Section § 101300

Explanation
이 조항은 이 장에서 '재무관'이라는 용어가 언급될 때마다, 지구 이사회에 의해 임명된 재무관을 의미한다고 설명합니다. 만약 이사회가 재무관을 임명하지 않았다면, 대신 카운티 재무관을 지칭합니다.

Section § 101301

Explanation

이 법은 이사회에서 발행하는 채권(미래 지급을 대가로 제공되는 대출의 일종)이 어떻게 관리되어야 하는지를 명시합니다. 이 채권은 10년 이내에 상환이 시작되어야 하며, 50년 이내에 완전히 상환되어야 합니다.

이사회는 채권을 여러 묶음(시리즈)으로 나누어 발행할 수 있으며, 각 시리즈는 상환 시작일과 종료일이 다를 수 있습니다. 하지만 각 시리즈의 상환도 10년 이내에 시작되어 50년 이내에 완전히 상환되어야 합니다.

실제 채권이 준비되기 전에는 임시 증서나 영수증과 같은 임시 증표를 발행할 수 있으며, 이는 나중에 실제 채권이 준비되면 교환될 수 있습니다.

이 장에 따라 승인된 채권은 이사회에서 정하는 금액으로 순차적으로 만기가 도래해야 하며, 다만 지급은 해당 일자로부터 10년 이내에 시작되어야 하고 해당 일자로부터 50년 이내에 완료되어야 한다.
이사회는 이 장에 따라 승인된 채권 발행을 둘 이상의 시리즈로 나눌 수 있으며, 각 시리즈 채권에 대해 다른 발행일과 다른 만기일을 정할 수 있다. 각 시리즈의 채권은 이사회에서 정하는 금액으로 순차적으로 만기가 도래해야 하며, 이사회는 각 시리즈 발행일로부터 10년 이내의 날짜를 해당 시리즈의 최초 만기일로 정해야 하고, 각 시리즈 발행일로부터 50년 이내의 날짜를 해당 시리즈의 최종 만기일로 정해야 한다.
채권의 실제 발행 또는 교부가 이루어지기 전까지, 지구는 어떠한 액면가로든, 쿠폰 유무와 관계없이, 그리고 이사회에서 정하는 형식으로 임시 또는 중간 채권, 증서 또는 영수증을 발행할 수 있으며, 이는 교부 준비가 완료되면 확정 채권으로 교환될 수 있다.

Section § 101302

Explanation
이 법은 이사회가 발행할 채권의 액면가나 가치를 결정한다고 설명합니다. 이 채권에는 언제 어디서 상환해야 하는지가 명시됩니다. 또한 이자율도 명시되는데, 이 이자는 첫 해에는 연 1회 또는 반기별로 지급되고, 그 이후부터는 반기별로 지급됩니다.

Section § 101303

Explanation

이 법은 이사회가 채권을 판매하기 전에, 정해진 이자 지급일에 해당 채권의 일부 또는 전부를 조기에 상환할 수 있다고 결정할 수 있도록 합니다. 상환 금액에는 채권 가치의 5%를 넘지 않는 약간의 추가 금액이 포함될 수 있습니다. 이러한 조기 상환 옵션과 가격 세부 정보는 채권 자체에 명확하게 표시되어야 합니다. 또한, 조기 상환에 대한 공고는 상환일 이전에 특정 기간 내에 특정 지침에 따라 게시되어야 합니다. 상환일이 되면 채권은 더 이상 이자를 받지 못하게 됩니다.

이사회는 채권 발행 및 판매 전 언제든지 정해진 만기일 이전의 이자 지급일에 채권의 전부 또는 일부를 액면가 및 발생 이자에 채권 원금의 5퍼센트를 초과하지 않는 프리미엄을 더한 금액을 초과하지 않는 범위 내에서 상환(call and redemption)하도록 규정할 수 있으며, 이 경우 이사회에서 정한 상환 가격은 채권 표면에 명시되어야 한다. 해당 상환 통지는 정부법 (Section 6066)에 따라 공고되어야 한다. 첫 공고는 상환 예정일로부터 60일 이내, 30일 이전에 이루어져야 한다. 해당 상환 예정일 이후에는 채권에 대한 이자 지급이 중단된다.

Section § 101304

Explanation
이 법 조항은 지구에서 발행하는 채권이 어떻게 서명되고 유효화되는지 설명합니다. 이사회 의장 또는 이사회가 지정한 다른 임원이 채권에 서명해야 합니다. 또한, 재무관의 서명과 비서의 연서가 필요합니다. 채권 쿠폰은 번호가 매겨지고 재무관이 서명해야 합니다. 대부분의 서명은 인쇄, 석판 인쇄 또는 각인될 수 있지만, 한 개의 원본 서명은 직접 서명해야 합니다. 만약 임원이 채권에 서명한 후 채권이 인도되기 전에 직위를 떠나더라도, 그 서명은 여전히 유효합니다.