Section § 2900

Explanation
این قانون توضیح می‌دهد که فعالیت روانشناسی در کالیفرنیا برای سلامت و ایمنی مردم مهم است. به همین دلیل، ایالت باید تنظیم کند که چه کسانی می‌توانند این فعالیت را انجام دهند تا اطمینان حاصل شود که آنها واجد شرایط هستند و حرفه‌ای رفتار می‌کنند. این کار از مردم در برابر افرادی که بدون مدارک مناسب سعی در فعالیت روانشناسی دارند، محافظت می‌کند.

Section § 2901

Explanation
این بخش قانونی را که مربوط به صدور مجوز برای روانشناسان است، به عنوان «قانون مجوز روانشناسی» نامگذاری و مشخص می‌کند.

Section § 2902

Explanation

این بخش قانونی، اصطلاحات خاصی را که در فصل مربوط به روانشناسان استفاده می‌شود، روشن می‌کند. «روانشناس دارای مجوز» کسی است که دارای مجوز روانشناسی فعال و غیرمعلق باشد. «هیئت» به معنای هیئت روانشناسی است. فردی که ادعا می‌کند روانشناس است، از عناوین خاص مرتبط با روانشناسی استفاده می‌کند یا تخصص خود را در روانشناسی نشان می‌دهد. «معتبر» به مؤسسات خاصی اشاره دارد که توسط مقامات آموزشی به رسمیت شناخته شده‌اند، و «تأیید شده» مربوط به مؤسساتی است که توسط یک استاندارد آموزشی خاص مجاز شناخته شده‌اند.

همانطور که در این فصل به کار رفته است، مگر اینکه متن به وضوح خلاف آن را ایجاب کند و به جز مواردی که در این فصل صراحتاً به گونه‌ای دیگر پیش‌بینی شده است، تعاریف زیر اعمال می‌شود:
(a)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2902(a) «روانشناس دارای مجوز» به معنای فردی است که مجوزی مطابق با مفاد این فصل برای او صادر شده است، که آن مجوز معتبر بوده و تعلیق یا لغو نشده است.
(b)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2902(b) «هیئت» به معنای هیئت روانشناسی است.
(c)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2902(c) یک شخص خود را روانشناس معرفی می‌کند زمانی که آن شخص خود را به عموم با هر عنوان یا توصیف خدماتی که شامل کلمات «روانشناسی»، «روانشناختی»، «روانشناس»، «مشاوره روانشناسی»، «مشاور روانشناسی»، «روان‌سنجی»، «روان‌سنجی» یا «روان‌سنج»، «روان‌درمانی»، «روان‌درمانگر»، «روانکاوی» یا «روانکاو» باشد، معرفی کند، یا زمانی که آن شخص خود را آموزش‌دیده، باتجربه یا متخصص در زمینه روانشناسی معرفی کند.
(d)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2902(d) «معتبر»، همانطور که در اشاره به مؤسسات دانشگاهی به کار رفته است، به معنای دانشگاه کالیفرنیا، دانشگاه ایالتی کالیفرنیا، یا مؤسسه‌ای است که توسط یک سازمان اعتباربخشی ملی یا منطقه‌ای مربوطه که توسط وزارت آموزش ایالات متحده به رسمیت شناخته شده است، معتبر شناخته شده است.
(e)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2902(e) «تأیید شده»، همانطور که در اشاره به مؤسسات دانشگاهی به کار رفته است، به معنای مؤسسه‌ای است که «مجوز فعالیت» دارد، همانطور که در بخش 94718 قانون آموزش تعریف شده است.

Section § 2903

Explanation

اگر می‌خواهید خود را روانشناس بنامید یا به عنوان روانشناس کار کنید، باید در کالیفرنیا مجوز مناسب داشته باشید. روانشناس بودن شامل به کارگیری تکنیک‌های روانشناختی برای درک، پیش‌بینی یا تغییر رفتار است، مانند مشاوره یا انجام آزمون‌های ذهنی. همچنین شامل کمک به افراد برای مدیریت مؤثر احساسات و رفتارشان می‌شود.

(a)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2903(a) هیچ شخصی نمی‌تواند بدون مجوزی که تحت این فصل اعطا شده است، به حرفه روانشناسی بپردازد یا خود را روانشناس معرفی کند، مگر اینکه در این فصل به نحو دیگری پیش‌بینی شده باشد. حرفه روانشناسی به معنای ارائه یا پیشنهاد ارائه هرگونه خدمات روانشناختی به افراد، گروه‌ها، سازمان‌ها یا عموم است که شامل به کارگیری اصول، روش‌ها و رویه‌های روانشناختی برای درک، پیش‌بینی و تأثیرگذاری بر رفتار می‌شود، مانند اصول مربوط به یادگیری، ادراک، انگیزه، هیجانات و روابط بین فردی؛ و روش‌ها و رویه‌های مصاحبه، مشاوره، روان‌درمانی، اصلاح رفتار و هیپنوتیزم؛ و ساخت، اجرا و تفسیر آزمون‌های توانایی‌های ذهنی، استعدادها، علایق، نگرش‌ها، ویژگی‌های شخصیتی، هیجانات و انگیزه‌ها.
(b)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2903(b) به کارگیری این اصول و روش‌ها شامل موارد زیر است، اما محدود به آنها نمی‌شود: ارزیابی، تشخیص، پیشگیری، درمان و مداخله برای افزایش عملکرد مؤثر افراد، گروه‌ها و سازمان‌ها.
(c)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2903(c) روان‌درمانی در مفهوم این فصل به معنای استفاده از روش‌های روانشناختی در یک رابطه حرفه‌ای برای کمک به یک یا چند نفر جهت دستیابی به اثربخشی انسانی بیشتر یا تغییر احساسات، شرایط، نگرش‌ها و رفتارهایی است که از نظر عاطفی، فکری یا اجتماعی ناکارآمد یا ناسازگار هستند.

Section § 2903.1

Explanation
روانشناسان دارای مجوز در کالیفرنیا مجازند از ابزارهای بیوفیدبک برای نظارت بر عملکرد فیزیکی و ذهنی استفاده کنند، به شرطی که این ابزارها پوست را سوراخ نکنند.

Section § 2904

Explanation
روانشناسان در کالیفرنیا اجازه ندارند دارو تجویز کنند، جراحی انجام دهند یا درمان‌های الکتروشوک درمانی را ارائه دهند.

