이 조항에서 사용되는 “오픈엔드 신용 프로그램”은 인가받은 자(licensee)가 오픈엔드 신용 프로그램의 사용을 규율하는 약관을 명시하고, 해당 대출이 본 조항에 따라 이루어졌음을 명시적으로 밝히며, 다음을 규정하는 대출 계약에 따라 오픈엔드 대출을 제공하기 위한 계획을 의미한다:
(a)CA 금융 Code § 22650(a) 차용인은 오픈엔드 신용 프로그램을 사용하여 금전, 상품, 노동 또는 서비스 또는 신용을 얻을 수 있으며, 인가받은 자는 차용인에게 금전을 지급하거나 차용인의 지시에 따라 지급하거나, 차용인이 오픈엔드 신용 프로그램 사용을 통해 발생시킨 채무를 변제하기 위한 목적으로 차용인에게 오픈엔드 대출을 제공한다.
(b)CA 금융 Code § 22650(b) 각 선지급액과 수수료 및 기타 허용된 비용은 계정에 차변으로 기입된다.
(c)CA 금융 Code § 22650(c) 수수료는 차용인 계정의 미지급 잔액에 대해 수시로 계산되며, 허용된 수수료, 비용 및 경비를 제외한 미지급 수수료는 계산에서 제외된다.
(d)CA 금융 Code § 22650(d) 차용인은 언제든지 계정 전액을 상환할 수 있는 특권을 가진다.