기존 법률에 따라 달리 허가된 경우를 제외하고, 이 부문의 규정에 따라 이 주에서 사업을 수행하도록 합법적으로 허가받았고 실제로 산업 대출 사업을 영위하는 자가 아닌 한, 누구든지 다음을 해서는 안 된다:
(a)CA 금융 Code § 18104(a) 다음 용어를 포함하는 이름이나 명칭으로 사업을 해서는 안 된다:
(1)CA 금융 Code § 18104(a)(1) “산업 대출 회사(Industrial Loan Company).”
(2)CA 금융 Code § 18104(a)(2) “투자 및 대출 회사(Investment and Loan Company).”
(3)CA 금융 Code § 18104(a)(3) “저축 회사(Thrift Company).”
(4)CA 금융 Code § 18104(a)(4) “저축 및 대출 회사(Thrift and Loan Company).”
(b)CA 금융 Code § 18104(b) 어떠한 이름이나 간판을 사용하거나, 어떠한 편지지, 계산서 용지, 전단지 또는 서류를 유포하거나 사용하거나, 해당 사업이 산업 대출 사업에 의해 수행되거나 거래되는 사업의 성격이나 종류임을 나타내거나 합리적으로 암시하는 방식으로 광고하거나 진술하거나, 또는 어떤 사람이 해당 사업이 산업 대출 회사의 사업이라고 믿게 할 가능성이 있는 방식으로 광고하거나 진술해서는 안 된다.
