Section § 33000

Explanation
این قانون از اداره گشت بزرگراه کالیفرنیا می‌خواهد که با هماهنگی اداره خدمات بهداشتی ایالتی، قوانینی را در مورد زمان و مکان حمل و نقل مواد رادیواکتیو خطرناک وضع کند. این قوانین زمان‌بندی و مسیرهای اینگونه محموله‌ها را برای تضمین ایمنی مشخص می‌کنند.

Section § 33002

Explanation

این قانون شرکت‌های حمل‌ونقل مواد رادیواکتیو خطرناک، مانند سوخت رادیواکتیو مصرف‌شده، را ملزم می‌کند که پیش از جابجایی، به گشت بزرگراه کالیفرنیا (CHP) اطلاع‌رسانی قبلی بدهند. گشت بزرگراه کالیفرنیا به رؤسای آتش‌نشانی و پلیس خاصی در طول مسیر اطلاع خواهد داد، اما تنها در صورتی که آنها به طور خاص درخواست اطلاع‌رسانی کرده باشند. این قانون مشخص می‌کند که چه اطلاعاتی باید در اطلاع‌رسانی گنجانده شود، مانند جزئیات فرستنده و زمان‌های تخمینی حرکت و رسیدن.

اطلاع‌رسانی باید حداقل 72 ساعت قبل از حرکت به گشت بزرگراه کالیفرنیا ارسال شود. اگر تغییری در برنامه یا مسیر محموله ایجاد شود، شرکت حمل‌ونقل باید به گشت بزرگراه کالیفرنیا اطلاع دهد، که سپس به رؤسای محلی مربوطه اطلاع خواهد داد.

اطلاعات ارائه شده تحت این قانون نباید بیشتر منتشر شود مگر اینکه برای ایمنی عمومی ضروری باشد. شرکت‌های حمل‌ونقلی که از این قوانین پیروی نکنند ممکن است با جریمه مواجه شوند، با در نظر گرفتن عواملی مانند خسارت وارده و وضعیت مالی آنها.