Section § 2904.5

Explanation

این قانون بیان می‌کند که روانشناسان دارای مجوز در کالیفرنیا ارائه‌دهندگان مراقبت‌های بهداشتی محسوب می‌شوند. این طبقه‌بندی آنها را مشمول مقررات و مسئولیت‌های خاصی می‌کند که در سایر بخش‌های مشخص قانون، به ویژه در مورد تعهدات گزارش‌دهی و استانداردهای مراقبت، تشریح شده‌اند.

روانشناس دارای مجوز تحت این فصل، برای اهداف بند (2) از زیربخش (a) از بخش 805، یک دارای پروانه محسوب می‌شود و بدین ترتیب یک ارائه‌دهنده مراقبت‌های بهداشتی است که مشمول مقررات بخش 2290.5 می‌شود.

Section § 2905

Explanation
این قانون بیان می‌کند که تعریف فعالیت روانشناسی توسط بخش (2903) تعیین می‌شود، صرف نظر از اینکه قوانین دیگر کالیفرنیا چه می‌گویند.

Section § 2907

Explanation
این قانون بیان می‌کند که شرکت‌ها نمی‌توانند روانشناسی را انجام دهند یا هیچ حقوق حرفه‌ای مرتبط با روانشناسی داشته باشند. علاوه بر این، شرکت‌ها نمی‌توانند از ساختار خود برای محدود کردن مسئولیت شخصی روانشناسان دارای مجوز استفاده کنند.

Section § 2907.5

Explanation
این قانون بیان می‌کند که برخی از قوانین در بخش 2907 در مورد شرکت‌های روانشناسی اعمال نمی‌شوند، مشروط بر اینکه آنها از برخی قوانین خاص پیروی کنند. این قوانین شامل قانون شرکت حرفه‌ای ماسکون-ناکس، بخش‌های خاصی از قانون شرکت‌ها، و هر قانون مرتبط دیگری است که به فعالیت‌های آنها مربوط می‌شود.

Section § 2908

Explanation

این قانون به متخصصان حوزه‌های مختلف، مانند پزشکان، پرستاران، مددکاران اجتماعی، درمانگران و روحانیون، اجازه می‌دهد تا کارهای مرتبط با روانشناسی را در حیطه فعالیت خود در کالیفرنیا انجام دهند. با این حال، تصریح می‌کند که آنها نمی‌توانند خود را روانشناس بنامند یا تلویحاً بگویند که مجوز فعالیت در روانشناسی را دارند، مگر اینکه روانشناس تربیتی دارای مجوز باشند. این استثنا تضمین می‌کند که فقط افراد واقعاً واجد شرایط به عنوان روانشناس می‌توانند از این عناوین خاص استفاده کنند.

هیچ چیز در این فصل نباید به گونه‌ای تفسیر شود که مانع از انجام کارهای با ماهیت روانشناختی توسط اعضای واجد شرایط سایر گروه‌های حرفه‌ای شناخته‌شده دارای مجوز فعالیت در ایالت کالیفرنیا شود، از جمله، اما نه محدود به، پزشکان، مددکاران اجتماعی بالینی، روانشناسان تربیتی، درمانگران ازدواج و خانواده، مشاوران بالینی حرفه‌ای دارای مجوز، بینایی‌سنج‌ها، تکنسین‌های روانپزشکی، یا پرستاران ثبت‌شده، یا وکلای پذیرفته‌شده در کانون وکلای کالیفرنیا، یا افرادی که از تکنیک‌های هیپنوتیزم با ارجاع از سوی افراد دارای مجوز فعالیت در پزشکی، دندانپزشکی یا روانشناسی استفاده می‌کنند، یا افرادی که از تکنیک‌های هیپنوتیزم استفاده می‌کنند که خودسازی تفریحی یا حرفه‌ای را ارائه می‌دهند و درمان اختلالات عاطفی یا روانی را ارائه نمی‌دهند، یا اعضای روحانیت شناخته‌شده و دارای حکم رسمی، یا روحانیون مذهبی دارای حکم رسمی، مشروط بر اینکه خود را به عموم با هیچ عنوان یا توصیف خدماتی که شامل کلمات «روانشناختی»، «روانشناس»، «روانشناسی»، «روان‌سنج»، «روان‌سنجی» یا «روان‌سنجی» باشد، معرفی نکنند، یا اظهار یا تلویحاً بیان نکنند که دارای مجوز فعالیت در روانشناسی هستند؛ به استثنای افرادی که تحت فصل 13.5 (شروع از بخش 4989.10) از بخش 2 دارای مجوز هستند که می‌توانند خود را به عموم به عنوان روانشناسان تربیتی دارای مجوز معرفی کنند.

Section § 2910

Explanation

این قانون بیان می‌کند که افرادی که به عنوان روانشناس یا دستیار روانشناس در مدارس، دولت، یا مؤسسات مشابه استخدام شده‌اند، می‌توانند روانشناسی را انجام دهند و از عناوین شغلی خود استفاده کنند بدون نیاز به مجوز، مشروط بر اینکه از قوانین خاصی پیروی کنند. آنها باید کار خود را به وظایف و محل کار خود محدود کنند، خدمات را خارج از استخدام خود ارائه ندهند و هدفشان کسب تجربه تحت نظارت برای اخذ مجوز در آینده باشد. از 1 ژانویه 2016، آنها می‌توانند این کار را برای مجموعاً پنج سال انجام دهند. این قانون همچنین به روانشناسان مدرسه و محققان در کالج‌ها و سازمان‌های دولتی اجازه می‌دهد تا از عناوین خود استفاده کرده و فعالیت‌های روانشناختی را تحت شرایط مشابه انجام دهند.

