Section § 7990

Explanation
این قانون می‌گوید که فقط افرادی که از اداره مربوطه مجوز دارند، اجازه دارند در تونل‌ها یا معادنی که تحت نظارت آن اداره هستند، از مواد منفجره استفاده کنند.

Section § 7991

Explanation

برای گرفتن یا تمدید یک مجوز خاص طبق بخش 7990، شما باید هم در آزمون شفاهی و هم کتبی که توسط اداره برگزار می‌شود، قبول شوید. اگر درخواست کنید، آزمون می‌تواند به زبان اسپانیایی یا زبان دیگری برگزار شود و اداره می‌تواند آزمون شفاهی برگزار کند اگر شما قادر به نوشتن نیستید. مجوزها باید هر پنج سال یکبار تمدید شوند.

اداره برای رسیدگی به درخواست‌های مجوز و برگزاری آزمون‌ها هزینه‌ای دریافت خواهد کرد که غیرقابل استرداد است. این هزینه‌ها هم هزینه‌های مستقیم و هم غیرمستقیم مدیریت برنامه را پوشش می‌دهد و پول جمع‌آوری شده به صندوق ایمنی و بهداشت شغلی واریز خواهد شد.

(a)CA کار Code § 7991(a) برای اخذ مجوز طبق بخش 7990، و برای تمدید آن مجوز، شخص باید در یک آزمون شفاهی و کتبی که توسط اداره برگزار می‌شود، قبول شود. اداره باید آزمون را به زبان اسپانیایی یا هر زبان دیگری، در صورت درخواست متقاضی، ارائه دهد. اداره باید آزمون را به صورت شفاهی برگزار کند، در صورت درخواست متقاضی که قادر به نوشتن نیست. مجوزها باید هر پنج سال یکبار تمدید شوند.
(b)CA کار Code § 7991(b) اداره باید هزینه‌ای غیرقابل استرداد برای رسیدگی به درخواست‌های مجوزهای مورد نیاز طبق بخش 7990 و هزینه‌ای برای برگزاری آزمون‌ها طبق این بخش تعیین کند. در تعیین میزان این هزینه‌ها، اداره می‌تواند هزینه‌های مستقیم و درصد معقولی را که به هزینه‌های غیرمستقیم اداره برای اجرای این فصل مربوط می‌شود، لحاظ کند. آن هزینه‌ها باید به صندوق ایمنی و بهداشت شغلی واریز شوند.

Section § 7992

Explanation
این قانون بیان می‌کند که یک هیئت مشخص مسئول تعیین الزامات برای افرادی است که می‌خواهند مجوز استفاده از مواد منفجره را دریافت کنند. همچنین، این هیئت قوانین مربوط به نحوه استفاده ایمن از مواد منفجره در تونل‌ها یا معادن را نیز تعیین می‌کند.

Section § 7993

Explanation
اگر کسی که مجوز انفجارگر مواد منفجره دارد، یک قانون ایمنی مربوط به مواد منفجره را نقض کند و محکوم شود، مجوزش حداقل به مدت 30 روز تعلیق می‌شود. این تعلیق پس از یک جلسه استماع توسط بخش مربوطه اتفاق می‌افتد و جدا از هر جریمه دیگری است که ممکن است با آن روبرو شود.

Section § 7994

Explanation
اگر فردی که مجوز انفجارگر مواد منفجره دارد، به دلیل نقض قوانین ایمنی مربوط به مواد منفجره مقصر شناخته شود و این نقض منجر به حادثه‌ای جدی یا مرگ شود، مجوز او حداقل برای یک سال لغو خواهد شد. او ممکن است با مجازات‌های دیگری نیز روبرو شود. پس از گذشت حداقل یک سال، می‌تواند برای مجوز جدید درخواست دهد، اما باید دوباره تمام امتحانات لازم را بگذراند.

Section § 7995

Explanation
اگر مجوز انفجارگر مواد منفجره کسی لغو شده باشد و سپس به دلیل نقض قوانین ایمنی مربوط به مواد منفجره محکوم شود، علاوه بر مجازات‌های دیگری که با آن روبرو خواهد شد، مجوز او به طور دائم سلب خواهد شد.