(a)CA وسایل نقلیه Code § 33002(a) پیش از حمل و نقل هرگونه مواد رادیواکتیو خطرناک حاوی محموله‌های سوخت رادیواکتیو مصرف‌شده تولید تجاری، در خارج از محدوده تأسیساتی که آن مواد در آنجا استفاده یا ذخیره شده‌اند، یا پیش از تحویل این مواد به یک شرکت حمل‌ونقل برای جابجایی، هر شرکت حمل‌ونقل باید اطلاع‌رسانی قبلی و کتبی از محموله را به اداره گشت بزرگراه کالیفرنیا ارائه دهد، که به نوبه خود، باید به تمام اشخاص زیر اطلاع‌رسانی کند:
(1)CA وسایل نقلیه Code § 33002(a)(1) رؤسای آتش‌نشانی هر اداره آتش‌نشانی شهر و شهرستان و رؤسای آتش‌نشانی هر منطقه حفاظت در برابر آتش که به جمعیتی بیش از 15,000 نفر خدمات می‌دهد، که آن شهر، شهرستان یا منطقه حفاظت در برابر آتش در طول مسیر پیشنهادی قرار دارد. با این حال، اداره گشت بزرگراه کالیفرنیا تنها به آن رؤسای آتش‌نشانی اطلاع‌رسانی خواهد کرد که کتباً درخواست کرده‌اند تا به آنها اطلاع داده شود. یک رئیس آتش‌نشانی می‌تواند این درخواست را در هر زمان، کتباً لغو کند.
این بند شامل هیچ رئیس آتش‌نشانی اداره آتش‌نشانی یا منطقه حفاظت در برابر آتش که 50 درصد یا بیشتر از آتش‌نشانان داوطلب تشکیل شده باشد، نمی‌شود.
(2)CA وسایل نقلیه Code § 33002(2) رؤسای پلیس هر شهری که حمل و نقل زمینی در طول مسیر پیشنهادی در آنجا انجام می‌شود.
(b)CA وسایل نقلیه Code § 33002(b) بند (a) تنها تا جایی اعمال می‌شود که با قوانین فدرال مغایرت نداشته باشد.
(c)CA وسایل نقلیه Code § 33002(c) هر اطلاع‌رسانی قبلی باید حاوی اطلاعات زیر باشد:
(1)CA وسایل نقلیه Code § 33002(c)(1) نام، آدرس و شماره تلفن فرستنده، شرکت حمل‌ونقل و گیرنده محموله.
(2)CA وسایل نقلیه Code § 33002(c)(2) اگر محموله از داخل کالیفرنیا سرچشمه می‌گیرد، نقطه مبدأ محموله و دوره 48 ساعته‌ای که تخمین زده می‌شود حرکت محموله در آن رخ دهد، مقصد محموله در کالیفرنیا، و دوره 48 ساعته‌ای که تخمین زده می‌شود محموله در آن برسد.
(3)CA وسایل نقلیه Code § 33002(c)(3) اگر محموله از خارج از کالیفرنیا سرچشمه می‌گیرد، نقطه مبدأ محموله و دوره 48 ساعته‌ای که تخمین زده می‌شود محموله به مرزهای ایالتی برسد، مقصد محموله در کالیفرنیا، و دوره 48 ساعته‌ای که تخمین زده می‌شود محموله در آن برسد.
(4)CA وسایل نقلیه Code § 33002(c)(4) یک شماره تلفن و آدرس برای اطلاعات جاری محموله.
(d)CA وسایل نقلیه Code § 33002(d) اداره گشت بزرگراه کالیفرنیا باید یک فرم اطلاع‌رسانی استاندارد طراحی کند تا تمام اطلاعات مشخص شده در بند (c) را شامل شود و این فرم‌ها را تا 1 آوریل 1984 در دسترس قرار دهد.
(e)CA وسایل نقلیه Code § 33002(e) اطلاع‌رسانی باید حداقل 72 ساعت قبل از شروع دوره 48 ساعته‌ای که تخمین زده می‌شود حرکت محموله در آن رخ دهد، به اداره گشت بزرگراه کالیفرنیا برسد، و اداره گشت بزرگراه کالیفرنیا باید حداقل 36 ساعت قبل از شروع این دوره 48 ساعته، به رؤسای آتش‌نشانی که درخواست اطلاع‌رسانی کرده‌اند و رؤسای پلیس مشخص شده در بند (a) اطلاع دهد. یک نسخه از اطلاع‌رسانی باید توسط اداره گشت بزرگراه کالیفرنیا به مدت سه سال نگهداری شود.
(f)CA وسایل نقلیه Code § 33002(f) شرکت حمل‌ونقل همچنین باید، از طریق تلفن یا تلگرام، به اداره گشت بزرگراه کالیفرنیا اطلاع دهد در صورتی که هرگونه تغییری در برنامه‌ریزی یک محموله، در مسیرهای مورد استفاده برای یک محموله، یا هرگونه لغو یک محموله وجود داشته باشد. اداره گشت بزرگراه کالیفرنیا نیز به نوبه خود، به رؤسای آتش‌نشانی که درخواست اطلاع‌رسانی کرده‌اند و رؤسای پلیس مشخص شده در بند (a) که تحت تأثیر این تغییرات در برنامه‌ریزی یک محموله، در مسیرهای مورد استفاده برای یک محموله، یا لغو یک محموله قرار می‌گیرند، اطلاع خواهد داد. اداره گشت بزرگراه کالیفرنیا باید به مدت سه سال سوابق هر تلگرام و اطلاع‌رسانی تلفنی را نگهداری کند.
(g)CA وسایل نقلیه Code § 33002(g) هر شخص یا نهادی که اطلاعاتی را طبق این بخش دریافت می‌کند، نباید این اطلاعات را به هیچ شخص، نهاد دولتی، شهر، شهرستان یا نهاد محلی دیگری منتشر یا فاش کند، مگر اینکه آن شخص یا نهاد تشخیص دهد که انتشار یا فاش کردن این اطلاعات برای حفاظت از سلامت و ایمنی عمومی یا محیط زیست ضروری است.
(h)CA وسایل نقلیه Code § 33002(h) فرماندار باید رؤسای آتش‌نشانی واجد شرایط برای درخواست اطلاع‌رسانی، همانطور که در بند (1) از زیربخش (a) مشخص شده است، را به عنوان نمایندگان تعیین شده فرماندار طبق بند (1) از زیربخش (c) از بخش 73.21 از عنوان 10 آیین‌نامه مقررات فدرال، به منظور دریافت اطلاعات طبقه‌بندی شده به عنوان اطلاعات حفاظتی طبق بخش 73 از عنوان 10 آیین‌نامه مقررات فدرال، منصوب کند.
(i)CA وسایل نقلیه Code § 33002(i) هر شرکت حمل‌ونقلی که این بخش را نقض کند، علاوه بر هر مجازات مقرر در قانون، مشمول جریمه مدنی حداکثر پانصد دلار (500$) برای هر تخلف است. برای اهداف این بخش، هر روز از یک تخلف مستمر، یک تخلف جداگانه و متمایز محسوب می‌شود.
هنگام تعیین میزان مسئولیت مدنی طبق این زیربخش، دادگاه باید، علاوه بر سایر شرایط مرتبط، موارد زیر را در نظر بگیرد:
(1)CA وسایل نقلیه Code § 33002(1) میزان خسارت ناشی از نقض قانون.
(2)CA وسایل نقلیه Code § 33002(2) تداوم نقض قانون.
(3)CA وسایل نقلیه Code § 33002(3) تعداد نقض‌های قبلی توسط همان نقض‌کننده.
(4)CA وسایل نقلیه Code § 33002(4) ارزش بازدارندگی مجازات بر اساس منابع مالی نقض‌کننده.