Section § 14511

Explanation
농업용 석회질 비료는 토양 산도를 낮추는 데 사용되는 칼슘이나 마그네슘을 포함한 물질입니다. 이 물질들은 특히 산성 토양을 중화하는 데 도움을 주기 위해 캘리포니아에서 유통됩니다.

Section § 14512

Explanation
이 법은 '농업용 광물'을 질소, 인산, 칼륨과 같은 특정 영양소를 5퍼센트 미만으로 함유하고 식물 성장을 위해 농장에서 사용되는 물질로 정의합니다. 또한, 최소 지정 수준의 필수 보조 영양소나 미량 영양소를 포함하는 물질도 해당됩니다. 일반적인 예로는 석고, 석회질 재료, 퇴비, 그리고 상업용 비료로 분류되지 않는 하수 슬러지가 있습니다.

Section § 14512.5

Explanation

이 법은 “암모늄 질산염”을 주로 질산의 암모늄염으로 구성된 고체 화학 물질로 정의합니다. 구체적으로, 최소 33%의 질소 함량을 가져야 하며, 질소는 암모늄 형태와 질산염 형태로 균등하게 나뉘어야 합니다. 이 정의는 해당 물질이 생산, 수입, 저장, 판매, 유통되거나 식물 영양소로 사용될 때 적용됩니다.

“암모늄 질산염”이란 주로 질산의 암모늄염이며, 33퍼센트 이상의 질소를 함유하고 그 중 절반은 암모늄 형태이고 절반은 질산염 형태인 고체 암모늄 질산염으로서, 식물 영양소로 생산, 수입, 저장, 판매 제안, 판매, 유통 제안, 수령되거나 사용될 목적으로 하는 것을 의미한다.

Section § 14513

Explanation
이 조항은 '유익 물질'을 전통적인 영양소와 살충제를 제외하고 식물, 토양 또는 재배 배지에 도움이 되는 모든 것으로 정의합니다. 또한 식물 생체 자극제를 유익 물질의 예시로 명시적으로 포함합니다.

Section § 14513.5

Explanation

'바이오차'는 유기 물질(바이오매스)을 산소가 제한된 공간에서 열을 이용해 변환하는 과정을 통해 만들어지며, 최소 60%의 탄소를 포함하는 물질로 정의됩니다.

“바이오차”는 산소가 제한된 환경에서 바이오매스의 열화학적 전환을 통해 얻어지며, 최소 60퍼센트의 탄소를 함유하는 물질을 의미한다.

Section § 14514

Explanation
이 법 조항은 '바이오틱스'를 유기체, 효소 또는 그 부산물과 관련이 있다고 주장하는 모든 물질로 정의합니다.

Section § 14515

Explanation

이 조항은 '위원회'라는 용어가 비료 검사 자문 위원회를 특별히 지칭한다는 것을 정의합니다.

“위원회”는 비료 검사 자문 위원회를 의미한다.

Section § 14516

Explanation
"브랜드"라는 용어는 비료 제품을 식별하기 위해 해당 제품과 연결된 모든 단어, 상징 또는 로고를 말합니다.

Section § 14517

Explanation

이 조항은 "벌크 재료"를 포장되지 않은 상태로 유통되거나 50킬로그램 또는 110파운드를 초과하는 용기에 담겨 유통되는 비료 재료로 정의합니다.

“벌크 재료”는 포장되지 않은 형태로 유통되거나 50킬로그램 또는 110파운드를 초과하는 용기에 담겨 유통되는 비료 재료를 의미한다.

Section § 14518

Explanation
이 조항은 '사업장'을 비료를 판매하거나 나중에 판매하기 위해 보관하는 모든 장소로 정의합니다. 하지만 포장된 재료를 보관하기 위해 공공 창고로만 사용되는 장소는 포함하지 않습니다.

Section § 14519

Explanation
이 조항은 '포집된 희석 용액'을 식물 영양분이 적게 포함된 액체 혼합물로 정의합니다. 이러한 용액은 일반적으로 장비를 세척하거나 유출수가 발생할 때 생성됩니다.