(a)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2910(a) این فصل نباید به گونه‌ای تفسیر شود که افرادی را که در سمت روانشناس یا دستیار روانشناس ثبت‌شده در مؤسسات دانشگاهی معتبر یا تأییدشده، مدارس دولتی، یا سازمان‌های دولتی مشغول به کار هستند، از انجام روانشناسی یا استفاده از عنوان رسمی سمتی که برای آن استخدام شده‌اند، محدود کند، مشروط بر اینکه این کارمندان موارد زیر را رعایت کنند:
(1)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2910(a)(1) انجام فعالیت‌های روانشناختی به عنوان بخشی از وظایفی که برای آن استخدام شده‌اند.
(2)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2910(a)(2) انجام این فعالیت‌ها صرفاً در حوزه صلاحیت یا محدوده آن سازمان‌ها.
(3)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2910(a)(3) خود را به عنوان ارائه‌دهنده یا پیشنهاددهنده خدمات روانشناختی به هیچ فردی خارج از سازمانی که در آن مشغول به کار هستند، معرفی نکنند.
(4)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2910(a)(4) عمدتاً در حال کسب تجربه حرفه‌ای تحت نظارت مورد نیاز برای اخذ مجوز هستند که مطابق با مقررات هیئت مدیره در حال جمع‌آوری است.
(b)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2910(b) از تاریخ 1 ژانویه 2016، فردی که توسط یک یا چند کارفرما طبق بند (الف) استخدام شده یا می‌شود، برای مجموعاً پنج سال تحت این بخش معاف خواهد بود.
(c)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2910(c) این فصل نباید به گونه‌ای تفسیر شود که فردی را که دارای گواهینامه معتبر و جاری روانشناس مدرسه صادر شده توسط کمیسیون اعتبارسنجی معلمان است، از انجام فعالیت‌های با ماهیت روانشناختی یا استفاده از عنوان رسمی سمتی که برای آن استخدام شده‌اند، از جمله کلمه "روانشناسی" یا هر مشتق آن، محدود یا منع کند.
(d)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2910(d) این فصل نباید به گونه‌ای تفسیر شود که فردی را که به عنوان روانشناس، دستیار روانشناس ثبت‌شده، استاد، یا مربی توسط یک کالج، کالج خرد، یا دانشگاه معتبر یا تأییدشده، یا توسط یک سازمان دولتی فدرال، ایالتی، شهرستانی، یا شهری که عمدتاً در ارائه خدمات مستقیم بهداشتی یا سلامت روان دخیل نیست، استخدام شده است، و تحقیقات انجام می‌دهد و یافته‌های تحقیقاتی و اطلاعات علمی خود را منتشر می‌کند، از انجام فعالیت‌های با ماهیت روانشناختی یا استفاده از عنوان رسمی سمتی که برای آن استخدام شده‌اند، از جمله کلمه "روانشناسی" یا هر مشتق آن، محدود یا منع کند، مشروط بر اینکه آن فرد موارد زیر را رعایت کند:
(1)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2910(d)(1) فقط آن فعالیت‌های روانشناختی را به عنوان بخشی از وظایفی که برای آن استخدام شده‌اند، انجام دهد.
(2)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2910(d)(2) این فعالیت‌ها را صرفاً در حوزه صلاحیت یا محدوده سازمان‌هایی که در آن مشغول به کار هستند، انجام دهد.
(3)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2910(d)(3) خود را به عنوان ارائه‌دهنده یا پیشنهاددهنده خدمات روانشناختی به هیچ فردی خارج از سازمانی که در آن مشغول به کار هستند، معرفی نکند.

Section § 2911

Explanation

این قانون روشن می‌کند که دانشجویان تحصیلات تکمیلی و کارورزان روانشناسی در برنامه‌های خاص دکترا یا پسادکترا می‌توانند خدمات ارائه دهند و از عناوینی مانند «کارورز روانشناسی» یا «دستیار روانشناسی پسادکترا» استفاده کنند، مشروط بر اینکه وضعیت آموزشی آنها واضح باشد. این قانون تضمین می‌کند که نقش‌های آنها در طول دوره آموزشی‌شان به رسمیت شناخته شود و فعالیت‌هایشان محدود نگردد.

هیچ چیز در این فصل نباید به منزله محدود کردن فعالیت‌ها و خدمات یک دانشجوی تحصیلات تکمیلی یا کارورز روانشناسی که در یک برنامه دکترا ثبت‌نام کرده و منجر به یکی از مدارک ذکر شده در بند (b) بخش 2914 می‌شود، یا یک کارآموز در دوره پسادکترا که مورد تأیید انجمن روانشناسی آمریکا، انجمن مراکز کارآموزی و پسادکترای روانشناسی، یا شورای کارآموزی روانشناسی کالیفرنیا است، تلقی شود. این افراد ممکن است با عنوان «کارورز روانشناسی»، «کارآموز روانشناسی»، «دستیار روانشناسی پسادکترا» یا عنوان دیگری که به وضوح وضعیت آموزشی فرد را نشان دهد، شناخته شوند.

Section § 2912

Explanation
اگر شما یک روانشناس دارای مجوز با مدرک دکترا از ایالت، قلمرو دیگر ایالات متحده یا کانادا هستید، می‌توانید خدمات روانشناختی را در کالیفرنیا برای حداکثر 30 روز در هر سال بدون نیاز به مجوز کالیفرنیا ارائه دهید.

Section § 2913

Explanation

اگر کسی که روانشناس دارای مجوز نیست، می‌خواهد در حین آماده شدن برای روانشناس شدن، کارهای روانشناسی انجام دهد، باید قوانین خاصی را رعایت کند. آنها باید به عنوان «دستیار روانشناس ثبت‌شده» ثبت‌نام کرده و این ثبت‌نام را هر سال تمدید کنند. آنها باید مدرک کارشناسی ارشد در روانشناسی یا رشته‌های مرتبط را تکمیل کرده باشند، یا در یک برنامه دکترای واجد شرایط باشند. یک روانشناس دارای مجوز باید بر آنها نظارت کند، چه حضوری و چه از طریق ابزارهای ارتباطی بلادرنگ، و فقط می‌تواند همزمان بر حداکثر سه دستیار نظارت کند. این دستیاران نمی‌توانند خدمات روانشناسی را به طور مستقل ارائه دهند یا مستقیماً از مراجعین پول دریافت کنند.