Section § 7996

Explanation
تجهیزات ایمنی لازم برای کار در تونل‌ها یا معادن زیرزمینی باید توسط اداره معادن ایالات متحده یا سایر مراجع شناخته شده تأیید شده و همچنین مورد پذیرش بخش باشد.
کلیه تجهیزات ایمنی مورد نیاز برای تأمین اشتغال ایمن در تونل‌ها یا معادن زیرزمینی باید مورد تأیید اداره معادن ایالات متحده باشد، یا برای سایر مراجع شناخته شده توسط بخش قابل قبول باشد، و توسط بخش نیز قابل قبول باشد.

Section § 7997

Explanation
این قانون مقرر می‌دارد که هیئت مسئول، قوانین ایمنی تونل و معدن را هر دو سال یک بار به طور منظم بازبینی و به روز رسانی کند. بازرسانی که این مکان‌ها را بررسی می‌کنند، می‌توانند در هر زمان پیشنهاداتی برای تغییرات ارائه دهند و باید در فرآیند بازبینی مشارکت داده شوند.

Section § 7998

Explanation
این قانون ایجاب می‌کند که آزمون‌هایی به زبان‌های مختلف تدوین شود تا آزمایش‌کنندگان گاز و نمایندگان ایمنی شاغل در تونل‌ها و معادن گواهی شوند. این آزمون‌ها باید به زبان‌های انگلیسی، اسپانیایی یا هر زبان دیگری که مورد نیاز باشد، در صورتی که تعداد قابل توجهی از کارکنان به آن زبان صحبت می‌کنند، ارائه شوند.

Section § 7999

Explanation
اگر می‌خواهید به عنوان آزمایش‌کننده گاز یا نماینده ایمنی در تونل‌ها یا معادن زیرزمینی کار کنید، به گواهی‌نامه‌ای از اداره نیاز دارید. برای دریافت یا تمدید این گواهی‌نامه، باید در آزمونی که توسط اداره برگزار می‌شود، قبول شوید.

Section § 8000

Explanation
این قانون بیان می‌کند که قوانینی که توسط هیئت مدیره مربوطه برای اعطای گواهینامه یا مجوز به آزمایش‌کنندگان گاز یا نمایندگان ایمنی تعیین شده‌اند، بر هرگونه قوانین دولت محلی ارجحیت دارند. با این حال، دولت‌های محلی می‌توانند توافق کنند تا بخش (اداره) مسئولیت آزمایش متقاضیان و صدور گواهینامه‌ها را بر عهده بگیرد.

Section § 8001

Explanation
این بخش مقرر می‌دارد که باید هزینه‌ای دریافت شود تا هزینه‌های مربوط به اداره آزمون‌ها و صدور گواهینامه‌ها برای آزمایش‌کنندگان گاز و نمایندگان ایمنی که در تونل‌ها و معادن کار می‌کنند، پوشش داده شود. گواهینامه‌ها باید هر پنج سال یک بار تمدید شوند.

Section § 8002

Explanation
وقتی برای چیزی مربوط به ایمنی و بهداشت شغلی درخواست می‌دهید و هزینه‌ای پرداخت می‌کنید، این هزینه قابل استرداد نیست. پول حاصل از این هزینه‌ها به یک صندوق ویژه که برای تلاش‌های ایمنی و بهداشت شغلی در نظر گرفته شده است، واریز می‌شود.

Section § 8003

Explanation

اگر کسی قوانین تعیین شده توسط هیئت مدیره یا بخش را نقض کند، گواهینامه او می‌تواند تعلیق یا لغو شود. اما اگر نقض این قوانین منجر به آسیب دیدن یا کشته شدن کسی شود، این یک تخلف جدی‌تر به نام جنحه است.

نقض مقررات، قوانین، دستورات یا دستورات ویژه مصوب هیئت مدیره یا بخش به عنوان شرط گواهینامه، مجازات آن تعلیق یا لغو گواهینامه خواهد بود، مگر اینکه چنین نقضی منجر به مرگ یا جراحت کارکنان شود، در این صورت، مجازات آن جنحه خواهد بود.

Section § 8004

Explanation
این بخش بیان می‌کند که نگهداری منظم، تعمیرات یا کارهای مربوط به تونل‌های موجود که متعلق به یا توسط شرکت‌های خدمات عمومی اداره می‌شوند، تحت پوشش این بخش از قانون نیستند. با این حال، هرگونه ساخت و ساز جدید یا تغییرات عمده در چنین تونل‌هایی مشمول این قوانین می‌شود.