본 장의 목적상:
(a)CA 민법 Code § 1812.300(a) “회원제 캠핑 운영자”는 개정된 1954년 국세법 제501(c)(3)조에 따라 면세되는 사업체를 제외하고, 캠핑장 부지 사용을 포함하거나 포함할 수 있는 캠핑장의 소유 또는 운영을 목적으로 하며, 회비 또는 연회비와 같은 정기적인 지불로 충당되는 회원 가입을 유치하고, 계약상 회원이 주된 의도된 사용자인 모든 사업체를 의미한다. “회원제 캠핑 운영자”는 보건안전법 제18215조에 정의된 바와 같이 일반 대중에게 개방되어 있고 사용료를 받고 캠핑장 부지를 임대하는 캠핑 또는 레크리에이션 트레일러 공원, 또는 민법 제798.4조 또는 보건안전법 제18214조에 정의된 “이동주택 공원”을 포함하지 않는다.
본 장에서 사용되는 “판매자”는 회원제 캠핑 운영자를 의미한다.
(b)CA 민법 Code § 1812.300(b) “회원제 캠핑 계약”은 회원제 캠핑 운영자 또는 회원제 캠핑 계약 중개인이 캘리포니아 주 내에서 제공하거나 판매하는 계약으로서, 구매자가 연간 14일 이상 회원제 캠핑 운영자의 캠핑장을 사용할 권리 또는 허가를 증명하며, 이러한 사용을 제공하는 회원권을 포함한다.
(c)CA 민법 Code § 1812.300(c) “캠핑장 부지”는 트레일러, 텐트, 텐트 트레일러, 픽업 캠퍼 또는 캠핑에 사용되는 기타 유사한 장치를 설치할 목적으로 설계되고 홍보된 공간을 의미한다.
(d)CA 민법 Code § 1812.300(d) “제안”은 회원제 캠핑 계약 체결을 목적으로 합리적으로 고안된 모든 권유를 의미한다.
(e)CA 민법 Code § 1812.300(e) “인”은 정부 또는 그 하위 기관을 제외한 모든 개인, 법인, 합명회사, 유한책임회사, 신탁, 협회 또는 기타 조직을 의미한다.
(f)CA 민법 Code § 1812.300(f) “구매자”는 회원제 캠핑 계약을 체결하고 그로 인해 회원제 캠핑 운영자의 캠핑장을 사용할 권리를 얻는 인을 의미한다.
(g)CA 민법 Code § 1812.300(g) “판매” 또는 “판매하다”는 가치를 대가로 회원제 캠핑 계약을 체결하거나 기타 처분하는 것을 의미한다. “가치”라는 용어는 회원제 캠핑 계약 양도에 따른 행정 비용을 상쇄하기 위한 합리적인 수수료를 포함하지 않는다.
(h)CA 민법 Code § 1812.300(h) “캠핑장”은 이 주 내에 위치하며 회원제 캠핑 운영자가 소유하거나 운영하고, 회원제 캠핑 계약 구매자들이 캠핑 또는 야외 레크리에이션을 위해 이용할 수 있도록 회원제 캠핑 운영자가 전부 또는 일부를 지정한 부동산을 의미한다.
(i)CA 민법 Code § 1812.300(i) “포괄적 부담”은 회원제 캠핑 운영자 또는 계열사가 부여한 모든 저당권, 신탁 증서, 구매 선택권, 판매 계약 또는 합의에 따른 판매자 유치권 또는 이익, 또는 기타 금융 유치권 또는 부담으로서, 회원제 캠핑 운영자가 구매자에게 제공하는 캠핑장 또는 그 일부를 매각하거나 양도하거나 금전을 지불할 의무를 담보하거나 증명하며, 캠핑장의 압류 또는 기타 처분을 승인, 허용 또는 요구하는 것을 의미한다.
(j)CA 민법 Code § 1812.300(j) “비방해 합의”는 기록 가능한 형식의 문서로서, 포괄적 부담의 보유자가 다음 모든 사항에 동의하는 것을 의미한다:
(1)CA 민법 Code § 1812.300(j)(1) 회원제 캠핑 운영자가 합의 전후로 구매자에게 제공한 모든 캠핑장에 대한 보유자의 권리는 비방해 합의가 기록된 시점부터 구매자의 권리에 종속된다.
(2)CA 민법 Code § 1812.300(j)(2) 보유자 및 보유자의 모든 승계인과 양수인, 그리고 포괄적 부담의 압류 또는 압류 대신 양도 증서를 통해 캠핑장을 취득하는 모든 인은 구매자의 권리에 따라 캠핑장을 취득해야 한다.
(3)CA 민법 Code § 1812.300(j)(3) 포괄적 부담을 통해 캠핑장을 취득하는 보유자 또는 승계인은 구매자의 회원제 캠핑 계약에 의해 예상되는 방식으로 구매자가 캠핑장을 사용하거나 점유하는 것을 실질적으로 방해하는 방식으로 캠핑장을 사용하거나 사용하게 해서는 안 된다. 그러나 보유자는 회원제 캠핑 계약에 따른 회원제 캠핑 운영자의 책임 또는 의무를 인수할 의무가 없으며, 이를 인수하지 않음으로 인해 발생하는 어떠한 책임도 지지 않는다.
(k)CA 민법 Code § 1812.300(k) “회원제 캠핑 계약 중개인”은 보수를 받고 이전 구매자를 대신하여 새로운 구매자에게 회원제 캠핑 계약을 재판매하거나 재판매를 제안하는 인을 의미한다. 회원제 캠핑 계약 중개인은 회원제 캠핑 운영자 또는 그 직원이나 대리인을 포함하지 않는다.