شخصی غیر از روانشناس دارای مجوز می‌تواند وظایف روانشناختی را در آماده‌سازی برای اخذ مجوز روانشناسی تنها در صورتی انجام دهد که تمام شرایط زیر رعایت شود:
(a)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2913(a) شخص به عنوان «دستیار روانشناس ثبت‌شده» نزد هیئت مدیره ثبت شده باشد. این ثبت‌نام باید سالانه مطابق با مقررات مصوب هیئت مدیره تمدید شود.
(b)Copy CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2913(b)
(1)Copy CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2913(b)(1) شخص یکی از موارد زیر را تکمیل کرده یا در حال انجام آن باشد:
(A)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2913(b)(1)(A) مدرک کارشناسی ارشد در روانشناسی را تکمیل کرده باشد.
(B)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2913(b)(1)(B) مدرک کارشناسی ارشد در رشته آموزش با تخصص در روانشناسی تربیتی، روانشناسی مشاوره، یا روانشناسی مدرسه را تکمیل کرده باشد.
(C)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2913(b)(1)(C) داوطلب پذیرفته‌شده برای مدرک دکترا در هر یک از رشته‌های زیر باشد:
(i)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2913(b)(1)(C)(i) روانشناسی با تخصص در روانشناسی بالینی، مشاوره، مدرسه، مشاوره‌ای، قانونی، صنعتی، یا سازمانی.
(ii)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2913(b)(1)(C)(ii) آموزش، با تخصص در روانشناسی تربیتی، روانشناسی مشاوره، یا روانشناسی مدرسه.
(iii)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2913(b)(1)(C)(iii) رشته تخصصی طراحی شده برای آماده‌سازی فارغ‌التحصیلان برای فعالیت حرفه‌ای روانشناسی پس از اتمام موفقیت‌آمیز سه سال یا بیشتر تحصیلات تکمیلی در روانشناسی و گذراندن امتحانات مقدماتی دکترا.
(D)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2913(b)(1)(D) مدرک دکترا را تکمیل کرده باشد که طبق بخش 2914 واجد شرایط اخذ مجوز است.
(2)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2913(b)(2) هیئت مدیره تصمیم نهایی را در مورد اینکه آیا یک مدرک شرایط این بند را برآورده می‌کند، اتخاذ خواهد کرد.
(c)Copy CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2913(c)
(1)Copy CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2913(c)(1) دستیار روانشناس ثبت‌شده تحت نظارت یک روانشناس دارای مجوز قرار دارد. هرگونه نظارت می‌تواند به صورت بلادرنگ، که به معنای حضوری یا از طریق ابزارهای صوتی و تصویری همزمان است، و مطابق با قوانین فدرال و ایالتی مربوط به محرمانگی اطلاعات سلامت بیمار ارائه شود. سرپرست اصلی دستیار روانشناس ثبت‌شده مسئول اطمینان از این است که دامنه، نوع و کیفیت خدمات روانشناختی انجام شده با آموزش و تجربه دستیار روانشناس ثبت‌شده و سرپرست اصلی مطابقت دارد. سرپرست اصلی مسئول رعایت این فصل و مقررات توسط دستیار روانشناس ثبت‌شده خواهد بود. یک سرپرست اصلی می‌تواند نظارت را طبق مقررات هیئت مدیره واگذار کند.
(2)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2913(c)(2) یک روانشناس دارای مجوز نباید در هر زمان بیش از سه دستیار روانشناس ثبت‌شده را نظارت کند.
(d)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2913(d) یک دستیار روانشناس ثبت‌شده نباید هیچ یک از اقدامات زیر را انجام دهد:
(1)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2913(d)(1) خدمات روانشناختی به عموم ارائه دهد مگر به عنوان کارآموز طبق این بخش.
(2)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2913(d)(2) مستقیماً از مراجعین وجه، پولی یا غیره، دریافت کند.

Section § 2914

Explanation

از 1 ژانویه 2020 به بعد، اگر می‌خواهید در روانشناسی پروانه بگیرید، به یک مدرک دکترای خاص در روانشناسی یا آموزش با تمرکز بر حوزه‌های مشخص نیاز دارید و این مدرک باید از یک موسسه معتبر باشد. استثنائاتی برای برخی دانشجویان ثبت‌نام شده قبل از 2016 و مدارک خاصی که قبل از 2020 کسب شده‌اند، وجود دارد. اگر خارج از ایالات متحده یا کانادا تحصیل کرده‌اید، مدرک شما باید توسط یک سرویس ارزیابی معتبر معادل‌سازی شود. علاوه بر این، باید حداقل دو سال تجربه کاری تحت نظارت داشته باشید، در آزمون پروانه شرکت کنید و دوره‌های آموزشی مربوط به تشخیص و درمان وابستگی به مواد و سوءاستفاده از شریک زندگی را تکمیل کنید. در صورت لزوم، هیئت مدیره اختیار دارد جزئیات بیشتری در مورد نظارت و تأیید صلاحیت‌ها برای آزمون‌های پروانه را تعریف کند.

