Section § 2795

Explanation

این قانون هر کسی را از انجام یا تظاهر به انجام پرستاری در کالیفرنیا بدون داشتن پروانه پرستاری فعال منع می‌کند. همچنین استفاده از عناوین یا هرگونه نشانه‌ای که فردی پرستار واجد شرایط است را ممنوع می‌کند، مگر اینکه به طور رسمی پروانه یا گواهی مربوطه را داشته باشد.

به استثنای موارد پیش‌بینی‌شده در این فصل، انجام هر یک از موارد زیر برای هر شخص غیرقانونی است:
(a)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2795(a) انجام یا پیشنهاد انجام پرستاری در این ایالت، مگر اینکه شخص دارای پروانه در وضعیت فعال باشد.
(b)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2795(b) استفاده از هر عنوان، تابلو، کارت یا وسیله‌ای برای نشان دادن اینکه وی واجد شرایط انجام پرستاری است یا در حال انجام آن است، مگر اینکه شخص طبق این فصل به طور قانونی پروانه یا گواهی دریافت کرده باشد.

Section § 2796

Explanation

این قانون برای افرادی که مجوز یا گواهینامه پرستاری مناسب را ندارند، غیرقانونی می‌داند که ادعا کنند پرستار هستند. این شامل استفاده از عناوینی مانند «پرستار ثبت‌شده»، حروف اختصاری مانند «R.N.»، یا عباراتی مانند «پرستار فارغ‌التحصیل» یا «پرستار بیهوشی» می‌شود. همچنین، خود را پرستار حرفه‌ای جا زدن یا طوری رفتار کردن که گویی مجوز انجام پرستاری را دارید، غیرقانونی است.

غیرقانونی است که هر شخص یا اشخاصی که طبق مفاد این فصل مجوز یا گواهینامه ندارند، از عنوان «پرستار ثبت‌شده»، حروف «R.N.»، یا کلمات «پرستار فارغ‌التحصیل»، «پرستار آموزش‌دیده» یا «پرستار بیهوشی» استفاده کنند.
غیرقانونی است که هر شخص یا اشخاصی که طبق مفاد این فصل مجوز یا گواهینامه ندارند، خود را پرستار حرفه‌ای جا بزنند یا وانمود کنند که طبق مفاد این فصل مجوز انجام پرستاری حرفه‌ای را دارند.

Section § 2797

Explanation
این قانون غیرقانونی می‌داند که کسی در طول هر آزمون یا درخواست برای یک مجوز حرفه‌ای دروغ بگوید یا وانمود کند شخص دیگری است، یا به شخص دیگری در انجام این کار کمک کند.

Section § 2798

Explanation
این قانون اداره یک مدرسه پرستاری در کالیفرنیا را غیرقانونی می‌داند مگر اینکه توسط هیئت پرستاری ایالتی تأیید شده باشد. اگر هیئت مدیره مشکوک شود که مدرسه‌ای در حال ثبت‌نام دانشجو در یک برنامه پرستاری تأیید نشده است، فوراً به مدرسه دستور توقف خواهد داد. همچنین به مقامات مربوطه مانند اداره آموزش عالی خصوصی و دادستان کل اطلاع خواهد داد. علاوه بر این، هر پرستار ثبت‌نام شده‌ای که در این فعالیت‌های غیرمجاز کمک یا مشارکت کند، مرتکب رفتار غیرحرفه‌ای شده است. با این حال، این قانون در مورد مدارس خاصی که در بخش دیگری از قانون توضیح داده شده‌اند، اعمال نمی‌شود.

Section § 2799

Explanation
اگر کسی مقررات این فصل را زیر پا بگذارد، مرتکب یک جرم کوچک به نام جنحه شده است. در صورت محکومیت، می‌تواند به زندان شهرستان برای مدت بین (10) روز تا یک سال فرستاده شود، یا ممکن است مجبور به پرداخت جریمه‌ای بین (20) دلار تا (1,000) دلار شود. امکان اعمال هر دو مجازات حبس و جریمه وجود دارد.

Section § 2800

Explanation

این بخش از قانون بیان می‌کند که بیشتر قوانین آن شامل افرادی یا مدارسی نمی‌شود که به طور خاص توسط قانون دیگری (Section 2731) معاف شده‌اند، یا شامل مدارس مذهبی که اعضای خود را برای مراقبت از بیماران طبق اعتقاداتشان آموزش می‌دهند. اعضای چنین کلیساهایی می‌توانند خود را «پرستار» بنامند، اما نمی‌توانند از عناوینی مانند «پرستار ثبت‌شده» یا اختصاراتی مانند «R.N.» استفاده کنند که ممکن است نشان دهد آنها دارای مجوز حرفه‌ای هستند.

هیچ یک از بخش‌های این ماده، به استثنای Sections 2796 و 2797، قابل اعمال نخواهد بود به هیچ شخص یا اشخاصی که به طور خاص از مقررات عمومی این قانون به موجب Section 2731 معاف شده‌اند، یا به مدارسی که توسط هر کلیسا یا فرقه شناخته‌شده‌ای به منظور آموزش پیروان آن کلیسا یا فرقه در مراقبت از بیماران مطابق با اصول مذهبی آن اداره می‌شوند. پیرو هر کلیسا یا فرقه شناخته‌شده‌ای که در پرستاری یا مراقبت از بیماران در ارتباط با عمل به اصول مذهبی کلیسا یا فرقه شناخته‌شده مشغول است، می‌تواند از کلمه «پرستار» در ارتباط با نام خود یا پس از آن استفاده کند، مشروط بر اینکه از عنوان «پرستار ثبت‌شده»، حروف «R.N.»، کلمات «پرستار فارغ‌التحصیل»، «پرستار آموزش‌دیده»، «پرستار بیهوشی»، یا هر نام، کلمه یا نماد دیگری در ارتباط با نام خود یا پس از آن استفاده نکند، به گونه‌ای که دیگران را به این باور برساند که او یک پرستار حرفه‌ای دارای مجوز تحت مقررات این فصل است.