Section § 12610

Explanation
캘리포니아에서 불꽃놀이 쇼를 개최하려면 보험 가입 증명을 제출해야 합니다. 이 보험은 불꽃놀이로 인해 발생할 수 있는 인명 또는 재산 피해나, 귀하 또는 귀하의 팀이 저지른 실수로 인한 피해를 보상해야 합니다. 주 소방국장이 이러한 위험을 안전하게 보상하는 데 필요한 보험 금액을 결정합니다.

Section § 12611

Explanation

이 법 조항은 불꽃놀이 보험 증명서가 세 가지 조건을 충족해야 한다고 규정합니다. 첫째, 보험사는 보장을 취소하기 전에 주 소방국장에게 15일 전 서면 통지를 해야 합니다. 둘째, 감독하는 불꽃놀이 운영자와 캘리포니아 주를 추가 피보험자로 포함해야 하지만, 이는 계약과 관련된 행위에 한합니다. 마지막으로, 주는 보험 정책에 대한 어떠한 보험료나 수수료에 대해서도 책임이 없습니다.

보험 증명서는 다음의 모든 사항을 포함해야 한다:
(a)CA 보건 및 안전 Code § 12611(a)  보험사는 주 소방국장에게 15일 전 서면 통지 없이 피보험자의 보장을 취소하지 않을 것.
(b)CA 보건 및 안전 Code § 12611(b)  법률에 따라 공공 불꽃놀이의 감독 및 발사를 담당하는 정식 면허를 소지한 불꽃놀이 운영자(피보험자의 직원 또는 독립 계약자로서 활동하는 경우)와 캘리포니아 주, 그 공무원, 대리인, 직원 및 고용인이 추가 피보험자로 포함되지만, 이는 계약에 따른 운영에 한한다.
(c)CA 보건 및 안전 Code § 12611(c)  주는 해당 보험 정책에 대한 어떠한 보험료나 평가액에 대해서도 책임지지 않을 것.