Section § 14520

Explanation
“킬레이트”는 종종 유기 화합물인 한 종류의 화합물로, 금속 이온과 결합하여 그 화합물 분자의 일부와 금속을 이용해 고리 모양의 구조를 만들 수 있습니다.

Section § 14521

Explanation
킬레이트 식물 영양소는 금속성 영양소가 유기 물질과 결합된 특별한 화합물로, 일반적으로 식물이 흡수할 수 없는 불용성 상태가 되는 pH 조건에서도 영양소가 계속 사용될 수 있도록 돕습니다.

Section § 14522

Explanation

이 법은 "상업용 비료"가 무엇을 의미하는지 정의합니다. 이는 질소, 인산, 가용성 칼륨과 같은 특정 영양소를 5% 이상 함유하고 식물 성장을 돕는 데 사용되는 모든 물질을 말합니다. 농업용 비료와 특수 비료를 모두 포함합니다. 특수 비료는 이러한 영양소를 5% 미만으로 함유할 수 있지만, 여전히 상업용 비료로 간주됩니다.

“상업용 비료”는 질소 (N), 유효 인산 (P2O5), 또는 가용성 칼륨 (K2O) 중 단독으로 또는 총합하여 5퍼센트 이상을 함유하며, 식물 성장을 촉진하거나 자극하기 위해 이 주에서 유통되는 모든 물질을 의미한다. “상업용 비료”는 농업용 비료와 특수 비료를 모두 포함한다. “특수 비료”는 질소 (N), 유효 인산 (P2O5), 또는 가용성 칼륨 (K2O) 중 단독으로 또는 총합하여 5퍼센트 미만을 함유할 수 있다.

Section § 14523

Explanation
이 법은 '공동 운송인'을 공공사업위원회로부터 공식적으로 허가를 받아 유상으로 물품이나 승객을 운송하는 회사로 정의합니다.

Section § 14524

Explanation

이 섹션은 결합 측면에서 '복합체'가 무엇을 의미하는지 정의합니다. 여기에는 천연 유기 복합체와 무기 복합체의 두 가지 유형이 포함됩니다.

(a) 천연 유기 복합체는 목재 펄프에서 나오는 리그닌 설폰산염과 같은 산업의 유기 부산물로 만들어지며, 특정 영양소와 결합합니다. 이는 인공적이고 결합 특성이 불분명한 합성 킬레이트는 제외합니다.

(b) 무기 복합체는 금속-암모니아 화합물과 같은 무기 물질들 사이에서 형성되는 화학 결합을 포함합니다. 이들은 용액에서는 금속 단독으로 있을 때와 다르게 반응하지만, 토양에 들어가면 일반 금속처럼 작용합니다.

“복합체”는 다음 두 가지를 모두 포함하는 결합을 의미합니다:
(a)CA 식품 및 농업 Code § 14524(a) “천연 유기 복합체”는 금속성 2차 영양소 및 미량 영양소와 복합체를 형성하는 리그닌 설폰산염 및 폴리플라보노이드와 같은 목재 펄프 및 기타 산업의 유기 부산물을 의미합니다. “천연 유기 복합체”는 금속 결합의 특성이 알려지지 않은 폴리머인 천연 유기 킬레이트로 일반적으로 알려진 해당 천연 유기 복합체 내의 합성 킬레이트를 포함하지 않습니다.
(b)CA 식품 및 농업 Code § 14524(b) “무기 복합체”는 아연 또는 암모니아의 금속-암모니아 복합체가 금속 양이온에 배위 결합되는 경우와 같이, 다른 무기 양이온, 음이온 또는 중성 분자와 배위 화학 결합을 형성하는 무기 양이온을 포함하며, 이는 일반적으로 용액에서 금속 단독으로 반응하는 것과는 다르게 반응하지만, 토양에서는 해리되어 비복합 양이온으로 반응합니다.

Section § 14525

Explanation
법은 '퇴비'를 퇴비화라는 생물학적 과정을 통해 만들어진 안정된 물질로 정의합니다.