(a)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2914(a) متقاضی پروانه مشمول رد پروانه تحت بخش 1.5 (شروع از ماده 475) نخواهد بود.
(b)Copy CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2914(b)
(1)Copy CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2914(b)(1) از تاریخ 1 ژانویه 2020 به بعد، متقاضی پروانه باید دارای مدرک دکترای کسب شده در هر یک از موارد زیر باشد:
(A)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2914(b)(1)(A) روانشناسی با گرایش تخصصی در روانشناسی بالینی، مشاوره، مدرسه، مشاوره‌ای، قانونی (عدلی)، صنعتی یا سازمانی.
(B)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2914(b)(1)(B) آموزش با گرایش تخصصی در روانشناسی مشاوره، روانشناسی تربیتی یا روانشناسی مدرسه.
(C)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2914(b)(1)(C) یک گرایش تخصصی طراحی شده برای آماده‌سازی فارغ‌التحصیلان برای فعالیت حرفه‌ای روانشناسی.
(2)Copy CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2914(b)(2)
(A)Copy CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2914(b)(2)(A) به استثنای موارد مندرج در زیربند (B)، مدرک یا آموزش کسب شده طبق بند (1) باید از یک کالج یا موسسه آموزش عالی کسب شود که توسط یک آژانس اعتباربخشی منطقه‌ای به رسمیت شناخته شده توسط وزارت آموزش ایالات متحده معتبر است.
(B)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2914(b)(2)(A)(B) زیربند (A) در مورد هیچ دانشجویی که تا تاریخ 31 دسامبر 2016 در یک برنامه دکترای روانشناسی با گرایش تخصصی در روانشناسی بالینی، مشاوره، مدرسه، مشاوره‌ای، قانونی (عدلی)، صنعتی یا سازمانی یا در آموزش با گرایش تخصصی در روانشناسی مشاوره، روانشناسی تربیتی یا روانشناسی مدرسه در یک موسسه معتبر یا تایید شده ملی ثبت‌نام کرده بود، اعمال نمی‌شود.
(3)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2914(b)(3) هیئت مدیره تصمیم نهایی را در مورد اینکه آیا یک مدرک الزامات این زیربخش را برآورده می‌کند یا خیر، اتخاذ خواهد کرد.
(4)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2914(b)(4) تا تاریخ 1 ژانویه 2020، هیئت مدیره می‌تواند متقاضی را بپذیرد که دارای مدرک دکترای روانشناسی، روانشناسی تربیتی، یا در آموزش با گرایش تخصصی در روانشناسی مشاوره یا روانشناسی تربیتی از موسسه‌ای است که توسط یک آژانس اعتباربخشی به رسمیت شناخته شده توسط وزارت آموزش ایالات متحده معتبر نیست، اما توسط دفتر آموزش عالی خصوصی برای فعالیت در این ایالت در یا قبل از 1 ژوئیه 1999 تایید شده است و از 1 ژوئیه 1999، مکان جدیدی نداشته است، همانطور که در ماده 94823.5 قانون آموزش توصیف شده است.
(5)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2914(b)(5) متقاضی پروانه که در یک موسسه آموزشی خارج از ایالات متحده یا کانادا آموزش دیده است، باید به رضایت هیئت مدیره اثبات کند که دارای مدرک دکترای روانشناسی یا آموزش است، همانطور که در بندهای (1) و (2) مشخص شده است، که معادل مدرکی است که از یک موسسه دانشگاهی معتبر منطقه‌ای در ایالات متحده یا کانادا کسب شده است، با ارائه ارزیابی مدرک توسط یک سرویس ارزیابی مدارک خارجی به هیئت مدیره که عضو انجمن ملی خدمات ارزیابی مدارک (NACES) یا ثبت ملی روانشناسان خدمات بهداشتی (NRHSP) است، و هرگونه مستندات دیگری که هیئت مدیره لازم بداند. عضو NACES یا NRHSP باید ارزیابی را مستقیماً به هیئت مدیره ارسال کند و باید در ارزیابی تمام موارد زیر را شامل شود:
(A)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2914(b)(5)(A) یک ریزنمرات به زبان انگلیسی، یا ترجمه شده به انگلیسی توسط سرویس ارزیابی مدارک، مربوط به مدرکی که برای احراز صلاحیت پروانه استفاده شده است.
(B)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2914(b)(5)(B) نشانه‌ای مبنی بر اینکه مدرک استفاده شده برای احراز صلاحیت پروانه با استفاده از منابع اولیه تأیید شده است.
(C)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2914(b)(5)(C) تعیین اینکه مدرک معادل مدرکی است که طبق بندهای (1) و (2) برای پروانه صلاحیت می‌دهد.
(c)Copy CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2914(c)
(1)Copy CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2914(c)(1) متقاضی پروانه باید حداقل دو سال تجربه حرفه‌ای تحت نظارت تحت نظارت یک روانشناس دارای پروانه داشته باشد، که الزامات خاص آن توسط هیئت مدیره در مقررات خود تعریف خواهد شد، یا تحت نظارت جایگزین مناسب که توسط هیئت مدیره در مقررات به درستی تصویب شده تحت این فصل تعیین می‌شود، که حداقل یک سال از آن باید پس از اعطای مدرک دکترای واجد شرایط به متقاضی رخ داده باشد. هرگونه نظارت می‌تواند به صورت همزمان (در زمان واقعی) ارائه شود، که به معنای حضوری یا از طریق وسایل صوتی و تصویری همزمان تعریف می‌شود، مطابق با قوانین فدرال و ایالتی مربوط به محرمانگی اطلاعات سلامت بیمار. ناظر باید تأییدیه تجربه را طبق دستور هیئت مدیره به کارآموز ارائه دهد. اگر روانشناس دارای پروانه ناظر نتواند تأییدیه را به موقع به کارآموز ارائه دهد، هیئت مدیره می‌تواند رویه‌های جایگزین برای به دست آوردن مستندات لازم ایجاد کند. در غیاب دلیل موجه، عدم ارائه تأییدیه توسط روانشناس دارای پروانه ناظر به هیئت مدیره در صورت درخواست، رفتار غیرحرفه‌ای محسوب خواهد شد.
(2)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2914(c)(2) هیئت مدیره صلاحیت‌ها را از طریق مقررات برای روانشناسان ناظر تعیین خواهد کرد.
(d)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2914(d) متقاضی پروانه باید در آزمون مورد نیاز ماده 2941 شرکت کرده و قبول شود، مگر اینکه توسط هیئت مدیره تحت این فصل معاف شده باشد. متقاضی پروانه که تمام دروس آکادمیک مورد نیاز برای مدرک دکترا را طبق زیربخش (b) تکمیل کرده است، همانطور که با گواهی کتبی از مسئول ثبت‌نام موسسه یا برنامه آموزشی متقاضی مستند شده است، واجد شرایط شرکت در هرگونه و تمام آزمون‌های مورد نیاز برای پروانه خواهد بود. اگر یک نهاد ملی آزمون پروانه که توسط هیئت مدیره تأیید شده است، الزامات واجد شرایط بودن اضافی فراتر از تکمیل دروس آکادمیک را اعمال کند، هیئت مدیره باید فرآیندی را برای تأیید اینکه متقاضی آن الزامات واجد شرایط بودن اضافی را برآورده کرده است، اجرا کند. برای اهداف این زیربخش، «دروس آکادمیک» شامل شرکت در دوره کارآموزی یا نوشتن پایان‌نامه یا رساله نمی‌شود.
(e)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2914(e) متقاضی پروانه باید دروس را تکمیل کند یا شواهدی از آموزش در تشخیص و درمان وابستگی به الکل و سایر مواد شیمیایی ارائه دهد.
(f)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2914(f) متقاضی پروانه باید دروس را تکمیل کند یا شواهدی از آموزش در ارزیابی، تشخیص و مداخله در سوءاستفاده از همسر یا شریک زندگی ارائه دهد.

Section § 2914.1

Explanation
این قانون پیشنهاد می‌کند که روانشناسان دارای مجوز تشویق می‌شوند تا در مورد داروهای مخصوص افراد مسن به یادگیری خود ادامه دهند.

Section § 2914.2

Explanation
این بخش از قانون، روانشناسان را ترغیب می‌کند تا در مورد چگونگی تأثیر داروها و زیست‌شناسی بر رفتار، به آموزش خود ادامه دهند.

