(a)CA 식품 및 농업 Code § 34008(a) 모든 시판 우유 및 시판 유제품, 그리고 모든 가공용 우유 및 가공 유제품은 이 부문에서 달리 규정하는 경우를 제외하고 가공 및 포장되는 공장에서 저온 살균되어야 한다.
(b)CA 식품 및 농업 Code § 34008(b) 이 조항은 다음 중 어느 하나에도 적용되지 않는다.
(1)CA 식품 및 농업 Code § 34008(b)(1) 허가받은 유제품 공장에서 공급받은 아이스크림 믹스, 냉동 요구르트 믹스, 냉동 유제품 디저트 믹스 또는 냉동 디저트 믹스로부터 해당 시설에서 아이스크림, 냉동 요구르트, 냉동 유제품 디저트 또는 냉동 디저트 제조에만 전적으로 사용되는 허가받은 유제품 공장.
(2)CA 식품 및 농업 Code § 34008(b)(2) 섹션 33704에 따라 소프트 서브 판매점을 통해 판매되는 제품(냉동 요구르트 및 냉동 유제품 디저트 포함).
(3)CA 식품 및 농업 Code § 34008(b)(3) 섹션 35016에 따라 제한된 냉동 제조 허가를 받은 시설을 통해 판매되는 냉동 및 반냉동 제품.
(4)CA 식품 및 농업 Code § 34008(b)(4) 허가받은 유제품 공장에서 생산된 염소 우유 치즈(코티지 치즈는 제외)로서, 커드로부터 제조되었으며, 해당 커드는 각각 섹션 34001, 34001.5 및 39701에 정의된 바와 같이 다음 중 어느 한 곳에서 저온 살균, 초고온 살균 또는 무균 처리된 염소 우유로만 만들어진 경우:
(A)CA 식품 및 농업 Code § 34008(b)(4)(A) 허가받은 유제품 공장.
(B)CA 식품 및 농업 Code § 34008(b)(4)(B) 챕터 6의 아티클 3(섹션 33761부터 시작)에 의해 설정된 것과 실질적으로 유사한 위생 요건을 충족하고, 연방 식품, 의약품 및 화장품법(21 U.S.C. Sec. 350d)에 따라 미국 식품의약국에 식품 시설로 등록된 유제품 공장.
(c)CA 식품 및 농업 Code § 34008(c) 장관은 규정에 의해 이 조항에 대한 추가 면제를 제공할 수 있다.