Section § 14526

Explanation

퇴비화는 유기물이 분해되면서 병원균, 잡초 씨앗, 악취 같은 것들을 줄여주는 자연적인 과정입니다. 이는 재료를 겹겹이 쌓고 뒤섞어 산소를 이용하는 (호기성) 또는 산소 없이 진행되는 (혐기성) 분해를 촉진하거나, 이 둘을 함께 사용하여 이루어질 수 있습니다.

"퇴비화"란 병원균, 생존 가능한 잡초 씨앗 및 악취를 억제하는 유기물의 생물학적 분해를 의미한다. "퇴비화"는 호기성 또는 혐기성 부패, 또는 둘 다를 촉진하는 방식으로 혼합하고 쌓음으로써 이루어질 수 있다.

Section § 14527

Explanation
“유래 명세서”라는 용어는 제품에 포함된 보장된 영양소(1차, 2차 또는 미량 영양소)가 어디에서 유래했는지에 대한 출처 목록을 의미합니다.

Section § 14528

Explanation

이 법은 "제조 중단"을 더 이상 생산되지 않지만 여전히 구매 가능한 유익 물질, 포장된 농업용 광물, 유기 투입 물질 및 특수 비료와 같은 제품으로 정의합니다.

“제조 중단”이란 더 이상 제조되지 않지만 여전히 판매되는 유익 물질, 포장된 농업용 광물, 유기 투입 물질 및 특수 비료를 의미한다.

Section § 14529

Explanation
이 법령은 '유통하다'라는 용어를 캘리포니아 내에서 사용하거나 캘리포니아 내로 또는 캘리포니아로 선적하기 위해 제품을 판매, 제안, 교환 또는 공급하는 것으로 정의합니다.

Section § 14530

Explanation
“유통업자”는 비료 물질을 캘리포니아 주로 들여오거나, 주 내에서 사용하거나 다른 곳으로 보내기 위해 이 물질들을 팔거나, 교환하거나, 나눠주는 사람을 말합니다.

Section § 14531

Explanation
이 법은 '실험적 사용'을 판매되지 않거나 상업적 가치가 없는 비료 물질을 오직 과학적 데이터를 수집하기 위해 적용하는 것으로 정의합니다.

Section § 14532

Explanation

이 법은 "농업용"을 비료를 주로 돈을 받고 팔기 위한 작물을 재배하는 데 사용하는 것으로 정의합니다.

“농업용”이란 비료 물질이 주로 상업적 가치를 위해 생산된 작물에 적용하기 위해 사용되는 것을 의미한다.

Section § 14533

Explanation

이 법 조항은 '비료 재료'라는 용어를 상업용 비료, 농업용 광물, 유익 물질 또는 유기 투입물과 같이 식물에 영양을 공급하는 데 사용되는 모든 제품을 포괄하는 것으로 정의합니다.

"비료 재료"는 모든 상업용 비료, 농업용 광물, 유익 물질 또는 유기 투입 재료를 의미한다.

Section § 14534

Explanation
어류 에멀션은 주로 생선으로 만든 비료의 한 종류입니다. 최소 40%의 생선 고형분을 포함해야 합니다. 질소, 인산, 칼륨과 같은 다른 성분들은 균형을 맞추거나 보존하기 위해 추가될 수 있습니다. 이러한 성분들은 에멀션을 분석하고 설명할 때 명확하게 기재되어야 합니다.

Section § 14535

Explanation
이 조항은 비료의 '등급'이 총 질소, 유효 인산, 수용성 칼륨이 보증 분석에 명시된 대로 특정 비율로 함유되어 있음을 의미한다고 설명합니다.

Section § 14536

Explanation

이 법 조항은 '보증 분석'을 제품에 명시된 주요 또는 보조 영양소, 또는 둘 다의 최소량으로 정의합니다.

“보증 분석”이란 명시된 1차 또는 2차 식물 영양소 또는 미량 영양소, 또는 둘 다의 최소 함량 백분율을 의미한다.

