숙련공 자격증 취득을 위한 특정 요건을 설정하는 규정을 채택할 수 있다.
(2)CA 식품 및 농업 Code § 11907(b)(2) 해당 규정은 살충제의 합법적이고 안전한 적용을 보장하기 위해 신청인이 지난 2년간 해충 방제 활동에서 비고정익 항공기 50시간 운용 또는 이에 상응하는 실질적인 훈련을 완료하도록 요구하는 것을 고려해야 한다.

Section § 11908

Explanation
이 법은 해충 방제 견습 자격증을 신청하는 사람이 해충 방제 활동을 수행할 때, 숙련공 자격증을 소지한 사람의 직접적인 감독을 받을 것임을 증명해야 한다고 규정합니다. 신청자는 이러한 감독에 대한 적절한 증거를 담당 국장에게 제출해야 합니다.

Section § 11909

Explanation
견습 자격증을 가지고 있다면, 혼자서 해충 방제 작업을 할 수 없습니다. 반드시 숙련공 자격증을 가진 사람의 직접적인 감독을 받아야 합니다.

Section § 11910

Explanation

국장은 유인 또는 무인 항공기 해충 방제 조종사 자격증을 신청자나 소지자가 자격 요건이나 법적 요구 사항을 충족하지 못할 경우 발급을 거부하거나 취소, 정지할 수 있습니다. 그 이유는 필요한 조종사 또는 의료 자격증이 없거나, 무인 항공기에 대한 적절한 승인을 받지 못했거나, 해충 방제 또는 안전 규정을 위반한 경우 등이 포함됩니다. 또한 조종사의 행위가 위험하다고 판단될 경우 즉시 자격증을 정지할 수 있으며, 시정 조치 후 자격증을 복원할 가능성도 있습니다.

(a)CA 식품 및 농업 Code § 11910(a) 국장은 다음 중 하나 이상의 사실이 확인된 청문회 후 신청자에게 유인 또는 무인 해충 방제 항공기 조종사 자격증 발급을 거부할 수 있으며, 유인 또는 무인 해충 방제 항공기 조종사 자격증을 취소하거나 정지할 수 있다:
(1)CA 식품 및 농업 Code § 11910(a)(1) 해당인이 자격증에 따라 해충 방제 작업을 수행할 자격이 없는 경우.
(2)CA 식품 및 농업 Code § 11910(a)(2) 신청 또는 자격증이 해충 방제 유인 항공기 운항을 위한 것이며, 해당인이 연방 항공청(Federal Aviation Administration)에서 발급한 적절하고 유효한 상업용 조종사 자격증과 현재 유효한 적절한 의료 증명서를 소지하고 있지 않은 경우.
(3)CA 식품 및 농업 Code § 11910(a)(3) 신청 또는 자격증이 해충 방제 무인 항공기 시스템 운항을 위한 것이며, 해당인이 연방 항공청(Federal Aviation Administration)이 해충 방제를 위해 승인한 무인 항공기 시스템 운항을 위한 연방 항공청(Federal Aviation Administration)에서 발급한 자격증 또는 기타 승인을 소지하고 있지 않은 경우.
(4)CA 식품 및 농업 Code § 11910(a)(4) 해당인이 살충제와 관련된 이 부문 또는 제7부문(섹션 12501부터 시작)의 조항 또는 그에 따라 채택된 규정, 카운티 농업 국장의 규정, 또는 산업 관계부의 산업 안전 명령을 위반했거나, 섹션 11737에 따라 국장 또는 국장의 명령을 준수하지 않은 경우.
(5)CA 식품 및 농업 Code § 11910(a)(5) 해당인이 무인 항공기 시스템의 상업적 운항과 관련된 연방 항공청(Federal Aviation Administration)이 채택한 규정 또는 개인 정보 보호 지침을 위반한 경우.
(b)CA 식품 및 농업 Code § 11910(b) 국장은 청문회 계류 중, 국장이 필요하다고 판단하는 조사 후 및 섹션 11501.5에 규정된 집행 인력 또는 피해 당사자의 진술서를 접수한 후, 자격증의 계속 유지가 공공 복지 또는 안전을 위협한다고 판단하는 경우, 해충 방제 항공기 조종사의 자격증을 정지하거나 조건부로 부여할 수 있다. 국장은 자격 또는 법규 준수를 보장하기에 만족스럽다고 판단하는 시정 조치가 취해진 경우 정지 또는 조건을 해제할 수 있다. 그러한 경우, 해당 조치가 취해지지 않은 것처럼 사안은 청문회로 진행될 수 있다.

Section § 11911

Explanation
이 법은 해충 방제 증명서를 소지한 사람이 현역 군 복무에 소집되는 경우, 복귀 시 동일한 범주로 증명서를 갱신할 수 있다고 명시합니다. 이를 위해서는 국장에게 신청하고, 필요한 갱신 수수료를 납부하며, 해충 방제 작업을 수행할 능력과 사용되는 물질에 대한 이해를 입증해야 합니다.