Section § 2914.3

Explanation

این بخش از قانون، برنامه‌های دکترای روانشناسی را تشویق می‌کند تا آموزش روان‌داروشناسی (مطالعه داروهایی که بر ذهن تأثیر می‌گذارند) را در برنامه درسی خود بگنجانند. این قانون هیئت مدیره را موظف می‌کند تا دستورالعمل‌هایی برای روانشناسانی که با بیمارانی که ممکن است به دارو نیاز داشته باشند، کار می‌کنند، ایجاد کند. این دستورالعمل‌ها باید حوزه‌های مختلفی مانند درک اختلالات روانی، نحوه تأثیر داروها بر مغز و نحوه همکاری با پزشکان و سایر تجویزکنندگان را پوشش دهد. با این حال، به وضوح بیان می‌کند که روانشناسان برای تجویز دارو آموزش نمی‌بینند. هدف این است که به روانشناسان کمک شود تا با پزشکان بهتر همکاری کنند، نه اینکه نقش آن‌ها برای شامل شدن تجویز دارو گسترش یابد.

(a)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2914.3(a) هیئت مدیره باید موسساتی را که برنامه دکترا در روانشناسی ارائه می‌دهند، تشویق کند تا در برنامه درسی زیست‌رفتاری خود، آموزش و تربیت در روان‌داروشناسی و موضوعات مرتبط از جمله داروشناسی و داروشناسی بالینی را بگنجانند.
(b)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2914.3(b) هیئت مدیره باید دستورالعمل‌هایی را برای آموزش و تربیت پایه روانشناسانی تدوین کند که فعالیت‌هایشان شامل بیماران با شرایط پزشکی و بیماران با اختلالات روانی و عاطفی است، که ممکن است به درمان روان‌داروشناختی نیاز داشته باشند و مدیریت آن‌ها ممکن است نیازمند همکاری با پزشکان و سایر تجویزکنندگان دارای مجوز باشد. در تدوین این دستورالعمل‌ها برای آموزش، هیئت مدیره باید موارد زیر را در نظر بگیرد، اما محدود به آن‌ها نباشد:
(1)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2914.3(b)(1) دستورالعمل‌های انجمن روانشناسی آمریکا برای آموزش در مبانی زیستی اختلالات روانی و عاطفی.
(2)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2914.3(b)(2) مبانی آموزشی لازم برای درک مبانی بیوشیمیایی و فیزیولوژیکی اختلالات روانی.
(3)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2914.3(b)(3) ارزیابی پاسخ به ترکیبات روان‌گردان، از جمله اثرات و عوارض جانبی.
(4)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2914.3(b)(4) دانش عملی و نظری پایه و کافی در مورد نوروآناتومی، نوروشیمی و نوروفیزیولوژی مرتبط با تحقیقات و عمل بالینی.
(5)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2914.3(b)(5) دانش مبانی زیستی روان‌داروشناسی.
(6)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2914.3(b)(6) محل اثر مواد روان‌گردان و مکانیسم‌هایی که این مواد از طریق آن‌ها بر عملکرد مغز و سایر سیستم‌های بدن تأثیر می‌گذارند.
(7)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2914.3(b)(7) دانش روان‌داروشناسی دسته‌های داروهایی که معمولاً برای درمان اختلالات روانی استفاده می‌شوند.
(8)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2914.3(b)(8) داروهایی که معمولاً مورد سوءمصرف قرار می‌گیرند و ممکن است کاربردهای درمانی داشته باشند یا نداشته باشند.
(9)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2914.3(b)(9) آموزش بیماران و افراد حامی مهم در مورد خطرات، مزایا و جایگزین‌های درمانی به جای دارو.
(10)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2914.3(b)(10) همکاری یا مشاوره مناسب با پزشکان یا سایر تجویزکنندگان برای ارزیابی نیاز به درمان اضافی که ممکن است شامل دارو یا سایر ارزیابی‌ها و درمان‌های پزشکی باشد و ظرفیت ذهنی بیمار برای رضایت به درمان اضافی برای بهبود وضعیت جسمی و روانی افراد تحت درمان.
(11)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2914.3(b)(11) دانش علائمی که ارجاع به پزشک را توجیه می‌کند.
(c)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2914.3(c) هدف این بخش ارائه آموزش به روانشناسان بالینی برای بهبود توانایی روانشناسان بالینی در همکاری با پزشکان است. هدف آن آموزش روانشناسان برای تجویز دارو نیست. هیچ چیز در این بخش به معنای گسترش دامنه مجوز روانشناسان نیست.

Section § 2914.4

Explanation
این بخش اشاره می‌کند که هیئت مدیره، هنگام برنامه‌ریزی برای توسعه حرفه‌ای مستمر، باید به گنجاندن یک دوره آموزشی در مورد سلامت روان در دوران یائسگی فکر کند.

Section § 2914.5

Explanation
این قانون می‌گوید که وقتی هیئت مدیره در حال تعیین دوره‌هایی است که متخصصان باید برای آموزش مستمر خود بگذرانند، باید به افزودن یک دوره در مورد مسائل سلامت روان مرتبط با مادران فکر کند.

Section § 2915

Explanation

کالیفرنیا از روانشناسان می‌خواهد که برای تمدید پروانه خود، هر دو سال یک بار ۳۶ ساعت توسعه حرفه‌ای مستمر تأییدشده را تکمیل کنند. روانشناسان باید تحت سوگند دروغ گواهی دهند که این الزامات را برآورده کرده‌اند و در صورت درخواست هیئت مدیره، مدرک آن را نگهداری کنند. توسعه حرفه‌ای می‌تواند شامل فعالیت‌هایی مانند کار حرفه‌ای، فعالیت‌های دانشگاهی، دوره‌های آموزشی تأییدشده یا گواهینامه هیئت مدیره باشد. فقط دوره‌هایی که توسط ارائه‌دهندگان تأییدشده توسط هیئت مدیره ارائه می‌شوند، معتبر هستند. هیئت مدیره ایالتی می‌تواند برای اجرای این الزامات، قوانین وضع کرده و هزینه‌هایی دریافت کند، اما این هزینه‌ها نباید از مخارج مربوطه بیشتر شود.