Section § 14537

Explanation
이 법 조항은 두 가지 유형의 석고를 정의합니다. 첫째, '석고'는 황산칼슘 이수화물로 구성된 광물이며, 비료에서 칼슘과 황을 공급하는 데 사용된다고 설명합니다. 둘째, '인산염 황산 석고'는 인산 제조 과정에서 나오는 부산물이며, 인산석고라고도 불린다고 정의합니다.

Section § 14538

Explanation

이 조항은 '수경재배'를 식물의 뿌리와 직접 접촉하는 수용성 영양소를 사용하여 식물을 재배하는 방식으로 정의합니다. 식물은 뿌리를 지탱하는 데 도움을 주지만 영양소를 공급하거나 빼앗지 않는 매체에 의해 지지됩니다.

“수경재배”란 수용성 1차 또는 2차 식물 영양소 또는 미량 영양소, 또는 그 조합이 식물의 뿌리 시스템과 밀접하게 접촉하도록 배치되며, 뿌리에 물리적 지지대를 제공하지만 1차 또는 2차 식물 영양소 또는 미량 영양소, 또는 둘 다를 추가하거나 제거하지 않는 물 또는 불활성 지지 매체에서 재배되는 시스템을 의미한다.

Section § 14539

Explanation
‘조사 허용 오차’는 비료 재료 샘플을 검사 목적으로 채취, 준비, 분석하는 과정에서 자연적으로 발생하는 허용 가능한 변동 수준을 말합니다.

Section § 14540

Explanation
이 법은 “라벨”을 비료 제품 포장에 있는 서면, 인쇄 또는 그래픽 정보로 정의합니다. 또한 보증 분석과 같은 동봉된 설명서도 포함될 수 있습니다.

Section § 14541

Explanation
이 법은 '라벨 보증인'을 비료 제품 라벨에 이름이 기재된 개인이나 제조업체로 정의합니다.

Section § 14542

Explanation
이 법은 '라벨링'을 비료 물질의 판매와 관련하여 나타나거나 연결되는 모든 종류의 서면 또는 그래픽 콘텐츠로 정의합니다. 여기에는 광고, 브로슈어, 포스터, 웹사이트, TV 및 라디오 방송과 같은 모든 형태의 광고 및 홍보 자료가 포함됩니다.

Section § 14543

Explanation
이 조항은 '면허 소지자'를 이 특정 장의 규정에 따라 면허를 받은 사람으로 정의합니다.

Section § 14544

Explanation
이 법은 '제조업자'를 캘리포니아에서 비료 재료를 만들거나, 팔거나, 유통하며, 라벨에 회사 이름이 보증인으로 기재된 사람으로 정의합니다.

Section § 14545

Explanation
이 조항은 '퇴비'를 주로 동물 폐기물, 식물성 물질 또는 이 둘의 조합으로 이루어진 모든 것으로 정의합니다.

Section § 14546

Explanation

이 조항은 "미량 영양소"가 무엇을 포함하는지 설명하며, 붕소, 염소, 코발트, 구리, 철, 망간, 몰리브덴, 나트륨, 아연과 같은 원소임을 명시합니다. 이들은 단독으로 존재하거나 서로 혼합되어 있을 수 있습니다.

“미량 영양소”란 붕소, 염소, 코발트, 구리, 철, 망간, 몰리브덴, 나트륨 또는 아연을 단독으로 또는 어떠한 조합으로든 의미한다.

Section § 14547

Explanation
이 법 조항은 "혼합 비료"를 여러 비료 성분들을 조합하거나 혼합한 형태의 상업용 비료로 정의합니다.

Section § 14548

Explanation

천연 유기질 비료는 식물이나 동물 제품에서 나옵니다. 탄소, 수소, 산소를 제외하고 식물에 필요한 영양분을 포함하고 있습니다. 이 비료는 시간이 지나면서 자연적으로 분해되며, 합성 물질로 변경될 수 없습니다. 건조하거나 갈는 것과 같은 물리적인 방법으로만 변형할 수 있습니다.

