Section § 1917.210

Explanation
연금 기금이나 퇴직 시스템이 연방 근로자 퇴직 소득 보장법 (ERISA)을 따르는 경우, 해당 대출이 법적으로 허용되는 한, 대출을 위한 자금을 제공하기 위해 면허나 인증을 받을 필요가 없습니다.

Section § 1917.220

Explanation

이 법은 1974년 근로자 퇴직 소득 보장법 (ERISA)이라는 연방법의 적용을 받는 연금 기금 또는 퇴직 연금 제도가 캘리포니아의 일반적인 이자율 제한에 구속받지 않는다고 명시합니다. 이는 이러한 특정 연금 기금 및 퇴직 연금 제도가 주정부가 부과하는 제한에 얽매이지 않고 어떠한 이자율에도 동의할 수 있음을 의미합니다.

캘리포니아 헌법 제15조 (Section 1)에 포함된 권한에 따라, 캘리포니아 헌법 제15조 (Section 1)에 포함된 이자율 제한은 1974년 근로자 퇴직 소득 보장법 (P.L. 93-406)의 적용을 받는 모든 연금 기금 또는 퇴직 연금 제도의 채무, 대출 또는 채무 이행 유예에는 적용되지 아니한다.
본 조항은 헌법 제15조 (Section 1)에 따라 1974년 근로자 퇴직 소득 보장법 (P.L. 93-406)의 적용을 받는 연금 기금 또는 퇴직 연금 제도를 면제되는 인적 집단으로 생성하고 권한을 부여한다.