Section § 18620

Explanation
이 조항은 이 문서에 나오는 용어의 정의들이 특별한 예외가 없는 한 이 장 전체에 적용된다는 내용입니다.

Section § 18621

Explanation
이 조항에서 “위원회”라는 용어는 주 체육 위원회를 지칭합니다.

Section § 18622

Explanation
이 조항에서 '클럽'과 '프로모터'라는 용어는 동일한 것으로 정의됩니다. 이들은 회사나 개인과 같이 복싱 또는 무술 행사를 주최하는 모든 종류의 단체나 사람을 지칭합니다.

Section § 18623

Explanation

이 법은 복서나 무술 선수가 되려면 경쟁적인 시합에 참가하고 해당 스포츠의 기본적인 기술을 갖추어야 한다고 정의합니다.

프로 또는 아마추어 복서 또는 무술 선수는 복싱 또는 무술 시합에 참가하며 해당 스포츠의 기본적인 기술을 보유한 자를 의미한다.

Section § 18624

Explanation

이 맥락에서 '위원회'는 의료 및 안전 기준에 대한 자문을 제공하기 위해 구성된 단체를 말합니다.

"위원회"는 본 조항에 따라 설립된 의료 및 안전 기준에 관한 자문 위원회를 의미한다.

Section § 18625

Explanation

이 법은 프로 또는 아마추어 격투 행사에서 '시합'과 '경기' 같은 용어가 같은 의미임을 설명합니다. 여기에는 복싱, 킥복싱, 무술이 포함되며, 선수들이 전면적인 접촉을 하고 이는 신체적 해를 입힐 수 있거나 입힐 의도가 있는 경우입니다. 아마추어 행사에서는 의도치 않게 발생하더라도 전면적인 접촉이 포함됩니다. 가라테나 태권도와 같은 라이트 컨택트 스포츠는 위원회의 승인을 받고 올림픽 스포츠로 인정된 경우가 아니라면 시합으로 간주되지 않습니다.

(a)CA 사업 및 전문직 Code § 18625(a) 이 법의 특정 조항에 명시된 바와 같이, 프로 또는 아마추어 시합 또는 경기를 지칭하는 경우, "시합" 및 "경기"라는 용어는 동의어이며, 상호 교환적으로 사용될 수 있고, 복싱, 킥복싱 및 무술 시범을 포함하며, 두 명 이상의 사람 간에 전면적인 접촉이 사용되거나 의도되어 상대방에게 신체적 해를 입힐 수 있거나 입힐 의도가 있는 싸움, 상금 경기, 복싱 시합, 권투 시합, 킥복싱 시합, 무술 시합 또는 스파링 경기를 의미한다.
(b)Copy CA 사업 및 전문직 Code § 18625(b)
(1)Copy CA 사업 및 전문직 Code § 18625(b)(1) 아마추어 시합 또는 경기는 의도치 않게 전면적인 접촉이 사용된 시합 또는 경기를 포함한다.
(2)CA 사업 및 전문직 Code § 18625(b)(2) 아마추어 시합 또는 경기는 위원회의 승인을 받고 국제 올림픽 위원회에 의해 올림픽 스포츠로 인정된 라이트 컨택트 가라테, 태권도, 유도 또는 기타 라이트 컨택트 무술을 포함하지 않는다.

Section § 18627

Explanation

이 조항은 규제 목적을 위한 무술 관련 주요 용어들을 정의합니다. '무술'은 가라테, 종합격투기 등 다양한 격투 스타일을 포함하며, 무기 없이 수련됩니다. '킥복싱'은 손과 다리로 타격을 가하는 복싱의 한 종류로 설명됩니다. '풀 컨택트'는 상대방에게 신체적 해를 입힐 수 있는 무술 경기를 의미하며, '라이트 컨택트'는 얼굴에 해로운 접촉 없이 통제된 기술을 사용하는 것을 포함합니다. '논컨택트'는 경기에서 어떠한 신체적 접촉도 발생하지 않는다는 것을 의미합니다.

(a)CA 사업 및 전문직 Code § 18627(a) "무술"이란 가라테, 쿵푸, 태권도, 킥복싱의 모든 형태 또는 종합격투기를 포함한 풀 컨택트 무술의 모든 조합, 또는 무기가 사용되지 않는 풀 컨택트 방식으로 수행되는 자기방어를 의미한다.
(b)CA 사업 및 전문직 Code § 18627(b) "킥복싱"이란 손과 엉덩이 아래 다리의 모든 부분(발 포함)으로 타격을 가하는 복싱의 모든 형태를 의미한다.
(c)CA 사업 및 전문직 Code § 18627(c) "풀 컨택트"란 상대방에게 신체적 해를 입힐 수 있거나 입히려는 의도가 있는 무술 경기에서의 물리적 힘의 사용을 의미하며, 라이트 컨택트 또는 논컨택트의 정의를 충족하지 않는 모든 접촉을 포함한다.
(d)CA 사업 및 전문직 Code § 18627(d) "라이트 컨택트"란 얼굴에 대한 접촉이 허용되지 않고 상대방에게 신체적 해를 입힐 수 있거나 입히려는 의도가 있는 접촉이 허용되지 않는 통제된 무술 기술의 사용을 의미한다.
(e)CA 사업 및 전문직 Code § 18627(e) "논컨택트"란 어느 선수 사이에서도 접촉이 발생하지 않는 것을 의미한다.

Section § 18628

Explanation
이 법은 '매니저'를 프로 복서나 무술 선수의 시합을 주선하거나 통제하고, 시합 수입의 10% 이상을 받는 사람으로 정의합니다. 다만, 변호사가 매니저 면허 없이 매니저 활동에 관여하지 않고 단순히 법률 자문만 제공하는 경우에는 매니저에 포함되지 않습니다.

Section § 18629

Explanation
이 조항은 캘리포니아에서 “학교, 단과대학 또는 종합대학”으로 간주되는 것을 정의합니다. 여기에는 중등 학교, 캘리포니아 대학교 및 캘리포니아 주립대학교와 같은 공립 종합대학, 공립 커뮤니티 칼리지, 그리고 자격을 갖춘 사립 단과대학이 포함됩니다. 이 정의에 따라 간주되려면, 사립 단과대학은 주 규정에 의해 정해진 특정 교육 요건을 충족해야 합니다.

Section § 18630

Explanation
이 법 조항은 "소유권적 이익"이 무엇을 의미하는지 정의합니다. 이는 회원, 공동 소유주, 주주가 되거나 이익 분배 계약을 맺는 것과 같이 어떤 것에 대한 모든 종류의 소유권이나 지분을 포함하며, 이러한 이익이 직간접적으로 보유되는지 여부와 관계없이 적용됩니다.

Section § 18631

Explanation

이 조항은 '면허'라는 용어가 언급될 때마다 '허가'도 포함하는 의미임을 명확히 합니다. 따라서, 여기서는 두 용어가 상호 교환 가능합니다.

이 장에서 사용되는 “면허”는 “허가”를 또한 포함한다.