"천연 유기질 비료"란 탄소, 수소, 산소를 제외하고 식물 성장에 필수적인 하나 이상의 영양소를 함유한 식물 또는 동물 제품에서 유래한 물질을 의미한다. 이러한 물질은 노화, 강우, 햇볕 건조, 자연 건조, 퇴비화, 부패, 효소 작용 또는 혐기성/호기성 박테리아 작용의 정상적인 조건 하에서, 또는 이들의 조합에 의해 생물학적 분해 과정을 겪을 수 있으며, 합성 물질과 혼합되거나 건조, 조리, 잘게 썰기, 분쇄, 파쇄 또는 펠릿화와 같은 물리적 조작을 제외하고는 초기 상태에서 어떠한 물리적 또는 화학적 방식으로도 변경되어서는 안 된다.

Section § 14549

Explanation
이 조항은 "비상업적 사용"을 주로 잔디밭, 정원, 나무 등에 재료를 사용하되, 돈을 벌거나 경제적 이득을 얻으려는 의도가 없는 경우로 정의합니다. 이 정의에서는 골프장, 묘지, 묘목장과 같은 장소는 특별히 제외됩니다.

Section § 14550

Explanation
‘공식 샘플’은 부서 담당자가 수집하여 ‘공식’으로 지정하고 라벨을 붙인 비료 물질 샘플을 말합니다.
“공식 샘플”이란 부서의 대리인이 채취하고 부서가 “공식”으로 지정한 비료 물질의 모든 샘플을 의미한다.

Section § 14550.5

Explanation
'유기농 투입 재료'는 유기농업 및 식품 생산에 사용되는 비료 및 관련 물질을 말합니다. 단, 살충제는 제외됩니다. 이러한 재료는 특정 연방 유기농 기준을 충족해야 합니다.

Section § 14551

Explanation
이 법은 '포장된'을 50킬로그램(kg) 또는 110파운드(lb) 이하의 무게를 가진 용기나 포장으로 유통되는 모든 비료 물질로 정의합니다.

Section § 14553

Explanation

이 법에서 '퍼센트' 또는 '백분율'이라는 용어가 언급될 때, 이는 어떤 것의 무게를 기준으로 한 비율을 의미합니다.

“백분율 또는 퍼센트”는 중량 백분율을 의미한다.

Section § 14554

Explanation

이 조항은 '인'이라는 용어를 개인, 동업 관계, 협회, 회사, 유한책임회사 및 법인을 포함하는 것으로 정의하며, 특히 제품에 대한 책임이 있는 자들을 지칭합니다.

“인”은 제품에 대한 책임을 지는 개인, 조합, 협회, 회사, 유한책임회사 또는 법인을 의미한다.

Section § 14555

Explanation
이 법은 '사업장'을 비료 물질이 만들어지거나, 판매되거나, 나중에 팔기 위해 보관되는 장소로 정의합니다. 그러나 포장된 물품만 보관하는 공공 창고는 여기에 해당하지 않습니다.

Section § 14555.5

Explanation

이 조항은 '식물 생체 자극제'를 식물이 영양분을 더 효과적으로 이용하도록 돕는 물질이나 미생물, 또는 이들의 조합으로 정의합니다. 이는 영양분을 직접 추가하는 방식이 아니라, 식물이 영양분을 처리하는 자연적인 능력을 향상시킴으로써 작동합니다. 식물의 성장, 건강, 수확량 및 환경 스트레스에 대한 저항력을 개선할 수 있습니다.

“식물 생체 자극제”란 씨앗, 식물, 근권, 토양 또는 기타 생장 배지에 적용될 때, 생체 자극제의 영양분 함량과는 독립적으로 식물의 자연적인 영양 과정을 지원하는 역할을 하는 물질 또는 미생물, 또는 그 혼합물을 의미한다. 식물 생체 자극제는 그로 인해 영양분 가용성, 흡수 또는 이용 효율성, 비생물적 스트레스에 대한 내성, 그리고 결과적인 성장, 발달, 품질 또는 수확량을 개선할 수 있다.

Section § 14556

Explanation
이 법은 질소, 유효 인산 또는 가용성 칼륨을 포함하여 무엇이 주요 식물 영양소로 간주되는지를 정의합니다.