(a)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2915(a) به استثنای موارد پیش‌بینی‌شده در این بخش، هیئت مدیره پروانه تمدید را فقط برای روانشناس دارای پروانه که ۳۶ ساعت توسعه حرفه‌ای مستمر تأییدشده را در دو سال گذشته تکمیل کرده باشد، صادر خواهد کرد.
(b)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2915(b) روانشناس دارای پروانه که پروانه خود را که طبق این فصل صادر شده است، تمدید می‌کند یا برای اعاده آن درخواست می‌دهد، باید تحت سوگند دروغ گواهی دهد که با این بخش مطابقت دارد و باید مدرک این مطابقت را برای ارائه به هیئت مدیره در صورت درخواست، حفظ کند. اظهارات نادرست ارائه شده طبق این بخش، تخلف از بخش ۲۹۷۰ محسوب می‌شود.
(c)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2915(c) توسعه حرفه‌ای مستمر به معنای فعالیت‌های آموزشی خاص تأییدشده در چهار دسته مختلف است:
(1)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2915(c)(1) فعالیت‌های حرفه‌ای.
(2)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2915(c)(2) فعالیت‌های دانشگاهی.
(3)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2915(c)(3) دوره‌های آموزشی مستمر تحت حمایت.
(4)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2915(c)(4) گواهینامه هیئت مدیره از هیئت روانشناسی حرفه‌ای آمریکا.
هیئت مدیره می‌تواند مقرراتی را تدوین کند که فعالیت‌های توسعه حرفه‌ای مستمر قابل قبول را بیشتر تعریف کند.
(d)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2915(d) دوره‌های آموزش مستمر تأییدشده برای برآورده کردن الزامات این بخش باید برای کسب امتیاز توسط سازمان‌های تأییدشده توسط هیئت مدیره تأیید شوند. سازمانی که قبلاً توسط هیئت مدیره برای ارائه یا تأیید آموزش مستمر تأیید شده است، طبق این بخش تأییدشده تلقی می‌شود.
(e)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2915(e) هیئت مدیره می‌تواند دوره‌های آموزش مستمر تأییدشده توسط نهادی را بپذیرد که به صورت کتبی به هیئت مدیره نشان داده است که حداقل ۱۰ سال سابقه ارائه برنامه‌های آموزشی برای روانشناسان را دارد و رویه‌های مستند برای حفظ یک برنامه تأیید آموزش مستمر دارد. هیئت مدیره باید مقررات لازم برای اجرای این بخش را تصویب کند.
(f)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2915(f) اداره این بخش می‌تواند از طریق هزینه‌های پروانه حرفه‌ای و هزینه‌های تأیید ارائه‌دهنده و دوره آموزش مستمر، یا هر دو، تأمین مالی شود. هزینه‌های مربوط به اداره این بخش نباید از هزینه‌های اداره مفاد مربوطه این بخش تجاوز کند.

Section § 2915.4

Explanation

این قانون از تاریخ ۱ ژانویه ۲۰۲۰، هر کسی را که برای دریافت پروانه روانشناسی در کالیفرنیا درخواست می‌دهد، ملزم می‌کند که حداقل شش ساعت آموزش در زمینه ارزیابی و مداخله در خطر خودکشی را تکمیل کند. متقاضیان می‌توانند این شرط را از طریق برنامه تحصیلات تکمیلی خود، تجربه تحت نظارت مانند دوره‌های کارآموزی، یا دوره‌های آموزش مداوم خاص برآورده کنند. برای کسانی که قبلاً پروانه دارند، باید این آموزش را قبل از اولین تمدید پروانه خود پس از این تاریخ، به عنوان یک الزام یک‌باره، تکمیل کنند. آنها باید تحت مجازات شهادت دروغ گواهی دهند که این آموزش را تکمیل کرده‌اند و مدارک آن را برای ارائه به هیئت صدور پروانه در صورت درخواست، نگهداری کنند.

(a)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2915.4(a) از تاریخ ۱ ژانویه ۲۰۲۰، متقاضی دریافت پروانه روانشناس باید به عنوان بخشی از درخواست خود نشان دهد که حداقل شش ساعت آموزش نظری یا تجربه عملی تحت نظارت در ارزیابی و مداخله در خطر خودکشی را تکمیل کرده است. این شرط باید به یکی از روش‌های زیر برآورده شود:
(1)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2915.4(a)(1) کسب شده به عنوان بخشی از برنامه مدرک تحصیلات تکمیلی واجد شرایط متقاضی. برای برآورده کردن این شرط، متقاضی باید ریزنمرات (کارنامه) را به هیئت مدیره ارائه دهد که نشان‌دهنده تکمیل این آموزش نظری است. در صورت عدم وجود عنوان این آموزش نظری در ریزنمرات، متقاضی باید یک گواهی کتبی از مسئول ثبت‌نام، رئیس دپارتمان، یا مدیر آموزش موسسه آموزشی یا برنامه‌ای که متقاضی از آن فارغ‌التحصیل شده است، ارائه دهد که بیان می‌کند آموزش نظری مورد نیاز این بخش در برنامه درسی موسسه که برای فارغ‌التحصیلی در زمان فارغ‌التحصیلی متقاضی لازم بوده، یا در آموزش نظری که توسط متقاضی تکمیل شده است، گنجانده شده است.
(2)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2915.4(a)(2) کسب شده به عنوان بخشی از تجربه عملی متقاضی. تجربه عملی می‌تواند در هر یک از محیط‌های زیر برآورده شود: کارورزی، دوره کارآموزی، یا دوره رسمی پسادکترا که الزامات بخش ۲۹۱۱ را برآورده می‌کند، یا سایر تجربیات حرفه‌ای تحت نظارت واجد شرایط. برای برآورده کردن این شرط، متقاضی باید یک گواهی کتبی به هیئت مدیره از مدیر آموزش برنامه یا سرپرست اصلی که تجربه واجد شرایط در آنجا کسب شده است، ارائه دهد که بیان می‌کند آموزش مورد نیاز این بخش در تجربه عملی گنجانده شده است.
(3)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2915.4(a)(3) با گذراندن یک دوره آموزش مداوم که الزامات بند (e) یا (f) از بخش ۲۹۱۵ را برآورده می‌کند و به عنوان یک دسته فعالیت آموزشی مداوم که در بند (2) یا (3) از بند (c) از بخش ۲۹۱۵ مشخص شده است، واجد شرایط باشد. برای برآورده کردن این شرط، متقاضی باید گواهی تکمیل را به هیئت مدیره ارائه دهد.
(b)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2915.4(b) از تاریخ ۱ ژانویه ۲۰۲۰، به عنوان یک شرط یک‌باره، دارنده پروانه قبل از زمان اولین تمدید پروانه خود پس از تاریخ اجرایی شدن این بخش، یا متقاضی فعال‌سازی مجدد یا بازگرداندن به وضعیت پروانه فعال، باید حداقل شش ساعت آموزش نظری یا تجربه عملی تحت نظارت در ارزیابی و مداخله در خطر خودکشی را، همانطور که در بند (a) مشخص شده است، تکمیل کرده باشد. اثبات رعایت این بخش باید تحت مجازات شهادت دروغ گواهی شود که آنها با این بخش مطابقت دارند و باید برای ارائه به هیئت مدیره در صورت درخواست، نگهداری شود.