Section § 14557

Explanation
임시 등록은 유익 물질, 농업용 광물, 유기농 투입물 또는 특수 비료와 같은 특정 제품들이 일시적으로 등록될 수 있도록 합니다. 이는 해당 제품의 라벨이 수정되거나 재인쇄되는 동안 또는 등록 갱신 중에 이루어집니다.

Section § 14558

Explanation
등록자는 포장된 농업용 광물, 유익 물질, 유기농 투입 재료 또는 특수 비료를 공식적으로 등록한 사람을 말합니다.

Section § 14559

Explanation

이 법은 '2차 식물 영양소'가 무엇인지 정의하며, 칼슘, 마그네슘 또는 황을 개별적으로든 또는 어떠한 조합으로든 포함한다고 명시합니다.

“2차 식물 영양소”는 칼슘, 마그네슘 또는 황을 단독으로 또는 어떠한 조합으로든 의미한다.

Section § 14559.5

Explanation
이 조항은 "장관"이라는 용어가 특히 식품농업부 장관을 지칭함을 명확히 정의합니다.

Section § 14560

Explanation

이 조항은 주거용 또는 도시 폐수가 처리될 때 생성되는 고형 부산물을 '하수 슬러지'로 정의합니다.

“하수 슬러지”는 주거용 또는 도시 하수 시스템의 폐수 처리로 인해 발생하는 고형 물질을 의미한다.

Section § 14561

Explanation

이 법은 '토양 개량제'를 고분자 전해질과 같은 물질로 정의하며, 여기에는 복합 비닐, 아크릴 화합물, 그리고 특정 셀룰로스 및 리그닌 유도체가 포함됩니다. 이 물질들은 토양 입자들이 서로 결합하도록 도와 토양 구조를 개선합니다. 또한 토양이 공기와 물을 더 잘 통과시키도록 돕고, 건조 시 단단한 껍질이 생기는 것을 덜하게 만듭니다.

“토양 개량제”는 복합 비닐 및 아크릴 화합물과 특정 셀룰로스 및 리그닌 유도체와 같은 고분자 전해질을 의미하며, 이는 토양 콜로이드를 응집시키고 토양에 떼알 구조를 생성하며 토양의 공기 및 물 투과성을 증가시키고 건조 시 표면 경화에 대한 저항성을 증가시키는 경향이 있다.

Section § 14562

Explanation

“무토양 재배 배지”라는 용어는 흙을 사용하지 않고 식물을 키우는 데 쓰이는 재료를 말합니다. 대신, 모래나 자갈 같은 무기 물질이나 스파그넘 피트나 소나무 껍질 같은 유기 물질을 사용합니다. 이러한 배지에는 식물 성장에 필수적인 영양액이 정기적으로 공급됩니다.

“무토양 재배 배지”란 모래나 자갈과 같은 무기 물질 또는 스파그넘 피트나 소나무 껍질과 같은 무토양 유기 물질로 이루어진 배지를 의미하며, 1차 또는 2차 식물 영양소 또는 미량 영양소 용액, 또는 이 둘 모두로 주기적으로 급수되는 것을 말한다.

Section § 14563

Explanation

"특수 비료"는 상업적 농업용이 아닌, 가정 정원이나 잔디밭과 같은 개인적인 용도를 위한 포장된 비료의 한 종류입니다. 이러한 비료는 질소, 인산 또는 칼륨과 같은 주요 영양소를 개별적으로든 결합해서든 5% 미만으로 함유할 수 있습니다.

“특수 비료”란 가정 정원, 잔디밭, 관목, 꽃 및 기타 유사한 비상업적 용도로 표기된 포장된 상업용 비료를 의미한다. 이러한 제품은 질소 (N), 유효 인산 (P2O5) 또는 가용성 칼륨 (K2 O)을 단독으로 또는 총체적으로 5퍼센트 미만으로 포함할 수 있으며, 이는 화학적 방법으로 감지 가능하다.

Section § 14564

Explanation

이 조항은 '톤'이라는 용어를 2,000 파운드와 동일한 무게로 정의합니다.

"톤"은 2,000 아보아르뒤푸아 파운드의 순중량을 의미한다.