Section § 2915.5

Explanation

اگر می‌خواهید در کالیفرنیا روانشناس دارای پروانه شوید، باید حداقل شش ساعت آموزش در زمینه مراقبت از سالمندان و درک مراقبت‌های طولانی‌مدت ببینید، که می‌تواند شامل جنبه‌هایی مانند سالمندی و نحوه برخورد با سوءاستفاده از سالمندان باشد. باید این آموزش را با ارائه ریزنمرات یا نامه‌ای از دانشگاه خود اثبات کنید. اگر سوابق تحصیلی شما شامل این مورد نیست، می‌توانید به جای آن، گواهی تجربه عملی تحت نظارت یا گذراندن یک دوره آموزش مداوم مرتبط را ارائه دهید. هرگونه گواهی اتمام باید صادقانه باشد، زیرا ادعاهای دروغین می‌تواند منجر به مجازات‌های سنگین شود.

(a)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2915.5(a) هر متقاضی دریافت پروانه روانشناس به عنوان شرط دریافت پروانه، حداقل شش ساعت آموزش حضوری یا تجربه عملی در زمینه سالمندی و مراقبت‌های طولانی‌مدت، که ممکن است شامل، اما نه محدود به، جنبه‌های بیولوژیکی، اجتماعی و روانشناختی سالمندی باشد. این آموزش باید شامل دستورالعمل‌هایی در مورد ارزیابی و گزارش‌دهی، و همچنین درمان مرتبط با، سوءاستفاده و بی‌توجهی به سالمندان و بزرگسالان وابسته باشد.
(b)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2915.5(b) برای برآورده کردن الزامات آموزشی این بخش، متقاضی باید ریزنمره‌ای را به هیئت مدیره ارائه دهد که نشان‌دهنده اتمام این آموزش باشد. در صورت عدم وجود عنوان این آموزش در ریزنمرات، متقاضی باید گواهی کتبی از مسئول ثبت‌نام، رئیس دپارتمان، یا مدیر آموزش مؤسسه آموزشی یا برنامه‌ای که متقاضی از آن فارغ‌التحصیل شده است، ارائه دهد که بیان کند آموزش مورد نیاز این بخش در برنامه درسی اجباری مؤسسه برای فارغ‌التحصیلی در زمان فارغ‌التحصیلی متقاضی، یا در آموزش‌هایی که توسط متقاضی تکمیل شده است، گنجانده شده است.
(c)Copy CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2915.5(c)
(1)Copy CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2915.5(c)(1) اگر متقاضی آموزش‌های لازم طبق این بخش را نداشته باشد، می‌تواند شواهد انطباق را به عنوان بخشی از تجربه عملی خود در یک دوره کارآموزی عملی، کارورزی، یا دوره رسمی پسادکترا که الزامات بخش (2911) را برآورده می‌کند، یا سایر تجربیات حرفه‌ای نظارت‌شده واجد شرایط، به دست آورد.
(2)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2915.5(2) برای برآورده کردن الزامات تجربه عملی این بخش، متقاضی باید گواهی کتبی از مدیر آموزش برنامه یا سرپرست اصلی محلی که تجربه واجد شرایط در آنجا کسب شده است، به هیئت مدیره ارائه دهد که بیان کند آموزش مورد نیاز این بخش در تجربه عملی گنجانده شده است.
(d)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2915.5(d) اگر متقاضی الزامات برنامه درسی یا آموزشی طبق این بخش را برآورده نکند، می‌تواند با گذراندن یک دوره آموزش مداوم که الزامات زیربخش (d) یا (e) از بخش (2915) را برآورده می‌کند و به عنوان یک دسته فعالیت یادگیری مشخص شده در بند (2) یا (3) از زیربخش (c) از بخش (2915) واجد شرایط باشد، شواهد انطباق را به دست آورد. برای برآورده کردن این الزام، متقاضی باید گواهی اتمام را به هیئت مدیره ارائه دهد.
(e)CA کسب و کار و حرفه‌ها Code § 2915.5(e) گواهی کتبی که طبق این بخش تهیه یا ارائه می‌شود، باید تحت مجازات شهادت دروغ باشد.

Section § 2916

Explanation
این قانون اساساً می‌گوید که اگر بخشی از این فصل غیرقانونی تشخیص داده شود یا نتوان آن را در مورد کسی اجرا کرد، این موضوع بر بقیه فصل تأثیری نمی‌گذارد. بخش‌های دیگر همچنان می‌توانند به خودی خود معتبر و قابل اجرا باشند، به لطف چیزی که «قابلیت تفکیک» نامیده می‌شود.

Section § 2918

Explanation
این بخش از قانون بیان می‌کند که مکالمات خصوصی و رابطه بین یک روانشناس و مراجع او تحت حمایت قوانین محرمانگی قرار دارند. این بدان معناست که آنچه مورد بحث قرار می‌گیرد، بدون اجازه مراجع، نمی‌تواند به اشتراک گذاشته شود، همانطور که در بخش خاصی از قانون ادله اثبات دعوای کالیفرنیا مشخص شده است.

Section § 2919

Explanation
این قانون از روانشناسان دارای مجوز می‌خواهد که سوابق بهداشتی بیمار را حداقل به مدت هفت سال پس از توقف دریافت خدمات توسط بیمار، نگهداری کنند. اگر بیمار زیر 18 سال باشد، روانشناس باید سوابق را حداقل به مدت هفت سال پس از رسیدن بیمار به سن 18 سالگی، نگهداری کند.